La modernità ci regala molte parole meravigliose. O meglio: a volte la re altà satura le parole familiari di nuovi significati. Consideriamo oggi la domanda su cos'è un plop che cos'è.
Significato
Questo non è il caso quando la parola non è ambigua. I significati che stiamo considerando ne hanno molti, fino a sette:
- Uno schiaffo in faccia per un reato o solo un colpo. "Il figlio fece arrabbiare così tanto suo padre che non riuscì a trattenersi e gli diede un colpo a forma di manette."
- Qualcosa è stato schiacciato. Ad esempio, sterco di vacca. Letame caduto da qualche parte a terra e ha preso la forma di un panino.
- Big Bun.
- Errore. "Questo doveva essere così caduto in disgrazia, per permettere un tale tonfo?".
- Bonus, un bel momento, qualcosa che porta gioia. "Se acquisti questa TV, otterrai molti vantaggi diversi: un abbonamento gratuito alla palestra per un mese, un asciugacapelli e uno sconto del 50% su qualsiasi acquisto."
- Come mentire. “Nel cortile hanno parlato solo di una cosa, di come Nikolai Petrovich ha comprato una Mercedes. Un altro schiaffo, non ha nemmeno la patente.”
- Questo è ciò che dicono i tossicodipendenti su una bobina di hashish.
È difficile separare il colloquiale dal gergo, ma è chiaro chei valori 4, 5, 6, 7 sono in gergo.
Nella storia del cinema ci sono probabilmente molti momenti epici, ma dal recente passato sovietico si ricorda il flop che è stato dato a uno dei personaggi principali del film “Dov'è il Nofelet?”, Gennady, la moglie di Valya. Ecco uno splash, quindi uno splash. Puoi girare più volte e comunque non annoiarti.
Sinonimi
Poiché alla domanda su cosa sia un plop, è impossibile rispondere in un unico modo e usare un solo significato, allora l'oggetto di studio dovrebbe avere molte parole sostitutive. Vediamo:
- bonus;
- nonsense;
- esca;
- crack;
- merda;
- falso;
- blooper;
- imbarazzo;
- non vero;
- schiaffo;
- errore;
- regalo;
- schiaffo;
- perdere;
- parla;
- hit.
L'elenco potrebbe essere di più, ma abbiamo deciso di dispiacerci per il lettore, sembra che questi siano sufficienti. La cosa principale è che una persona capisca il significato della parola e quindi sarà in grado, in base alla situazione, di capire quale sostituto sarà adeguato. Ora il lettore sa cos'è uno splash, ne siamo sicuri.
Spruzza come squisito in senso lato
Tutti conoscono Carlson, che ha rubato i panini alla governante. Pensava che fossero molto gustosi. Poi abbiamo imparato che per le persone con dipendenza, lo splatter (quello che è, è già stato smontato e analizzato) è anche qualcosa che è associato al piacevole. Allo stesso tempo, la parola come parte integrante del gergo giovanile è apparsa completamenterecentemente. La domanda è chi è responsabile di questo: la cucina o la strada. Cioè, la parola “splash” ha preso in prestito un significato positivo da pasticceri o tossicodipendenti? Mi piacerebbe credere che il primo, ma è possibile che il secondo, conoscendo l'amore della gente per tutto ciò che è marginale. Ad esempio, il gergo criminale è ancora molto popolare tra la popolazione. C'è della magia, a quanto pare, in tutte queste parole.
Cos'è un plop? Il gergo è ciò che rende difficile la comprensione. Continuiamo a considerare ulteriormente la parola già su un materiale diverso.
Igor Akinfeev e i suoi "schizzi"
Purtroppo, ma dobbiamo rivolgerci al materiale per una ferita aperta e non rimarginata, la partita della nazionale di calcio russa all'ultima Confederations Cup. Il portiere della nazionale, il famoso Igor Akinfeev, ha sconvolto ancora una volta i tifosi con il suo gioco. Il suo errore nella partita con il Messico ci è costato un posto nelle semifinali del torneo. È chiaro che la Russia non avrebbe vinto la Coppa, ma è comunque un peccato. E, soprattutto, l'errore del gatekeeper è un vero flop.
Ma probabilmente non è ancora l'esempio più eclatante. Vuoi sapere cos'è un plop (jargon)? Rivedi la partita della Coppa del Mondo 2014 Russia - Corea del Sud. Ecco dove Akinfeev aveva torto, così sbagliato. Ma non c'è niente da fare, è uno sport. Igor non può che consolarsi con il fatto che nelle squadre allenate da Fabio Capello le cose non andavano bene per i portieri (ricordiamo Hart in Inghilterra). Forse la colpa è di alcuni fluidi o vibrazioni. Il nostro portiere principale ha spesso aiutato, ma gli manca chiaramente la stabilità psicologica.
Riassumendo, diciamo: erroriAkinfeeva non è nemmeno una sciocchezza, è un vero e proprio epic fail, per usare la terminologia giovanile.
Dovrei usare parole gergali nel discorso?
La domanda è difficile. Da un lato, quando hanno appreso il significato della parola "splash", la tentazione di abbellire incessantemente il loro discorso è grande. D' altra parte, la lingua russa è grande e potente non con queste parole, è meglio parlare correttamente, anche se un po' antiquato.
Ma allo stesso tempo, esiste una tale letteratura in cui ogni tipo di slang è al suo posto (ad esempio, puoi aprire il libro di Vasily Pavlovich Aksenov "Say raisins"). Ma questo è senza esagerazione l' alta arte. Ovviamente anche Pelevin è ricordato, ma a volte si spinge troppo oltre in questo senso.
In altre parole, solo una persona può determinare di quale parola ha bisogno in una determinata situazione, ma è meglio conoscere la lingua in tutta la sua diversità, anche se questo è impossibile. Ma un madrelingua deve prepararsi a lottare per l'ideale.
Assumiamo che oggi abbiamo fatto un piccolo passo nella direzione data: abbiamo capito il significato di "plop".
