Il significato lessicale della parola "scintilla" dipende dal contesto, dal significato dell'autore, dalle circostanze e dal tono generale della frase. La parola "scintilla" ha tre significati: uno diretto e due figurativi. Per capire quale di essi sarebbe appropriato utilizzare in quale situazione, è necessario considerare ciascun valore separatamente, con esempi di utilizzo.
Significato diretto
Il verbo imperfetto "scintillare", derivato dal sostantivo "scintilla", è usato per descrivere un oggetto che emette scintille, luminoso, scintillante, brillante. Ecco alcuni esempi di ciò che può letteralmente brillare:
- L'ispettore avrebbe pensato che tutto fosse in ordine con la sicurezza antincendio nell'edificio, ma col tempo ha notato che una delle prese stava scoppiando.
- Il cablaggio delle scintille sembra un piccolo fastidio, ma non dovrebbe essere ignorato, perché anche piccoli problemi e un cortocircuito possono portare a un vero incendio.
- Viaggiatori preoccupati per le nuvole tutta la sera, ma conal calar della notte, con loro gioia, videro come le stelle brillavano nel cielo e si resero conto che l'acquazzone non li minacciava.
- Anche chi preferisce le estati calde agli inverni freddi non può resistere alla bellezza della neve appena caduta che brilla al sole.
Tutti gli esempi forniti del significato lessicale della parola "scintilla" descrivono oggetti o fenomeni che letteralmente irradiano brillantezza: presa, cablaggio, stelle e neve.
Significato figurativo - sull'aspetto
Puoi brillare non solo nel senso letterale. Un altro significato lessicale di "scintilla" è brillare, brillare di gioia o qualche altro sentimento forte. Così spesso parlano di occhi, di sguardo, meno spesso di un sorriso. Ecco alcuni esempi di come puoi intrecciare questa elegante metafora nel tuo testo:
- Non era difficile indovinare cosa provava la mia amica: ogni volta che le scarpe di questa ragazza varcavano la soglia, i suoi occhi brillavano di ammirazione.
- È difficile dare cattive notizie a una persona i cui occhi brillano di speranza e fiducia in un futuro più luminoso.
- A volte la serietà e la responsabilità non sono importanti quanto la fiducia, il coraggio e un aspetto vivace e frizzante.
Questo significato lessicale di "scintilla" è buono in quanto non è stato ancora usato abbastanza spesso per diventare un cliché letterario. Tuttavia, questa metafora non dovrebbe ancora essere abusata.
Significato figurativo - sul fenomeno e l'apparenza
Un altro significato lessicale della parola"scintilla" - improvvisamente, espressivamente, appare brillantemente. Questo si può dire su qualche evento, conversazione, affermazione, scherzo, pensiero interessante, produzione teatrale - in una parola, su tutto ciò che può essere almeno di interesse per la mente umana curiosa. Ecco alcuni esempi di come la parola viene usata in questo contesto:
- Il suo aspetto era sempre accompagnato dall'amichevole gioia e dal calore della famiglia, da forti risate e battute frizzanti, e sembra che nessuno potesse rimanere indifferente a tanto divertimento.
- Ogni volta che iniziava a rileggere il suo libro preferito, le parole scintillanti di saggezza dell'autrice assumevano ai suoi occhi un significato nuovo, a volte del tutto inaspettato.
Questo significato lessicale della parola "scintilla" è usato anche meno spesso del precedente, quindi non solo non è diventato un cliché, ma può anche essere considerato una nuova scoperta.