Tra un anno per passare l'esame, e ho problemi con la lingua russa: i suffissi dei nomi non vengono dati in alcun modo! Non ha fatto niente: ha stipato le regole, ha dormito con i libri di testo sotto il cuscino, ha persino preso il manuale di Rosenthal dalla biblioteca della scuola, ma tutto inutilmente. Sembra che non riuscirò a superare l'esame!
Affinché i pensieri tristi spesso non mi visitino la testa, ti chiederò di visitare il nostro eccellente studente. Sveta è una ragazza intelligente, forse mi aiuterà a imparare a scrivere i suffissi dei nomi. Ora comporrò il suo numero di telefono - e in battaglia! Rispose e prese appuntamento alle sei di sera. Spero che mi insegni a muovere le convoluzioni cerebrali.
Svetka ed io siamo seduti negli spogliatoi della scuola, circondati da libri di testo, quaderni, a discutere in modo che gli insegnanti di passaggio si guardino intorno e gli amici nel corridoio si divertono. Qui capisco che non è necessario sbadigliare, ma provare le regole della lingua russa.
Si scopre che i suffissi dei sostantivi -chik- e -schik-, o meglio, le regole per la loro ortografia, possono essere ricordati usando l'alfabeto. Immagina il suo inizio e ricorda le consonanti accoppiate per sordità-voce: b-c, v-f, g-k, d-t, f-sh, s-s. La regola recita come segue: suffisso -chik- scrivi se la radice della parola generatrice termina in dt, ss, f (cut - cutter, run across - disertore).
Confronta con le consonanti accoppiate sopra. Hai una somiglianza? È vero, c'è una pietra sottomarina: dovrebbe esserci un suono vocale prima delle consonanti, ma se non c'è, allora, gentilmente, scrivi una parola con il suffisso "shchik" (asf alto - lavoratore dell'asf alto).
I suffissi nominali -chik- e -shchik- non rientrano nella regola di cui sopra, se il significato lessicale della parola non indica il tipo di attività o occupazione umana, ad esempio, un mandriano è una professione, e una mandria è una piccola mandria di animali.
Ho anche fatto un sussulto di gioia quando ho capito che non è affatto difficile distinguere tra questi morfemi. Poi Sveta mi ha sbalordito con la domanda: "In quali casi è scritto il suffisso -ank?" Ho cercato a lungo di ricordare questo morfema, rovistato nei manuali, cercato parole adatte, ma a parte la frase “spazioso stabilimento balneare”, non mi è venuto in mente nulla. Con dolore, ho aperto il libro di testo e ho visto che non esiste un tale suffisso nel russo moderno.
Sveta ride: "Devi essere amico di libri di testo e manuali per conoscere l'ortografia dei suffissi dei nomi." Ho capito, ma per quanto riguarda il resto dei ragazzi?
Per il mio amico, ad esempio, non è ancora chiaro come distinguere i nomi astratti (relativi) dai verbi, se la "t" è scritta alla fine di entrambe le parole. "Sulla domanda, amico mio", risponde Sveta. – Il suffisso -ost- è per i nomi che rispondono alla domanda "Cosa?"Ad esempio, immobiliare, rabbia. I verbi non hanno un tale suffisso e rispondono a domande completamente diverse, ad esempio correre (cosa fare?), pagare (cosa fare?).
Che interessante, ho pensato mentre aprivo il libro di testo a pagina ventidue. Raccontava come non sbagliare nella scrittura delle combinazioni delle lettere ink e del suffisso -enk-. Si scopre che l'inchiostro è due morfemi che hanno questa forma, se nei nomi femminili prima della formazione di una nuova parola c'era una combinazione di in (a): la traversa è la traversa, ma la francese è francese. L'unica eccezione è la parola Gorlinka.
Ringrazierò sicuramente Sveta: domani le comprerò una scatola di cioccolatini e ve la porterò come regalo per la mia educazione. Forse mi tirerà su anche in matematica?
