Nell'articolo considereremo in dettaglio cos'è un'espressione figurativa. Che importa come vengono utilizzati, diamo un'occhiata agli esempi con un'interpretazione dettagliata di tali affermazioni.
Interpretazione e definizione
Quindi, un'espressione figurativa è un'unità di discorso che viene utilizzata principalmente in senso figurato. In caso di traduzione in un' altra lingua, di norma, sono necessari ulteriori chiarimenti. D' altra parte, si può dare anche la seguente interpretazione: un'espressione figurativa è una parola adatta, ampiamente usata, detti, discorsi, citazioni di personaggi storici, personaggi letterari, che alla fine divennero nomi comuni.
Questi detti sono entrati nella nostra vita quotidiana così tanto tempo fa e così fortemente, e sembra che siano stati inventati dalle persone. Ma questo fatto non è sempre vero. L'espressione figurativa è uno strumento potente non solo nella vita di tutti i giorni, ma anche nelle opere letterarie, il loro uso conferisce un sapore insuperabile.
Grazie a meravigliosi bibliografi e critici letterari, sono stati raccolti e pubblicati libri che raccontano al lettore le fonti primarie dell'emergere e dell'uso di detti di questo tipo. Per l'unicità di questilibri, ogni persona potrà arricchire e accrescere l'espressività del proprio discorso, padroneggiare e dare nuovo respiro al più ricco patrimonio del passato.
Espressioni popolari
L'espressione figurativa dovrebbe essere imparata per capire. Per una migliore e più profonda comprensione, alcuni di essi dovrebbero essere analizzati.
- Ad esempio, riattacca il naso. In altre parole, puoi dire "nonostante, sii triste".
- Oppure guida un cuneo. Questa espressione può essere interpretata come "litigare deliberatamente, creando una lite tra qualcuno".
- Parla mano nella mano. Cioè, interferire con il fare qualcosa o non dare l'opportunità di concentrarsi.
- Oppure, diamo libero sfogo alla lingua. In altre parole, parla molto, parla, racconta qualcosa di doloroso o, al contrario, svela segreti e segreti.
- Dai una luce. Puoi dire: gridare, punire, segnalare le mancanze.
- Cerca il vento nel campo. Ciò significa quanto segue: la perdita irrimediabile di qualcosa o qualcuno con un risultato senza speranza.
- Analizziamo un'espressione come "rompere in una torta". Puoi capire una tale affermazione come segue: sforzati di fare qualcosa.
- Ad esempio, questa espressione: mano nella mano. Di solito questa espressione è usata per descrivere una coppia sposata felice. Vanno di pari passo per tutta la vita.
Espressioni figurative in letteratura
L'espressione figurativa riassume vari fenomeni nella vita delle persone. Tali brevi detti vengono tramandati di generazione in generazione. La modalità di trasmissione non è solo una forma quotidianacomunicazione, ma anche opere letterarie. Varie caratteristiche nell'ambiente, nella manifestazione di qualsiasi azione. Ad esempio, se ti sbrighi, farai ridere le persone. Ho preso il rimorchiatore, non dire che non è pesante. Darlings rimprovera - solo divertire.
Alexander Sergeevich Pushkin ammirava i detti popolari, i detti, i proverbi, che possono essere attribuiti anche a espressioni figurative. “Oh, che senso! Che oro!» Tali erano le affermazioni del poeta russo. Sholokhov ha scritto su questo: "La più grande ricchezza delle persone è la lingua!" Le espressioni popolari si sono accumulate per migliaia di anni e vivono nelle parole.
In effetti, tali affermazioni sono un deposito della saggezza delle persone stesse. Molto spesso esprimono la verità che ha resistito alla prova del tempo. Le parole e le espressioni figurative sono spesso usate nel discorso pubblico, il loro uso nell'introduzione o nella conclusione può essere uno dei modi di argomentazione, ma non dobbiamo dimenticare che l'uso di affermazioni di questo tipo dipende dall'adeguatezza della situazione. Affinché le parole siano espressive e le immagini colorate emotivamente, vengono spesso utilizzate espressioni figurative.
Conclusione
Riassumendo quanto sopra, vorrei sottolineare l'importanza delle affermazioni figurative. Sono usati costantemente in forma immutata, in altre parole possono essere attribuiti a forme stabili. Se modifichi la formulazione, questa affermazione potrebbe perdere il suo significato profondo. Lotman nel suo libro "Lectures on Structural Poetics" ha scritto: "La statua di Apollo nel museo non sembra nuda, ma cerca di legarlalegatela al collo e vi stupirà con la sua indecenza. Le affermazioni figurative non vengono create nel processo di conversazione, ma vengono utilizzate come già pronte e immutate, come accade di generazione in generazione. Sono ricchi di composizione, origine e possibilità stilistiche, che consente loro di trasmettere un grande volume semantico con mezzi minimi e farlo in modo emotivo ed espressivo. Peshkovsky scrisse: “Queste sono parole viventi! Far rivivere tutto ciò a cui sono attaccati! Il loro utilizzo consentirà a tutti di rendere il proprio discorso unico e individuale.
