C'è un'opinione secondo cui la lingua tedesca è molto difficile da imparare e quasi impossibile da padroneggiare. Alcuni studenti sono allarmati dalle parole troppo lunghe, mentre altri sono diffidenti nei confronti delle varie sfumature nel campo della pronuncia delle parole tedesche. Ma questa lingua è davvero difficile da imparare - scopriamola in questo articolo.
Qual è la difficoltà della lingua tedesca?
Per i principianti, l'aspetto grammaticale può essere difficile, perché la lingua tedesca ha un numero impressionante di regole ed eccezioni. All'inizio, l'apprendimento di qualsiasi lingua straniera può essere piuttosto difficile, soprattutto se hai costantemente stipato tutte le regole grammaticali, prova a padroneggiare le caratteristiche della pronuncia - e in tedesco sono piuttosto interessanti e uniche - e un elenco infinito di nuove parole da memorizzare. Quali sono i numeri in tedesco! Alcune difficoltà possono sorgere anche con la loro pronuncia, perché, di regola, i numeri tedeschi sono molto lunghi e a prima vista incomprensibili. Ma se comprendi attentamente l'argomento, tutte le presunte difficoltà crolleranno come un castello di carte.
Derivazione in tedesco
Come accennato in precedenza, in tedesco la costruzione delle parole è complessa e insolita, ovvero che da più parole i tedeschi creano abilmente una parola molto lunga e incomprensibile per un principiante. Ma in re altà non è così difficile. Dopotutto, è fantastico che tu possa, dopo aver studiato un paio di parole tedesche, sommarle con calma e ottenere una parola con un terzo significato! Ma la pronuncia delle parole tedesche, cioè quelle composte, può essere alquanto difficile. Soprattutto per una persona che impara il tedesco come lingua straniera.
La regola di formulazione si applica anche ai numeri in tedesco, la cui pronuncia è la stessa delle parole ordinarie. Quelli. i numeri seguono le stesse regole di tutte le altre parole.
Perché dovrei studiare il tedesco in particolare?
Ci sono molte ragioni per cui dovresti iniziare ad imparare le lingue straniere dal tedesco. Questi motivi saranno indicati di seguito:
- Il tedesco non è così difficile come sembra. Di norma, le parole tedesche vengono percepite dall'orecchio poiché sono scritte su carta, solo la conoscenza delle combinazioni di lettere è importante. Probabilmente non avrai nemmeno bisogno di imparare l'alfabeto tedesco per principianti con la pronuncia, perché si basa sulla scrittura latina, che, fortunatamente, la maggior parte delle persone conosce già. E se, oltre a tutto, conosci ancora l'inglese a un livello abbastanza buono, questo dà un enorme vantaggio. Perché inglese e tedesco hanno radici comuni, il che significa un numero enorme di somiglianze. Questo fatto dimostra che se conosci l'inglese, sarà molto più facile per te imparare il tedesco, la cui pronuncia sembra così difficile, ma in re altà qui nulla è impossibile.
- Il tedesco è una delle lingue più parlate nei paesi europei. Dopotutto, tedesco, inglese e francese sono le tre lingue ufficiali dell'Unione Europea. E il tedesco è la seconda lingua più usata. Ma se prendiamo in considerazione gli stessi madrelingua, il tedesco è il primo in termini di frequenza di utilizzo. Pertanto, la conoscenza del tedesco ti dà almeno altri 100 milioni di persone per la comunicazione dal vivo. Naturalmente, questo non è un miliardo intero, come, ad esempio, in cinese, ma comunque.
-
Il tedesco è la lingua di innovatori e inventori.
La percentuale più alta di tutti i risultati eccezionali è nata in Germania. Più di 100 premi Nobel sono stati assegnati a scienziati tedeschi per grandi successi nei campi della fisica, medicina, chimica, letteratura, ecc. E questo non tiene nemmeno conto degli altri due principali rappresentanti del mondo tedesco: Austria e Svizzera.
-
La cultura tedesca fa parte del patrimonio mondiale.
I tedeschi sono noti per avere la reputazione di analisti assoluti e amanti della logica, ma il mondo di lingua tedesca è anche famoso per le menti eccezionali nei campi della musica, letteratura, arte e filosofia. È la lingua madre dei compositori Mozart, Bach, Schubert, Beethoven e Wagner. Imparare questa lingua ti darà una grande opportunità per valutare da solo, senza traduttori, i capolavori di grandi creatori che non saranno mai dimenticati. Dopotutto, ciò che vale solo uno"Faust" di Goethe!
