Dormir appartiene ai verbi francesi più frequenti, sebbene appartenga al III gruppo - ai verbi con coniugazioni speciali. Ora c'è la tendenza a semplificare la lingua, quindi i verbi del gruppo III vengono sostituiti da sinonimi dei gruppi I e II, anche formando nuove parole. Questo non è accaduto con il verbo dormir.
La coniugazione verbale è una parte importante della grammatica francese, svolgendo la funzione tecnica della memorizzazione. I più difficili sono Présent, il tempo presente, e Subjonctif, uno stato d'animo che non esiste in russo.
Significato
Qual è il significato del verbo dormir?
La coniugazione verbale è la conoscenza di base per la corretta costruzione delle frasi. Tuttavia, vale la pena iniziare con stabilire il significato della parola.
Dormir è tradotto come "dormire", "essere a riposo", "riposare".
Ci sono un numero enorme di unità fraseologiche ed espressioni popolari con questo verbo, come, ad esempio, dormir comme une marmotte (dormire come una marmotta). Il significato del verbo implica che il tempo si sia fermato, motivo per cui si dice dormir pour toujours (dormire per sempre).
Dormire: coniugazione del verbo
In Present il verbo è coniugatocome segue:
- Finiture singolari: -s, -s, -t.
- Finiture plurali: -mons, -mez, -ment.
- La radice del verbo ha la forma dor-, e con essa verranno combinate varie desinenze dormir.
Coniugazione Imparfait:
- Finiture singolari: -mais, -mais, -mait.
- Finiture plurali: -mions, -miez, -maient.
Il verbo ausiliare (l'auxiliaire) implicato nella formazione dei tempi composti è sempre avoir. Il participio per loro è dormi. Conoscere la forma del participio e le desinenze dei verbi être e avoir in questi tempi sarà sufficiente per riprodurre il paradigma dormir - la sua coniugazione non sarà difficile.
Il complesso sistema di tempi dei verbi francesi, specialmente quelli irregolari, richiede l'apprendimento a memoria. Questo non significa che devi tenere a mente il paradigma di coniugazione di ogni verbo: sono comunque raggruppati in base ad alcuni segni, il che rende più facile ricordarli.
Per semplificare il compito di ricordare, dovresti tenere a mente le regole e le eccezioni ad esse. Ad esempio, c'è una regola che i verbi transitivi (transitivi) si coniugano con il verbo avoir nei tempi composti e intransitivi (intransitivi) - con être. Il verbo considerato dormir sarà un'eccezione alla regola.
Un compito più difficile è scegliere il tempo corretto del verbo, che dipende dal significato della frase e dalla costruzione usata per costruirla. Pertanto, è importante imparare la coniugazione del verbo dormir, così come altri verbi francesi di base.lingua, a un livello tale da non ricordare il modulo al momento giusto, se necessario.
