La conoscenza delle lingue straniere non è un lusso, ma una necessità che apre quasi tutte le porte a una persona. Conoscendo una lingua straniera, possiamo trovare lavoro in un'azienda di successo, trovare nuovi amici in ogni angolo del globo, andare in vacanza all'estero senza preoccuparci di come trovare una lingua comune con i nativi. Oggi è richiesto non solo l'inglese o il tedesco, ma anche il polacco. Pertanto, la domanda più comune sul Web oggi è come imparare il polacco.
Modi per studiare
Qualsiasi lingua straniera, incluso il polacco, può essere appresa in diversi modi.
Iscriviti ai corsi. Questo è il modo più semplice ed efficace. La formazione si svolge in gruppi e hai l'opportunità di comunicare non solo con l'insegnante, ma anche con altri studenti. I principali svantaggi di tale formazione sono che non tutte le città hanno tali corsi e, se lo fanno, le lezioni si tengono secondo un programma che potrebbe non essere adatto a te.
Lezione con un tutor. Con tale formazione, tutti i compiti per te vengono compilati dall'insegnante, controlla anche la correttezza della loro implementazione, segnala errori. Uno meno: un tale piacere non è economico.
Istruzione via Internet. Un modo abbastanza popolare, in cui puoi iscriverti a corsi speciali e partecipare a webinar o trovare un insegnante a distanza. Il costo è notevolmente inferiore, ma ancora una volta, se hai una connessione Internet lenta o se paghi per il traffico utilizzato, l'opzione non è molto interessante.
Autoapprendimento. Oggi ci sono molti forum e siti web su Internet dedicati a come imparare il polacco a casa. I principali vantaggi del metodo sono i bassi costi di formazione e la possibilità di scegliere autonomamente l'orario delle lezioni e la strategia formativa. Contro: la mancanza di motivazione e la pigrizia possono ostacolare significativamente l'apprendimento.
Motivazione
La cosa principale nell'apprendimento di una lingua, indipendentemente dal modo di apprendere, è la presenza di motivazione. Non basta dire: “Voglio imparare il polacco”. Devi trovare almeno un motivo per cui ne hai bisogno. Altrimenti, appena il primo impulso passa e l'interesse per le lezioni si placa, abbandonerai immediatamente gli studi e dopo un paio d'anni non ricorderai nemmeno le frasi elementari.
Gli incentivi possono essere il desiderio di andare all'estero per studio o residenza permanente. A proposito, in questo caso, i polacchi sono molto disposti a incontrare persone che conoscono la cultura e le tradizioni polacche. Anche se non hai parenti tra i polacchi, puoi ottenere una carta del polacco se lo saicultura e costumi del paese, partecipa attivamente alle attività volte a diffondere la cultura polacca. La Pole's Card offre molti vantaggi: la possibilità di ottenere un visto, il diritto all'occupazione e alla formazione legale e altre piccole cose.
Un altro buon motivo può essere l'impiego in aziende internazionali. La conoscenza non solo dell'inglese, ma anche del polacco sarà un enorme vantaggio in questa situazione.
Anche un viaggio turistico in Polonia può essere un ottimo motivo. D'accordo, è molto più interessante viaggiare per il paese da soli, scegliendo i tuoi musei e mostre preferiti. E non tutti i polacchi parlano una lingua straniera e potrebbero semplicemente non capire la tua domanda su come raggiungere un museo o un hotel se viene posta in inglese.
Forse sei interessato a come imparare il polacco da solo per leggere un libro interessante che non è tradotto in russo, o guardare una serie. Anche un tale motivo può essere un grande incentivo per l'apprendimento.
Prima di iniziare a studiare, assicurati di scrivere un obiettivo per te stesso e, non appena la tua voglia di studiare inizia a diminuire, apri il tuo quaderno e ricorda perché l'hai iniziato. Meglio ancora, scrivi il tuo obiettivo su whatman paper a caratteri cubitali e appendilo sopra la scrivania. Successo garantito.
Beh, se davvero non sai come controllare la tua pigrizia, scommetti con uno dei tuoi amici che imparerai una lingua tra, diciamo, 6 mesi. Se sei un giocatore d'azzardo, sicuramente non abbandonerai gli studi e avrai successo.
Da cosainizio?
Se decidi di studiare da solo, devi:
- Decidi quante volte alla settimana ti allenerai. È meglio se ti siedi per leggere almeno tre volte a settimana.
- Raccogli la letteratura educativa: libri di testo, dizionari, letteratura da leggere.
- Trova strumenti di apprendimento aggiuntivi: audio, video.
- Installa app per l'apprendimento delle lingue sul tuo cellulare o tablet.
- Trova madrelingua sui social media.
Come scegliere i libri di testo?
Per imparare il polacco da zero, devi prima scegliere la giusta letteratura educativa. Ci sono molti corsi e tutorial sul Web, ognuno dei quali ha i suoi pro e contro. Ma gli e-book non sono ciò di cui hai bisogno. Se i fondi lo consentono, acquista il libro di testo in negozio, in versione cartacea. Questa è una garanzia che durante la lezione non sarai distratto controllando la posta, chiamando Skype o Viber.
Quando scegli un libro di testo, fai attenzione ad alcuni punti:
- Anno di pubblicazione. Più nuovo è il libro, meglio è. La lingua, in particolare il vocabolario, è una cosa dinamica. Nuove espressioni e parole emergono costantemente. Tu stesso capisci che imparare una lingua straniera dai libri di testo sovietici è ridicolo.
- Editore. Coloro che desiderano sapere come imparare il polacco a casa dovrebbero capire: è auspicabile che il libro di testo sia pubblicato direttamente in Polonia, la cosa migliore è che sia presso un qualsiasi centro linguistico dell'università. Non lasciarti intimidire dal fatto che i compiti sono scrittipolacco o inglese. Ma il libro conterrà un minimo di errori e ti permetterà di padroneggiare completamente la lingua.
- Avere risposte. Se stai imparando una lingua da solo, devi controllare costantemente la correttezza dei compiti svolti. Va bene se il libro di testo contiene le chiavi di ciascuno o almeno metà degli esercizi.
- Dizionario. Il criterio non è obbligatorio, ma auspicabile. È fantastico se c'è un mini-dizionario alla fine del libro di testo, altrimenti va bene. In ogni caso è necessario acquistare un dizionario.
- La presenza dell'audio. Quindi non solo puoi leggere come pronunciare correttamente questo o quel suono, ma anche ascoltarlo.
Comprare un dizionario
Per imparare il polacco da solo, devi acquistare un dizionario aggiuntivo. Almeno 35.000-40.000 parole Per cominciare, questo sarà sufficiente. Idealmente, il dizionario dovrebbe contenere almeno 150.000 parole.
Quando si sceglie, è anche importante prestare attenzione all'anno di emissione.
Una condizione obbligatoria è che il dizionario sia bidirezionale, ovvero polacco-russo e russo-polacco. Capisci che dovrai tradurre non solo dal polacco al russo, ma anche nella direzione opposta.
Ulteriori letture
Parlando di come imparare il polacco a casa, vale la pena ricordare che i libri di testo e un dizionario da soli non ti bastano. Inoltre, è desiderabile acquistare:
- Un libretto separato con regole, tabelle e diagrammi per la lingua polacca. Da lorocon l'aiuto, puoi aggiornare rapidamente la memoria delle regole apprese in precedenza, impararne di nuove più velocemente.
- Fiction. Potrebbero essere uno o due libri del tuo genere preferito. È auspicabile che tu non abbia letto questi lavori prima. Assicurati di prestare attenzione se la letteratura è adattata o meno, nel secondo caso sarà molto più difficile leggerla.
Strumenti di apprendimento aggiuntivi
Puoi imparare il polacco da solo non solo con l'aiuto di libri e libri di testo, ma anche con l'aiuto di canzoni e film, serie, giochi. Questi metodi di apprendimento non sono di base, possono essere utilizzati per migliorare il livello di competenza linguistica durante le vacanze.
Trova canzoni in polacco online. Puoi ascoltarli periodicamente e provare a tradurre parole, singole frasi e frasi. Questo metodo è particolarmente utile se ti sposti da e verso il lavoro.
Guardare film e serie. Certo, puoi guardare film e serie esclusivamente nella lingua che stai imparando, ma è meglio se sono accompagnati da sottotitoli in russo. In questo modo puoi memorizzare molte frasi ed espressioni della sfera quotidiana.
Giochi e applicazioni. Per coloro che non sanno come imparare il polacco mentre ci si rilassa, potresti essere interessato a imparare attraverso giochi e app. Oggi sono state sviluppate molte applicazioni per l'apprendimento di una lingua tramite tablet e smartphone. Installando quelli che ti piacciono sul tuo dispositivo mobile, puoi trascorrere del tempo con vantaggio mentre giochi a emozionanti giochi educativi.
Comunicazione
La maggior parteè interessato alla domanda su come imparare il polacco parlato da solo. La risposta è semplice: comunica il più possibile. Anche la lingua parlata è colloquiale, che funziona nel discorso orale. La migliore soluzione per lo studio autonomo sarà la comunicazione con madrelingua - residenti in Polonia.
Trova amici di interesse che vivono all'estero sul social network. Non solo ti spiegheranno le regole per usare determinate parole ed espressioni, le specifiche della sintassi, ma ti diranno anche molte cose interessanti sul loro paese e sulla loro cultura.
Apprendimento della fonetica
Dopo che tutti i libri di testo sono stati acquistati, devi iniziare a imparare. Coloro che sono interessati a come imparare il polacco a casa e da dove iniziare dovrebbero ricordare: è sempre necessario iniziare con l'alfabeto. Devi imparare l'alfabeto: il nome di ogni lettera e la pronuncia dei suoni. È importante utilizzare dischi speciali che contengono il suono di ogni suono. Particolare attenzione dovrebbe essere prestata alla questione della fonetica, al corretto posizionamento degli accenti. La pronuncia errata è uno dei peggiori errori difficili da correggere in seguito.
Vocabolario
L'opinione degli insegnanti di lingue straniere spesso differisce su ciò a cui prestare attenzione prima di tutto: grammatica o vocabolario. Alcuni credono che un ampio vocabolario più che compensa l'ignoranza della grammatica, altri che una parola sconosciuta si possa sempre trovare nel dizionario, ma la grammatica dovrebbe essere affrontata prima.
Comunque, il vocabolario è importante, specialmente quando si impara il polacco. Quelli che chiedonoalla domanda su come imparare il polacco a casa, probabilmente hai sentito che alcune parole in polacco e russo, le lingue ucraine hanno un suono simile, ma il loro significato può essere radicalmente diverso.
Per ricostituire il vocabolario, puoi:
- Leggi la narrativa acquistata in precedenza.
- Ascolta brani e guarda film.
- Chatta con gli amici online.
Inoltre, gli esperti raccomandano:
- Leggi e traduci articoli di notizie da vari siti web. Leggendo i media, non solo impari nuove parole, ma ricordi anche la corretta costruzione di frasi e frasi.
- Usa un dizionario. Un modo piuttosto interessante per imparare il vocabolario è leggere un dizionario e creare flashcard. Ad esempio, sfogli un dizionario e trovi 5-10 parole che non conosci. Ritaglia piccole carte da carta spessa. Da un lato scrivi la parola in polacco, dall' altro - in russo. Quindi esamina le carte, cercando di tradurre la parola sulla carta, e guarda la traduzione per un autoesame.
A proposito, questo metodo - la parola - traduzione - viene spesso utilizzato nelle applicazioni mobili.
Grammatica
La grammatica della lingua polacca merita un'attenzione speciale. Coloro che vogliono imparare velocemente il polacco a casa dovrebbero prepararsi al fatto che dovranno prestare molta attenzione allo studio del sistema dei casi della lingua, per studiare le desinenze nelle parole a seconda del tempo e della forma.
Inoltre, gli studenti polacchi spesso si lamentano di una logica specialecostruzione delle frasi e stile della lingua.
Quando studi la grammatica, avrai bisogno di un libro di testo e di tabelle con diagrammi. Si consiglia di avere il proprio quaderno in cui annotare le regole e i punti di base.
Parlare
Coloro che vogliono sapere come imparare il polacco da zero a casa dovrebbero prestare particolare attenzione al parlare. L'obiettivo principale di qualsiasi formazione non è solo quello di essere in grado di capire l'interlocutore, ma anche imparare a trasmettergli i tuoi pensieri. Quando si impara una lingua straniera, proprio questo momento viene assegnato un ruolo speciale. Ricorda come nelle lezioni di inglese ti è stato insegnato a parlare di te stesso, della tua famiglia e dei tuoi hobby, scrivere lettere.
Lo stesso approccio viene adottato quando si impara il polacco. Devi imparare a parlare di te stesso, delle tue abitudini, dei tuoi hobby, essere in grado di scrivere lettere - personali e di lavoro, magari un curriculum.
È importante essere in grado non solo di scrivere, ma anche di raccontare senza cercare in un quaderno e un dizionario.
Oltre allo sviluppo del monologo, è importante prestare attenzione al dialogo.
Per lo sviluppo del parlato è necessario comunicare il più possibile con madrelingua, preferibilmente tramite videochiamate. Quindi non solo puoi imparare le costruzioni di base, le espressioni, mettere la pronuncia, ma anche, soprattutto, superare la tua paura. È la paura di dire qualcosa di sbagliato o sbagliato che è il problema principale quando si impara una lingua.
Ascolto
Un altro punto importante a cui dovresti prestare particolare attenzione è la percezione del parlato a orecchio. Non è un segreto che la maggior parte degli esami di linguaconsistono in test volti a controllare grammatica e vocabolario, scrivere o parlare e ascoltare.
Canzoni e film, la comunicazione con gli amici ti aiuterà a migliorare le tue capacità percettive.
Inoltre, quasi tutti i libri di testo forniti con un CD hanno esercizi di ascolto. Si consiglia di soddisfarli, quindi verificare le risposte e fare un'analisi degli errori commessi.
Tempo
Quindi, quanto tempo ci vuole per imparare il polacco? La risposta alla domanda dipende interamente da te. Se studi duramente e in modo sistematico, in un paio di mesi sarai in grado di capire il polacco, parlare una nuova lingua per te. Non è l'ideale, ma è comunque più che sufficiente per un viaggio in campagna.
Se sei pigro e rimandi costantemente le lezioni fino a tardi, non avrai abbastanza anni per acquisire almeno una minima capacità di comunicazione.
Alcuni consigli utili
- Impara la lingua in modo sistematico. Non s altare le lezioni a meno che tu non abbia una buona ragione. E se lo hai fatto, fai gli esercizi programmati per la giornata non appena hai un minuto libero.
- Non studiare sodo, non essere un fanatico. Esercitarsi ogni giorno per cinque o sei ore al giorno è una buona idea, ma inutile. Una lezione non dovrebbe durare più di un'ora e mezza.
- Nei giorni di riposo, guarda film e ascolta musica in polacco.
- Esplora la cultura e le tradizioni della Polonia. Così puoi immergerti nella lingua studiata, capirne il significatoalcune parole e modi di dire che non sono tradotti letteralmente in russo.
- Impara non solo singole parole, ma anche proverbi, detti, aforismi. Questo renderà il tuo discorso più ricco e luminoso.
Speriamo di aver dato una risposta esauriente alla domanda su come imparare il polacco da zero. Segui i nostri consigli, studia sistematicamente e in poche settimane noterai che capisci determinate parole e frasi e dopo pochi mesi sarai in grado di parlare fluentemente il polacco senza troppi sforzi. Buona fortuna!