Ovviamente, questi non sono tutti i motivi per cui vale la pena imparare il tedesco. Ma, in ogni caso, la conoscenza delle lingue straniere apre una finestra su un mondo così vario e unico.
Pronuncia di suoni tedeschi
La pronuncia delle parole e dei suoni tedeschi è molto diversa dalla pronuncia del russo. In tedesco, la pronuncia è più muscolosa e dura. Dà certamente intensità e intensità ai suoni tedeschi.
In totale, ci sono 44 suoni in tedesco, di cui 16 vocali, 22 consonanti, 3 affricate e 3 dittonghi. Ma è importante notare che nella pronuncia delle parole tedesche vengono usati suoni insoliti completamente diversi: /ʌ/, /æ/, /ŭ/, /ɔ:/, /w/, /y̆/, /θ/, / œ:/, /ə:/, /ðspan>/, /ʤ/. Ma l'importante è che questi suoni non standard siano usati esclusivamente in parole di origine straniera.
Caratteristiche di pronuncia dei suoni tedeschi
Come accennato in precedenza, la lingua tedesca richiede una maggiore articolazione, specialmente quando si pronunciano suoni come: t, p, k, s, f, (i)ch, sch e (a)ch.
Una cosa importante quando si pronunciano suoni tedeschi è un'ampia apertura della bocca.
La pronuncia delle vocali tedesche richiede un maggiore lavoro sulle labbra.
Se la parola tedesca inizia con una vocale, allora questa vocale deve essere pronunciata in modo chiaro e netto, con una forte tensione delle corde vocali.
BIn linea di principio, la maggior parte delle lettere tedesche è abbastanza facile da pronunciare. Tuttavia, nell'alfabeto tedesco c'è un piccolo numero di lettere che sono chiamate dieresi.
E' necessario fornire esempi di pronuncia tedesca, per questo viene fornita una tabella con trascrizione:
| Lettera nell'alfabeto tedesco | Suono russo di una lettera tedesca | Trascrizione | Esempio |
LA LA |
a | [a:] | der Apfel (mela) |
SI SI |
bae | [bε:] | die Biene (ape) |
C C |
tse | [tsε:] | der Clown (clown) |
RE RE |
te | [de:] | der Delphin |
MI MI |
e | [e:] | der Elefant (elefante) |
FA FA |
eff | [εf] | der Fisch (pesce) |
SOL SOL |
ge | [ge] | muori Gans (oca) |
H H |
ha | [ha:] | der Hase (lepre) |
I I |
e | [i:] | in (in) |
J J |
iot | [jot] | das Jod |
K K |
ka | [ka:] | der Katze (gatto) |
L L |
[εl] | muori Lampe | |
M M |
ehm | [εm] | die Maus (mouse) |
N N |
it | [εn] | die Nadel (ago) |
O O |
o | [o:] | muori Oliven (olive) |
P P |
pe | [pe:] | muori Palme |
Q Q |
ku | [ku:] | das Quadrat |
R R |
er | [εr] | das Radie (radio) |
S S |
es | [εs] | das Sonne (dom) |
T T |
te | [te:] | muori Pomodoro |
U U |
y | [u:] | die Uhr (ore) |
V V |
fau | [fao] | der Vogel (corvo) |
W W |
ve | [ve:] | muori Wanne (bagno) |
X X |
x | [iks] | der Bo xer (pugile) |
Y Y |
upsilon | [ypsilon] | der Yoga (yoga) |
Z Z |
zet | [tsεt] | muori Zitrone(limone) |
Ä Ä |
e | [ε] | der Bär (orso) |
Ö Ö |
die Öle (olio di girasole) | ||
Ü Ü |
[y] | die übung (esercizio) | |
S |
S | [s] | der Fu ß (piede) |
Accento
Per quanto riguarda l'accento nelle parole di origine tedesca, ha un carattere fisso e molto raramente può cambiare la sua posizione originale in una certa parola.
Per le radici, l'enfasi è sulla prima sillaba. Se sono disponibili prefissi, il prefisso prenderà lo stress per sé o la radice stessa. Per quanto riguarda i postfissi tedeschi, nella maggior parte dei casi non sono percussivi. Ma in parole composte, possono essere presenti due accenti contemporaneamente: il principale e il secondario. Le abbreviazioni accentate avranno sempre l'ultima lettera.
