Nel francese moderno ci sono dei verbi, senza i quali il linguaggio quotidiano dei madrelingua è indispensabile. A loro appartiene anche la faire dai molti valori, la cui coniugazione va ricordata come una delle prime.
Significato del verbo
I principianti nell'apprendimento del francese di solito usano solo 2-3 significati di faire: "fare" e "fare qualcosa".
- Ce soir je suis occupé, je dois faire mes devoirs. – Sono impegnato la sera, devo fare i compiti.
- Elle fait de la musique toute sa vie. – Ha fatto musica per tutta la vita.
Oltre a questi significati, faire ha significati come "creare, creare", "ordinare", "forzare", "agire", "armonizzare" (ad esempio, sui vestiti), così come molte opzioni colloquiali. Faire si trova anche in molte espressioni fisse e in espressioni impersonali che descrivono fenomeni meteorologici, attività quotidiane e suonare strumenti musicali.
Indicativo
Consideriamo i tempi principali del verbo faire. La presente coniugazione si basa su fai-in tutte le persone e numeri tranne la forma del carattere ils/elles. Inoltre, il verbo ha uno specialeform – vous faites.
In Imparfait, le desinenze sono aggiunte alla radice fais-, mentre le vocali nelle desinenze si alternano: -ai- compare prima delle lettere impronunciabili, e la vocale -i- precede le desinenze pronunciate –ons, -ez, che è tipico per tutti i verbi in questo tempo.
In Futur, la consonante -r- (fer-) appare nella radice, tutte le desinenze sono pronunciate.
Passé Composé di questo verbo è costruito usando l'ausiliare avoir e il participio fait. Lo stesso participio si trova in tutti i tempi composti e nel modo condizionale del passato.
La coniugazione del verbo faire in Passé Simple sarà necessaria quando si legge narrativa, non è usata nel discorso orale. In questo caso i moduli dovranno essere memorizzati, perché del modulo iniziale non rimane nulla, tranne la prima lettera. Va ricordato che le forme 1 e 2 della persona plurale hanno un "cappello" - accento circonflexe (î).
Fare condizionale e congiuntivo
La coniugazione del verbo in questi stati d'animo sarà necessaria quando si tratta di azioni causate da qualsiasi fattore, di azioni possibili o desiderate. Ad esempio:
- Si tu savais cette règle, tu ne ferais pas tant de fautes. – Se conoscessi la regola, non faresti così tanti errori (Conditionnel presente nella frase principale)
- Si Pauline était venue à six heures, tu aurais fait tes devoirs avec elle. – Se Polina venisse alle 6, faresti i compiti con lei (Conditionnel passé nella frase principale)
- Je veux qu'elle fassedes devoirs avec moi. – Voglio che faccia i compiti con me (Subjonctif presente in una clausola subordinata).
Consideriamo come si forma ciascuno di questi tempi verbali.
I moduli Present Conditionnel sono usati per denotare azioni relative al tempo presente o futuro. Per i verbi del gruppo 3, la radice è la stessa della radice in Futur simple (fer-), e le desinenze sono le stesse di Imparfait (tu ferais). Il passato richiede il verbo ausiliare avoir nella forma presente Conditionnel e il verbo coniugato nella forma Participle passé (tu aurais fait).
L'uso del congiuntivo nel discorso ti permette di esprimere il tuo atteggiamento, valutare cosa sta succedendo, riferire sulle azioni desiderate o probabili. Subjonctif di solito si trova nelle proposizioni subordinate e dipende dal verbo nella proposizione principale. Delle 4 forme, Present du subjonctif è considerata la più utilizzata, le altre sono molto meno comuni nel discorso orale. La coniugazione del verbo francese faire in questo stato d'animo non è secondo le regole, va ricordato: fas- funge da base. Un verbo al congiuntivo è quasi sempre preceduto da una que (qu'elle fasse).
Imperativo
Come in russo, questo stato d'animo viene utilizzato per esprimere richieste, desideri, divieti o comandi. Ha 3 forme, coincidenti con le forme corrispondenti di Présent de l'Indicatif (per faire, la coniugazione sarà la seguente: fais, faisons, faites), mentre le frasi non usano il personalepronomi. Ad esempio:
- Fais la vasselle, s'il te plait. – Lava i piatti, per favore.
- Faisons du tennis. – Giochiamo a tennis.
- Faites de la bicyclette, les enfants. – Andate in bicicletta, ragazzi.
Per richieste o divieti negativi, è sufficiente mettere le particelle negative ne… pas (o ne… jamais, ne… plus, ne… rien, ecc.) rispettivamente prima e dopo il verbo.
Ne me fais pas peur. – Non spaventarmi
Dedicare un po' di tempo allo studio di questo verbo può arricchire notevolmente il tuo discorso con nuove frasi utili.
