Vale la pena andare in un posto affollato - e istantaneamente una persona viene circondata da molti suoni oscuri: mercanti che parlano, musica dal bar più vicino, grida di uccelli disturbati. C'è una definizione per tale rumore: è confusione. Una parola cospicua si trova spesso come parte di concetti più complessi, ma cosa significa? Un'immersione nella storia del suo verificarsi, un tentativo di comprendere espressioni correlate da altre lingue aiuterà a capire il termine.
Europa orientale o Islanda?
Il linguista Vasmer ha svolto un discreto lavoro e ha fornito due versioni complementari dell'origine della parola. Il primo punta ai paesi dell'Est Europa, dove puoi sentire:
- homin;
- homon;
- gomon.
La traduzione letterale “litigio, rumore” li lega tra loro, il che implica la dissonanza dei suoni prodotti, la loro incoerenza. Implica anche il passaggio a toni elevati per affermare la propria giustezza sugli altri. La seconda opzione ha portato il ricercatore alle lingue del gruppo germanico. Puoi rivelare il significato di "hub" attraverso l'antico norvegese gaman:
- gioia;
- divertente.
In questo caso, il gioco inglese o "gioco" sarà correlato. In entrambi i casi, l'oratore si riferisce a una folla rumorosa.
Come viene interpretato il termine?
Oggi in Russia il concetto è privo di connotazioni positive o negative. Afferma solo un certo contenuto sonoro dello spazio:
- rumore di molte voci;
- discorso per non udenti;
- gam.
A seconda del dizionario, potresti notare qualche discrepanza nell'interpretazione. Alcuni autori sottolineano l'impossibilità di fare affermazioni o isolare una voce specifica. Questi ultimi indicano un volume eccessivo, mentre per la terza il criterio chiave è la dissonanza, la mancanza di sincronismo.
In pratica, si scopre che la confusione è quando decine di persone parlano contemporaneamente. Potrebbero provare a gridarsi l'un l' altro, come a una riunione di festa, o dividersi in piccoli gruppi di interesse, come accade in qualsiasi scuola durante la ricreazione. Qualcuno percepisce un tale background con calma, altri sono costretti a smettere di parlare con qualsiasi mezzo per iniziare le lezioni o iniziare a lavorare.
Quando usato dai contemporanei?
La parola non è obsoleta, ma più spesso si accoppia con l'epiteto "uccello", costituendo una colorata descrizione artistica della fauna selvatica. Molto più spesso si sente il verbo "calmare", che significa qualsiasi tentativo di calmare la folla, di calmare i gentiluomini eccessivamente allegri o eccitati. Aggiungerlo al lessico sarebbe superfluo,Dopotutto, nel 21° secolo, devi spesso esibirti di fronte a un vasto pubblico. E puoi attirare l'attenzione solo quando la confusione si placa!
