Robe - che cos'è? Il significato e l'origine della parola

Sommario:

Robe - che cos'è? Il significato e l'origine della parola
Robe - che cos'è? Il significato e l'origine della parola
Anonim

Molti di noi, almeno una volta dopo aver svolto un lavoro di scarsa qualità, hanno potuto sentire dagli altri che è stato fatto con noncuranza. Ma qual è il significato di questa definizione? In questo articolo parleremo dell'origine della parola "noncurante" e di dove viene usata.

rimproverato per il lavoro negligente
rimproverato per il lavoro negligente

Cosa significa

"Ross" è una parola che non ha uno ma tre significati. Il primo è fondamentale e diretto. Quindi, negligenza - uno che si riferisce direttamente a un accappatoio, ad esempio "tasca dell'accappatoio".

Tasca della vestaglia
Tasca della vestaglia

Il secondo è apparso un po' più tardi, in senso figurato negligente - pigro, inattivo. Vale la pena notare che questa semantica è già obsoleta. Il terzo significato è anche figurativo, che è quello che si usa attualmente. L'abito è senza scrupoli, di scarsa qualità.

Etimologia della parola

La parola "vestito" è in lingua russa da molto tempo. Veniva dall'arabo attraverso il turco. Nell'originale suonava un po' diversamente, ovvero "hilat", che significa "vestito d'onore".

È interessante notare che inizialmente la veste era tale, essendo un simbolo della nobiltà russa, cheha trascorso la maggior parte del suo tempo in questo abbigliamento. E la stessa parola "vestito" si riferiva direttamente all'abbigliamento (ad esempio, una tasca negligente).

A metà del diciannovesimo secolo, grazie agli scrittori, acquisì un nuovo, ulteriore significato. Apparve il neologismo "negligenza". All'inizio, il nuovo valore era molto vicino a quello vecchio. La veste era un simbolo di pigrizia, licenziosità e pigrizia. Molti scrittori dell'epoca usarono la nuova parola nelle loro opere, ma alcuni altri scrittori che si definivano puristi (la parola deriva da puro, che significa “puro”) la rifiutarono completamente, ritenendo questa parola caratteristica di uno stile letterario basso.

Al giorno d'oggi, il termine "negligenza" è poco usato anche nella narrativa. Ma è anche un termine ufficiale, insieme alla parola "criminale".

Tuttavia, quando le vesti si diffusero tra gli strati più bassi della popolazione, gli abiti da lavoro iniziarono a essere chiamati così. Per questo motivo, è apparsa una nuova spiegazione per l'aspetto di questa definizione. La base era il vecchio detto "lavorare in modo sciatto". Spiega.

grembiule
grembiule

Era implicito che il proverbio si riferisse alle maniche abbassate degli indumenti industriali. Così, "lavorare con negligenza" iniziò ad avere una semantica diversa, sinonimo del significato del detto. Dopotutto, era implicito che fosse possibile svolgere bene un compito solo con le maniche rimboccate. Considerando che con una lunghezza dei vestiti fino al polso, è scomodo farlo, il che significa "lavorare attraverso le maniche". E la parola "con noncuranza" iniziò a significare "qualità scadente, con noncuranza".

Conclusione

Quindi, ora sai esattamente cosa significa il termine "incurante". Nell'articolo abbiamo anche considerato l'origine di questa parola.

Consigliato: