Ognuno ha associazioni diverse con la parola "principe". Qualcuno ricorderà i grandi principi russi, come Yaroslav il Saggio o Yuri Dolgoruky. Qualcuno verrà in mente con immagini di balli imperiali, in cui l'erede al trono è stato presentato dalle classi superiori: conti, duchi, principi. E alcuni addirittura presentano immediatamente una mappa del mondo e il minuscolo Monaco o Liechtenstein su di essa indicato - gli ultimi principati della Terra.
L'origine della parola "principe" è molto vaga. Da un lato, ci sono versioni popolari riconosciute da molti storici. D' altra parte, ci sono così tante di queste teorie … Quale è corretta? Nessuno dà una risposta certa a questa domanda. Proviamo a dare un'occhiata più da vicino ad alcune versioni.
Versione uno. Principe=re
In tedesco c'è una parola "König", che significa re. Gli studiosi ritengono che la parola "re" derivi dal nome di Carlo Magno. I fautori di questa versione interpretanol'origine della parola "principe" proprio dalla parola "re". In difesa, i suoi aderenti citano quasi lo stesso significato dei titoli "re" e "principe".
Ci sono alcuni scienziati che negano che gli slavi abbiano preso in prestito questa parola dalla lingua germanica. Secondo loro, tutto era esattamente l'opposto: la parola era originariamente slava e furono le tribù germaniche a prenderla in prestito nella loro lingua.
Versione due. La mossa del cavaliere
Questa è una delle opzioni più controverse. Ardenti aderenti a questa versione sono i ricercatori dell'antica lingua russa. L'origine della parola "principe" in Russia, secondo loro, è collegata al cavallo. Un cavallo in Russia è una rarità, ricchezza, lusso, consentito solo all'élite. Solo i guerrieri potevano cavalcare. Non contadini: loro, di regola, non avevano affatto un cavallo; e se c'era, allora il timone non si muoveva a cavallo, ma su un carro. Non mercanti: i posti erano preparati per loro nel carro. I guerrieri avevano il diritto e l'opportunità di cavalcare.
I sostenitori di questa versione sostengono quanto segue: la parola "principe" può essere condizionatamente divisa in due parti: "kn" e "ide", dove "kn" significa un cavallo, e "ide" è interpretato come " Io sono, io sarò". Di conseguenza, il "principe" è qualcuno a cavallo, un guerriero, un cavaliere. Ma non solo un pilota, ma il pilota principale.
Coloro che considerano questa teoria insostenibile indicano una discrepanza nella principale: l'antica forma della parola "cavallo" suonava come "koban".
Versione tre. Ancestrale
I sostenitori interpretano la sua originela parola "principe" dalla parola russa "kon". "Kon" è una parola che significa più concetti contemporaneamente, come "inizio", "base", "qualcosa di importante". Cioè, il "principe" letteralmente in questa interpretazione è il fondatore, l'antenato.
La parola "kon" denotava anche un altro concetto, il più vicino nel significato all'odierna espressione "vivere secondo la propria coscienza". Nell'interpretazione di tale traduzione, il principe è una persona che vive secondo verità e ordine; una persona che mantiene l'ordine.
Versione quattro - Scandinavo. Come la lettera "Z" "G" ha sostituito
L'origine della parola "principe" in russo è associata a un errore nella traduzione dei cronisti! Questo è esattamente ciò che pensano i sostenitori della versione "scandinava".
"The Tale of Bygone Years" pecca con molti errori e imprecisioni. Soprattutto agli antichi cronisti piaceva sostituire la lettera "G" con la lettera "Z". I Varangiani si trasformarono magicamente in Varangiani in questa cronaca, la parola " altri" per ragioni sconosciute si trasformò in "amici". L'origine della parola "principe", secondo gli storici, è dovuta a tale sostituzione.
Gli scandinavi avevano un grado militare: re. Quando si sostituiva una lettera, iniziava già a suonare come "konunz". Bene, anche qui non è lontano dal "principe".
Principi in Russia
C'erano molti modi per ottenere un titolo principesco nel nostro paese. I tre più comuni erano:
- A causa della parentela con la dinastia regnante. In Russia era la dinastia Rurik, la maggior parte dei cui discendentiportava titoli principeschi.
- A volte il governo stesso ha elevato a titolo principesco alcuni cognomi particolarmente piacevoli. Per fare ciò, era necessario distinguersi per servizi alla Patria o semplicemente per piacere al monarca regnante. L'iniziativa di "dare" il titolo spettava a Pietro il Grande. Esempi di tali principi "concessi" sono le famiglie Menshikov e Lopukhin.
- Sii un rappresentante di una famiglia principesca straniera che ha prestato giuramento russo.
Chi esattamente dalle figure storiche era il principe? Sono noti molti cognomi dei nobili del passato. I più famosi sono, forse:
- Rurikovichs.
- Bagagli.
- Barclay de Tolly.
- Volkonsky.
- Vorotynsky.
- Belskie.
- Golitsyns.
- Vyazemsky.
- Obolenskys.
- Orlovs.
- Menshikov.
- Razumovsky.
- Trubetskoy.
- Yusupovs.
Rurikovichi - i fondatori dei principi di Russia. Fatti interessanti
La primissima famiglia, che poi ha dato quasi tutti i principi russi, è la più antica famiglia di Rurikovich. Probabilmente, solo gli ardenti amanti della storia saranno in grado di ricordare tutti i rappresentanti, ma la maggioranza nominerà solo i nomi più memorabili. Ma furono i discendenti di Rurik a diventare i primi principi tra gli slavi. Quindi, la lingua russa deve loro in parte l'origine della parola "principe" in Russia prima del cristianesimo (dopotutto, i primi Rurik erano pagani).
Allora, cosa non sapevamo della prima famiglia regnante nel nostro paese?
- Rurikovich regnò per 748 anni - un periodo enorme,che è più grande solo nella casa imperiale giapponese. A proposito, la più famosa dinastia reale d'Inghilterra al momento governa meno nel tempo.
- I primi annali in Russia iniziarono a essere compilati solo 200 anni dopo la morte di Rurik.
- Uno dei rappresentanti della famiglia, il principe Yaroslav il Saggio, confuse completamente la storia con la sua volontà, dove introdusse un nuovo ordine di successione al trono - secondo lui, dopo la morte del Granduca, il lo stato non era guidato dal figlio maggiore, ma semplicemente dal maggiore della famiglia. Molto spesso era un fratello o uno zio.
- Lontani discendenti dei Rurik erano personaggi storici famosi come Otto von Bismarck, Alexander Dumas, George Washington, George Bush (senior e junior), Lady Diana e Winston Churchill.
I monarchi nel nostro paese iniziarono a essere chiamati re, non principi dopo il decreto di Ivan il Terribile nel 1574. Allo stesso tempo, i re mantennero il titolo di principe.
Come venivano chiamati anche i principi
Che l'origine della parola "principe" anche a distanza di secoli causi polemiche tra gli scienziati, si sa per certo come venivano chiamati i sudditi dei loro principi. A loro si rivolgeva: “Sua Grazia”, “Sua Eccellenza”, “Graziesissimo Sovrano”. In seguito, quando ci si riferiva ai grandi principi del sangue imperiale, le fu permesso di usare il trattamento “Vostra Altezza”.
