La parola "flagello" è un omonimo. Sotto questo nome ci sono due concetti che non sono esattamente diametralmente opposti, ma rappresentano due entità diverse. Da un lato, il flagello è un oggetto e, dall' altro, una persona. Considera entrambi, in modo che non ci siano domande.
Spiaggia - oggetto
Cominciamo con l'inanimato, poi passiamo all'umano. A quest'ultimo presteremo un po' più di attenzione, perché l'anima vivente deve avere la priorità. Se guardi nel dizionario esplicativo, ci dirà che la parola "flagello" ha i seguenti significati:
- Frusta, frusta, frusta lunga. L'allenatore del circo brandisce abilmente una frusta.
- Ciò che provoca disastri e catastrofi. È una parola di alto stile in questo senso. Gli acquazzoni sono il flagello dei tropici.
Naturalmente, puoi flagellare in senso figurato. Ad esempio, "lo scrittore usa spietatamente il suo cinismo come un flagello, sotto i cui colpi non possono reggere i vizi del tempo". Ne è uscito un esempio leggermente sovietico, ma speriamo che il lettore capisca il flagello: che tipo di strumento è.
Sinonimi della parola "flagello" nel suo soggettovalore
Come sempre, diamo un'occhiata agli analoghi per renderli più facili da capire, anche se alcuni di essi hanno già un significato. Ma, come sapete, la ripetizione è la madre dell'apprendimento. Ecco le parole sostitutive:
- punizione;
- maledizione;
- sferza;
- frusta;
- frusta.
Il raccolto non è ricco, ma l'importante non è la quantità, ma la qualità. L'obiettivo principale deve essere raggiunto, ed è, ve lo ricordiamo, capire l'essenza della parola "flagello". Questo è ciò per cui ci sforziamo, senza risparmiare sforzi.
Un altro, "umano" che significa
Gli omonimi sono come fratelli gemelli che sono ben consapevoli della loro relazione e quindi cercano di non assomigliare al loro parente in nulla, tranne che nell'aspetto. Se dai libero sfogo e accendi la tua fantasia, allora puoi immaginare che la stessa energia agisca su persone e parole - la forza della resistenza, quindi sono piene di un contenuto diverso.
In un altro senso, un flagello è una persona senza determinate occupazioni e senza un riparo. Lo stesso del barbone. Sai qual è la differenza tra un barbone e un flagello? Mai indovinare. Senzatetto è un acronimo e sta per: "senza una residenza fissa". Il lettore chiederà: "Perché, allora, la parola "senzatetto" è scritta in lettere minuscole?" Lettore, è un piacere fare affari con te, ottima domanda. Il termine è stato utilizzato nei protocolli della polizia sovietica, il che significa che ha vissuto nella lingua per molto tempo, quindi "senzatetto" può essere scritto in minuscolo, come "università", per esempio. Cosa posso dire, "ci sono strani riavvicinamenti".
Ma il nostro argomento è: "Spiaggia - chi è questo?". Calmati, sarà tutto chiaro. Ma dobbiamo considerare il significato originale.
Origine. Un marinaio senza nave e una "ex persona intelligente"
Forse suonerà un po' divertente e cinico, ma i flagelli non nascono, si fanno. La domanda è come? La parola è apparsa in risposta ai marinai che gironzolavano lungo la costa, che per qualche motivo rimasero a casa invece di salire a bordo della nave. Per parafrasare un famoso personaggio di un film, di cui parleremo più avanti, devono aver perso la carta d'imbarco. In un modo o nell' altro, ma nel tempo il flagello è diventato solo un vagabondo, senza alcun legame con la spiaggia, il mare e il romanticismo, cantato da Jack London. E sì, dato che la spiaggia è "spiaggia" in inglese, e la nostra parola ricorda molto la carta da lucido, probabilmente ci è arrivata da Foggy Albion o dall' altra parte dell'oceano. Ma questa è solo una versione.
Ricordi che abbiamo detto che bum è un acronimo? Quindi, flagello è un backronym. Il termine indica l'insieme di parole con cui viene creato l'acronimo. È interessante notare che l'oggetto dell'influenza non era un'abbreviazione, o l'acronimo originariamente aveva un significato diverso. Certo, senza esempi è difficile capire qualcosa. Eccoli:
- Università (sposati con successo).
- BEACH (ex persona intelligente).
- SOS (Save Our Souls) - salva le nostre anime. Inizialmente, il segnale di soccorso non significava nulla, è stato scelto per ragioni pratiche: era facile toccarlo in codice Morse.
Le parole sono scritte in minuscolo, abbiamo scritto in maiuscolo per chiarezza. Certo che ci sonoe più osceni backronimi, ma per rispetto del lettore, non li daremo qui.
Riguardo al concetto di "flagello", diciamo: non era un'abbreviazione, la fantasia popolare è inesauribile, e quasi ogni persona non è estranea alla creatività linguistica, anche se è abbastanza semplice.
Un esempio inaspettato di flagello - Chance Boudreau di Hard Target (1993)
Ovviamente, i fan protesteranno, quale Chance è un flagello? Ha un bell'aspetto, vestito alla moda. Sì, è tutto vero, ma non dimenticare che questa è Hollywood, una "fabbrica dei sogni". Se vuoi guardare i veri senzatetto, devi solo uscire o leggere Samuel Beckett, ha una tale raccolta "First Love". Presenta immagini abbastanza realistiche della vita dei senzatetto, ma è tutto così naturalistico che non consigliamo la lettura ai deboli di cuore.
Ma torniamo a Chengsu. È ovviamente un professionista di alto livello che è rimasto sulla riva per i suoi principi. L'eroe ha anche premi militari. E una persona del genere, vergognosamente a dirlo, nelle condizioni di una favolosa vita americana si è trasformata in un flagello. Un tale messaggio può essere visto come una certa posizione del regista. Anche il film d'azione contiene una parte ideologica che non dovrebbe essere ignorata.
Certo, lo sviluppo degli eventi mostra che Chance Boudreau non è affatto un flagello, ma all'inizio è quasi un senzatetto.
Zuppa e flagello istantanei?
Ora vale la pena toccare la domanda: cos'è un pacchetto spiaggia? I cosiddetti noodles istantanei: colatiacqua bollente, aspetta 5 minuti e il gioco è fatto.
C'è un'opinione secondo cui questo cibo è così chiamato perché viene mangiato da studenti poveri che non hanno soldi per i prodotti normali, da cui il soprannome. Ma, se consentito, offriremo un' altra spiegazione. L'espressione è entrata nell'uso del linguaggio attivo 12-15 anni fa. In effetti, gli studenti hanno comprato i noodles, non perché non avessero soldi, ma perché erano troppo pigri per cucinare cibo normale.
Pertanto, la parola "flagello" ei suoi derivati hanno un significato diverso, non da dizionario, il cui significato esiste solo nel discorso colloquiale dal vivo: "un livello estremamente basso di qualcosa, di qualsiasi qualità". Ad esempio, un pacchetto spiaggia unisce cibo di scarsa qualità e la minima voglia del “cuoco” di muoversi e cucinare qualcosa. I seguenti aggettivi sono adatti come sinonimi in questo senso:
- scarso;
- mendicante;
- scarso;
- patetico;
- insignificante.
Tutte queste definizioni sono usate non solo nel loro significato diretto, ma anche la gamma del loro significato figurativo è piuttosto ampia.