"Pieno" è un aggettivo formato dall'antico russo "polvere", "ispyn" - "riempito", "contenente la quantità massima di qualcosa". Nel russo moderno, questo aggettivo è usato molto spesso. Il che non sorprende, perché se cerchi nel dizionario la definizione di "pieno", puoi trovare un'enorme varietà di significati.
Valore principale
Il primo significato della parola "pieno" nei dizionari è "riempito", "contenente la quantità massima di qualcosa", "contenente la quantità maggiore possibile di una sostanza o di oggetti". Puoi usare la parola in questo significato, ad esempio, nel seguente contesto:
- C'era una tazza piena di caffè profumato con panna sul mio tavolo.
- L'autobus era pieno e, per viaggiare comodamente, abbiamo deciso di aspettare il prossimo.
- La radura che ha trovato si è rivelata essere un fungo, quindi dopo solo mezz'ora il suo cestino era pieno fino all'orlo.
Di norma, questo valore è moltoovvio e nessuna domanda.
Il significato di "abbondanza"
Chiamando qualcosa "completo", l'oratore o lo scrittore potrebbe significare che l'oggetto che stai cercando contiene una grande quantità, ovvero un'abbondanza di qualcosa.
- Questa riserva è piena di animali rari elencati nel Libro rosso.
- Il lago è pieno di pesci predatori, quindi probabilmente riusciremo a catturare qualcosa.
- Questa città è piena di negozi costosi, caffè, ristoranti, discoteche e hotel in cui solo i milionari possono permettersi di vivere.
Come mostrano gli esempi, in questo caso "pieno" è una specie di complimento, una definizione positiva.
"Completo" - sulle emozioni
Così dicono di una sensazione molto forte, come se "penetrasse" una persona in tutto e per tutto.
- Era pieno di ansia quel giorno, non mangiava quasi nulla e fumava più sigarette dell'intera settimana prima.
- Mi sto preparando a prendere una decisione importante, perché non sono più un bambino pieno di dubbi e paure; è giunto il momento per me di diventare un adulto responsabile su cui fare affidamento.
- Aveva l'aspetto di un uomo pieno di ingenua felicità da ragazzina, non oscurato da difficoltà domestiche e freddo calcolo.
Per dirla semplicemente, una persona che è piena di sentimenti è una persona che vive quella sensazione profondamente.
"Completo" - sulle forme di manifestazione delle emozioni
Questo valore è un po' simileil precedente, invece, non si riferisce alla persona stessa, ma a qualche segno o gesto attraverso il quale manifesta le sue emozioni ei suoi sentimenti. Puoi tracciare e comprendere meglio la differenza tra questi due valori guardando degli esempi:
- Il suo sguardo era pieno di orrore.
- Il sorriso di una donna amorevole è sempre pieno di gentilezza e cura.
- Era un gesto pieno di rabbia repressa, fastidio e una rabbia tranquilla e contenuta che sembrava sul punto di esplodere.
In questo caso, "pieno" è una definizione che significa "irradiare", "trasudare", "esprimere una sorta di sentimento".
"Completo" - "assoluto"
Un altro significato della parola "completo" è espresso nella possibilità di usarlo per descrivere qualcosa di ultimo, totale, assoluto. Ecco alcuni esempi di come la parola "pieno" è usata in questo senso:
- Non c'è niente di meglio di una serata tranquilla con un buon libro.
- A volte una persona ha solo bisogno di riposo: un'atmosfera accogliente e familiare, una coperta calda, un tè caldo e una pace completa.
- Prima di firmare il contratto, il cliente della banca lo ha letto attentamente e si è assicurato che tutto fosse in ordine.
In ognuna di queste frasi, l'aggettivo "completo" può essere sostituito con "assoluto" senza perdere il significato della frase.
"Completo" - illimitato
L'aggettivo "pieno" è usato più spesso in questo senso nella frase "tutto a destra" o"libertà assoluta". Cioè, stiamo parlando di libertà, che non è vincolata da nulla. In questo contesto, "completo" è "non possedere limiti, confini, confini, divieti, non vincolato da regole o tabù". Ad esempio:
- Sarebbe un errore dargli mano libera, perché non ha abbastanza esperienza per gestire un'impresa.
- Ho tutto il diritto di scegliere dove andare a studiare dopo la scuola e cosa fare della mia vita.
- Il pieno potere va a chi mostra più talento, zelo e responsabilità.
In questo contesto, la parola "pieno" può essere sostituita da "illimitato".
"Completo" - non trattenuto
Quindi puoi dire della voce, del tono, della potenza. Ad esempio:
- Ha colpito con tutte le sue forze, ma non è bastato.
- La gente nella piazza gridava a squarciagola, chiedendo che il monarca si rivolgesse a loro e rispondesse delle sue azioni.
In questo significato, "completo" è un epiteto vicino nel significato a "tutto", "non indebolito o indebolito da nulla". Le frasi "in full voice" e "in full force" possono essere facilmente sostituite con "in full voice" e "in full force".
"Completo" - sulla figura umana
"Pieno" può essere chiamato una persona che ha un po' di peso in più; persona nel corpo. In questo caso, l'aggettivo "pieno" può essereconsiderato sinonimo di "ben nutrito".
- Il capo della stazione era un uomo grasso sulla quarantina, bonario e un po' lento.
- Non mi piace per niente essere grassa, ma non mi piace limitare ancora di meno il mio cibo.
Riassumendo
Nonostante il fatto che l'origine della parola "pieno" si riferisca solo al suo significato di base, questo aggettivo ha molti significati. In questo articolo sono stati elencati solo quelli più comunemente usati: "pieno", "abbondante", "trasudante", "assoluto", "non trattenuto", "ben nutrito" e altri.
