Sanscrito - la lingua dell'antica letteratura indiana

Sommario:

Sanscrito - la lingua dell'antica letteratura indiana
Sanscrito - la lingua dell'antica letteratura indiana
Anonim

Il sanscrito nella traduzione significa "arricchito", "puro", "santificato". Si chiama la lingua degli dei. Gli antichi testi indiani sugli dei vedici furono scritti in questa lingua e divennero famosi in tutto il mondo. L'antica lingua indiana sanscrita si basa sull'alfabeto Devanagari, che ha anche costituito la base dell'hindi moderno, del marathi e di altre lingue.

Letteratura indiana

La letteratura indiana è un enorme strato antico della storia indiana. Originale, con grande autorità, è servito come fonte di idee per gran parte della letteratura nel suo insieme. La letteratura indiana può essere suddivisa in tre periodi principali:

  • Vedico (circa prima del II secolo a. C.),
  • periodo epico, di transizione (prima del 4° secolo d. C.),
  • classico (fino ad oggi).

Antica letteratura vedica indiana

In India, nella letteratura religiosa sono riconosciuti 2 tipi significativi di storie:

  • shruti (tradotto come "ascoltato"), rivelato di conseguenzarivelazioni di una divinità;
  • smriti (tradotto come "memoria"), inventato dall'uomo e di minor significato.
Mahabharata epico
Mahabharata epico

I testi vedici consistono in shrutis e un piccolo numero di smritis. Il Veda più importante e antico è il Rigveda (veda degli inni), che contiene 1028 inni. Sono stati eseguiti durante i rituali agli dei. Il contenuto principale è lodare gli dei e fare appello a loro con preghiere.

Un' altra antica filosofia in India sono le Upanishad. In essi, in modo rilassato sotto forma di storie, enigmi o dialoghi, vengono rivelate idee profonde che in seguito hanno costituito la base degli insegnamenti filosofici e hanno avuto un enorme impatto sulle religioni (buddismo, induismo, giainismo).

Letteratura epica e antica lingua indiana dell'Asia

La lingua della tarda letteratura vedica è significativamente diversa dalla lingua arcaica del Rigveda ed è vicina al sanscrito classico. I due poemi epici in sanscrito più grandi e famosi prendono storie dai Veda, dove sono stati presentati in una versione concisa.

"Mahabharata" e "Ramayana" sono i più grandi poemi epici scritti nell'antica lingua indiana. Hanno avuto un enorme impatto sull'induismo medievale e moderno e sono classici della letteratura sanscrita. Il sanscrito classico è soggetto alle regole dettate dai grammatici guidati da Panini già nel IV secolo. AVANTI CRISTO e. Il linguaggio, impreziosito da complesse svolte stilistiche, fu usato da poeti sanscriti, autori di trattati filosofici e drammaturghi.

Ramayana epico
Ramayana epico

Il vecchio indiano si riferisceprimi rappresentanti della famiglia delle lingue indoeuropee. Vicino all'antico iraniano. Nella storia dello sviluppo della lingua, si distingue il periodo vedico, sulla cui base nacque in seguito il sanscrito.

Sanscrito indiano antico

Il sanscrito è diffuso nei paesi del sud-est e dell'Asia centrale. Usato in India come lingua della religione, della scienza e della filosofia, è la fonte delle moderne lingue indoariane e dravidiche. L'antica lingua indiana, il sanscrito, non era un predecessore delle lingue dell'India centrale, ma si sviluppò parallelamente ad esse. È simile al latino nel Medioevo, usato più come lingua religiosa.

Per molto tempo il sanscrito è stata la lingua ufficiale dell'India. Questa è una lingua letteraria ben sviluppata, dove le regole sono affinate alla perfezione. In termini di struttura, è un'antica lingua indiana, che si è formata nel periodo dell'India centrale e ha mantenuto la sua serie strutturale fino ad oggi.

L'alfabeto Devanagari è alla base del sanscrito e dell'hindi
L'alfabeto Devanagari è alla base del sanscrito e dell'hindi

La struttura grammaticale della lingua contiene una ricca composizione di cambi di parole: 8 casi, 6 stati d'animo, 3 voci, 2 coniugazioni principali e 10 classi verbali, centinaia di forme verbali, 3 numeri nei nomi (singolare, plurale e duale). In termini di capacità espressive, è molte volte superiore a tutte le lingue moderne.

Il vocabolario sanscrito è estremamente ricco, contiene un gran numero di sinonimi. Un' altra caratteristica distintiva è l'uso di parole complesse. La lingua parlata ha una forma più semplificata e ha meno mezzi di espressione. Di tutte le lingue del mondo, il sanscrito ne ha di piùvocabolario ampio, pur consentendo di comporre una frase con il numero minimo di parole richiesto.

Il sanscrito nel mondo moderno

Come notato dai linguisti che studiano l'antica lingua indiana sanscrito, è una lingua perfetta, ideale per esprimere le più sottili sfumature del pensiero. Ecco perché è chiamato il linguaggio della natura, il linguaggio della coscienza.

In India, il sanscrito è considerato la lingua degli dei, quindi chi conosce questa lingua si avvicina agli dei. Si ritiene che i suoni del sanscrito siano in armonia naturale con la natura e le vibrazioni del cosmo, quindi anche il semplice ascolto di testi in questa antica lingua indiana ha un effetto benefico sulla persona e aiuta nello sviluppo spirituale. Tutti i mantra usati durante le asana yoga sono recitati in sanscrito.

sanscrito e yoga
sanscrito e yoga

È scientificamente provato che la fonetica dell'antica lingua indiana ha una connessione con i centri energetici del corpo umano, quindi la pronuncia delle parole in questa lingua le stimola, aumentando l'energia e la resistenza alle malattie, e allevia fatica. È anche l'unica lingua in cui tutte le terminazioni nervose della lingua vengono attivate quando si parla, il che migliora la circolazione generale e la funzione cerebrale.

Le università per lo studio del sanscrito esistono in 17 paesi del mondo. È stato scientificamente dimostrato che l'apprendimento di questa lingua migliora l'attività cerebrale e la memoria. Pertanto, in molte scuole europee, lo studio del sanscrito iniziò ad essere introdotto come materia obbligatoria del programma. Il sanscrito è l'unica lingua al mondo che esiste da milioni di anni. Questa lingua aveva un direttoo influenza indiretta sul 97% di tutte le lingue del pianeta.

Consigliato: