Spesso parliamo e non ci accorgiamo del processo stesso, quali espressioni stabili appaiono nelle nostre affermazioni, quali strutture grammaticali usiamo, quali desinenze, casi, numeri… Tutto questo ci sfugge, perché la nostra lingua madre è come il sangue che scorre nelle nostre vene, che riempie ciascuno dei nostri organi di ossigeno e vita. Ma non ci prestiamo attenzione e, infatti, non sappiamo in cosa consiste il nostro sangue, in cosa consiste, come si muove…
Tuttavia, non dimenticare che la lingua madre deve ancora svilupparsi. Tutto in questo mondo è in continuo movimento, formazione e miglioramento. E lo sviluppo della nazione nel suo insieme dipende dallo studio della lingua e dall'educazione della cultura del linguaggio di ogni singola persona. C'è una leggenda dalla vita del favolista Esopo. Nei tempi antichi, Esopo lavorava al servizio. Una volta il proprietario gli chiese di cucinare il piatto più delizioso e salutare. A pranzo veniva servito un piatto di lingua di vitello. Il proprietario chiese sorpreso ad Esopo perché avesse scelto questa ricetta particolare. Il servo rispose che la lingua è la cosa migliore del mondo, perché può aiutarefatti veri amici, trova il vero amore, riempi di gioia ogni nuovo giorno…. Dopo aver riflettuto un po', il proprietario ha dato un nuovo compito ad Esopo: cucinare il peggior piatto del mondo. E ancora, per cena veniva servita la lingua di vitello. Il servitore si affrettò a spiegare la sua scelta al perplesso padrone: “La lingua può diventare anche un nostro nemico, spinge le persone a litigare, pettegolezzi, inganni…” Come puoi vedere, non dobbiamo solo stare attenti a ciò che diciamo, ma anche impara ad esprimere i nostri pensieri in modo bello e corretto, sentimenti ed emozioni.
Una delle strutture che ci aiuta a descrivere in modo più vivido ed emotivo il nostro mondo interiore e a trasmettere gli stati del mondo che ci circonda è la struttura grammaticale "frase impersonale". Cos'è una frase impersonale e, come si suol dire, con cosa viene mangiata? Le regole del curriculum scolastico sono difficili da capire. Di solito li memorizziamo, e spesso non capiamo o non entriamo nel loro significato. Per non memorizzare una regola sconsideratamente complessa, è necessario smontare e chiarire ogni parola in essa contenuta. In altre parole, una frase impersonale è una frase "senza persona", cioè qualsiasi azione o stato si verifica senza l'esecutore di questa azione o senza l'esponente stesso di questo stato. Ecco gli esempi più semplici: “Si fa sera. Si stava facendo luce. Nuvoloso. Di norma, una frase impersonale è breve, concisa, ma molto espressiva. Può essere usato come parte di frasi semplici: questa è una semplice frase impersonale e come parte di frasi complesse. Tali frasi sono spesso usate nella narrativa. Ma tali fatturati sono anche inerenti alla vita di tutti i giorni.discorso. Il loro uso aiuta a descrivere in modo più emotivo le immagini del mondo circostante, lo stato di natura (era freddo, cupo e buio per strada), lo stato d'animo di una persona (com'è facile e gioioso nell'anima!), Lo stato fisico di una persona (Di nuovo tremare e girare la testa), inevitabilità e impossibilità di azione (Avremmo dovuto comprare tutto; parlargli bene), negazione (Non puoi vivere lontano dalla città). Come unico membro principale della frase - il predicato - può esserci un verbo impersonale (Si sta illuminando. Sta piovigginando), un verbo personale in una forma impersonale (Tunava fuori dalla finestra), una particella non con il verbo essere (Non c'era più rabbia), un breve participio passivo del passato (si decise di fare una passeggiata), e il verbo impersonale no (Niente riposo. Nessuna gioia).
Le frasi impersonali sono inerenti non solo al russo, ma anche all'inglese. Ma poiché la costruzione della frase inglese non consente l'uso dei membri della frase in un ordine libero, a differenza della lingua russa, le frasi impersonali in inglese possono essere chiamate solo formalmente impersonali. In inglese è inaccettabile omettere il predicato o il soggetto. Pertanto, ci sono alcune strutture, come It + to be, It + verb, in cui il pronome It svolge il ruolo di soggetto formale e viene omesso quando tradotto in russo (Sta diventando più freddo - Sta diventando più freddo, È gelido - È gelido, piove - Sta per piovere).
Quindi, una frase impersonale non è solo una struttura grammaticale, ma anche un importante assistentenella capacità di parlare magnificamente. E, come sai, la capacità di esprimere magnificamente i tuoi pensieri e sentimenti è costosa: la porta è spalancata per qualsiasi possibilità ….
