Le persone che amano il rock russo, molto probabilmente hanno sentito la parola "cara" nelle canzoni di "Night Snipers". Ma chi è questo? Se non sei un appassionato russo, molto probabilmente il significato di "cara" ti è sconosciuto. Un'eccezione possono essere solo gli amanti delle fiabe. Questo articolo ti parlerà di chi è questo tesoro. Quindi iniziamo.
Significato della parola
Sweetheart è l'interesse amoroso di una persona, un oggetto di sospiro, amato. Ora la parola è ascoltata raramente. Ha una connotazione colloquiale dovuta al fatto che è già antiquato, ma prima era poetico popolare ed era un segno di nobiltà, educazione ed educazione della persona che lo usava. Questa parola è associata a idee sulla passione, quando una persona sperimenta sbalzi di temperatura, sente un branco di alci viola nello stomaco e così via, così via, così via. Nella seconda parte dell'articolo imparerai di più sull'origine di questa parola.
Origine della parola
Se ci pensi, la parola "freddo" suona più come "brividi" che in qualsiasi cosa legata all'amore. Tuttavia, questa somiglianza non è ingannevole. Parola"zaznoba" derivava dalla parola "zaznobitsya", che significava "innamorarsi", e questa parola derivava da "freddo", che significava sentire freddo, congelare. Dal momento che, quando incontra l'oggetto dell'adorazione, una persona "getta nel calore, poi nel freddo", sente un brivido che gli attraversa tutto il corpo, o un brivido che lo attraversa per l'attesa dolorosa di un incontro. Ciò significa che un tesoro è quella persona, quando incontri con cui provi i brividi a causa dell'eccessiva adorazione. È interessante notare che è stato in questo senso che la parola "cara" è entrata nel discorso letterario dal dialetto. Ancora oggi, la parola "carino" è in un certo senso una dialettica, perché non è molto usata e può essere ascoltata solo in alcune città.
Quindi riassumiamo. Ora nel tuo vocabolario c'è un' altra parola che puoi chiamare il tuo amato. E se non ce n'è, puoi semplicemente mostrare la tua mente, come se fossi il russo più sofisticato.
