Verbi di parlare in russo: caratteristiche generali, esempi

Sommario:

Verbi di parlare in russo: caratteristiche generali, esempi
Verbi di parlare in russo: caratteristiche generali, esempi
Anonim

Ci sono molti verbi del parlare, cioè quelli che denotano il processo di trasmissione orale di informazioni. Ciò è dovuto al fatto che la parola è il modo principale in cui le persone comunicano tra loro.

Di conseguenza, questa azione può avere una varietà di sfumature e caratteristiche. Pertanto, per ogni tipo di discorso, le persone hanno inventato il proprio verbo di parlare.

Caratteristiche

Il famoso filologo V. I. Kodukhov ha dedicato molti dei suoi lavori scientifici ai verbi del parlare. Afferma che questo è il gruppo più numeroso tra le parole che denotano azione. Molto spesso sono usati per trasmettere un discorso indiretto. Tali parole forniscono al lettore o all'ascoltatore informazioni sulle caratteristiche dell'intonazione della pronuncia (basilico, stridulo e così via), sul volume della voce (sussurrato, gridato e così via).

parla nell'orecchio
parla nell'orecchio

Puoi anche intuire da loro l'ambiente in cui si svolge l'azione. Se, ad esempio, una persona pronuncia le parole velocemente, molto probabilmente ci sono alcune ragioni per questo.

Classificazione

Molti scienziati hanno offerto le proprie opzioni per dividere tali parole in gruppi. La classificazione seguente è la variante più comune nella letteratura specializzata.

1. Verbi che descrivono il fatto di pronunciare parole in termini generali. Questi includono le parole "parlare", "raccontare", "raccontare", "raccontare" e molti altri.

le persone comunicano
le persone comunicano

2. Verbi che indicano le caratteristiche del discorso. Indicano le caratteristiche del discorso di una persona. Ad esempio: "sussurro", "urlo", "urlo" e simili.

uomo che urla
uomo che urla

Incontrando tali parole nel testo, il lettore immagina un modo speciale di parlare.

3. Parole che indicano il posto di una replica in un dialogo, un monologo e così via. In russo, è più probabile che i verbi parlanti di questo tipo siano riferiti a stili "liberistici" (scientifici, artistici e così via). Questo sottogruppo può includere le parole "rispondi", "chiedi", "aggiungi", "continua", "fine" e così via.

4. Verbi del parlare, che indicano il posto dell'osservazione nel dialogo e indicano alcune caratteristiche del contenuto del testo parlato. Questi includono le parole "chiedi", "risposta", "oggetto", "conferma" e una serie di altre.

Simile nel significato

Esempi di verbi parlati si trovano anche tra parole che a prima vista non le appartengono.

Ad esempio, il fatto di inviare un SMSle informazioni sono spesso espresse usando le unità lessicali "telegraph", "call" e simili.

Buona sostituzione

Non è raro che venga usata un' altra parola al posto del verbo di parlare. Molto spesso questo accade per trasmettere lo stato in cui si trova l'oratore. Un esempio può essere trovato nella frase seguente.

Aveva fretta: "Parla più velocemente! Sono in ritardo per la lezione." Il verbo "affrettato" è qui usato nel senso di "pronunciare rapidamente le parole".

Anche i verbi che denotano le emozioni di una persona durante la pronuncia del testo dovrebbero essere attribuiti allo stesso tipo. Spesso puoi trovare espressioni come: "Sorrise:" Andrà tutto bene!"

due sorridenti
due sorridenti

Una frase simile può essere fatta con i verbi: "sorriso", "accigliato", "gioito", "pensiero" e altri.

Caratteristiche generali dei verbi parlati

Diversi scienziati hanno affrontato la questione della definizione di questo termine a modo loro. Molti filologi domestici hanno suggerito che solo quelle parole che denotano direttamente il processo del discorso possono essere attribuite a questa categoria. La descrizione delle varie sfumature di questa azione non è direttamente correlata ai verbi del parlare.

Le informazioni su altri dettagli del processo comunicativo possono essere ottenute attraverso altre parole o costruzioni lessicali.

Due sfide che questi scienziati si sono posti:

1. Considera la connessione dei verbi pronunciati con altre partidiscorso.

2. Determina come cambia il significato delle parole che esprimono il processo di trasferimento delle informazioni, a seconda delle strutture in cui sono incluse. Va aggiunto che gli aderenti a questa teoria chiamano i verbi del parlare quelle unità lessicali che, indipendentemente dal contesto, sono sempre usate nel significato di "parlare". Questi filologi riconoscono anche la possibilità di ulteriori significati e sfumature.

Fiction

I verbi del parlare sono spesso citati in opere dedicate all'analisi dei mezzi di espressione artistica in varie opere della letteratura russa e mondiale.

Non è raro enumerare tutti i verbi che stiamo considerando presenti in un determinato libro, oltre a contare il numero di usi di ciascuno di essi. La predominanza del gruppo "neutrale" può essere considerata un segno di uno stile d'autore speciale. Molto spesso, una tale scelta di parole indica che lo scrittore ha cercato di dare al suo lavoro maggiore rapidità, dinamismo, senza soffermarsi su dettagli minori. La stessa tecnica può servire anche a rendere il testo più serio, scientifico o, al contrario, più leggero.

Un'analisi simile del romanzo "The Gadfly" dello scrittore inglese E. Voynich è stata effettuata. In esso si trovano più spesso verbi neutri di parlare. Questo crea l'effetto di una descrizione imparziale e priva di emozioni degli eventi. Questo stile di presentazione è tipico dei romanzi storici. Attraverso l'uso di determinate parole per descrivere il discorso dei personaggi, si può anche risalire all'atteggiamento del narratore nei confronti dei personaggi. Le paroleaiuta a rivelare il carattere del personaggio.

Buon uso

Gli specialisti nel campo della lingua russa parlano spesso di numerosi casi di errori stilistici associati all'uso di sinonimi per la parola "detto". Nei media, la parola "dichiarato" è recentemente diventata molto popolare. Ma se passi alle sue definizioni, puoi trovare quanto segue: puoi dichiarare facendo un discorso ufficiale, esprimendo un'opinione documentata o pronunciando frasi con un maggiore grado di emotività.

parlare al telefono
parlare al telefono

Sinonimi insidiosi

A prima vista, parlare i verbi non può causare alcuna difficoltà a chi parla. Ma non è così. Queste parole sono sinonimi, ma contestuali. Ciò significa che l'adeguatezza del loro utilizzo dipende dalla situazione specifica. Vale anche la pena prestare attenzione alla loro compatibilità con altre parole. Ad esempio, quando si usa il verbo "condiviso" nel senso di "detto", bisogna ricordare che questo non può essere usato per descrivere nessun discorso, ma solo uno in cui qualcuno parla dei suoi pensieri più intimi o dei suoi progetti per il futuro. Il verbo "fare una domanda" può essere attribuito anche alla categoria di parole a cui è dedicato questo articolo. Non descrive direttamente il processo del parlare, ma è strettamente correlato ad esso.

Come sai, le informazioni testuali e vocali possono essere percepite e trasmesse in modi diversi, con la partecipazione di tutti i sensi. Pertanto, in un determinato contesto, parole ed espressioni come"fare una domanda", "pensare", "considerare", può anche essere indirettamente correlato al discorso. Ad esempio, la frase "Hanno considerato di stanziare fondi per lo sviluppo della cultura" descrive una situazione in cui una certa decisione viene presa da un gruppo di persone insieme. Ciò significa che il discorso è indubbiamente coinvolto in questo processo.

Discorso pubblico
Discorso pubblico

In conclusione

Questo articolo è stato dedicato all'argomento del parlare dei verbi in russo. Può essere utile a un'ampia gamma di lettori, dagli studenti delle università linguistiche alle persone le cui attività professionali implicano la scrittura frequente di testi. Tuttavia, non solo i professionisti, ma anche tutte le persone che parlano russo dovrebbero avere un'idea sull'uso corretto dei verbi.

Consigliato: