I fraseologismi sono modi di dire, modi di dire integrali e vividi. Molti di loro sono stati formati nella lingua così tanto tempo fa che le parole obsolete nella loro composizione rendono già difficile la comprensione del significato, sebbene la stessa frase stabile sia usata e pertinente. Ad esempio, cosa significa "piccolo piccolo meno"? Per determinare il significato di un'unità fraseologica, affrontiamo il concetto stesso.
Cos'è il fraseologismo
Tutte le unità fraseologiche hanno un certo insieme di caratteristiche:
- Questa è una frase indivisibile stabile composta da due o più parole.
- Il fraseologismo ha un significato olistico, spesso non correlato al significato delle sue parole costitutive.
- L'intera unità fraseologica svolge un'unica funzione sintattica nella frase.
Quindi, la definizione più semplice, che copre tutti i segni, è la seguente: una frase fraseologica è una frase olistica, stabile e indivisibile con un significato figurativo.
Frase stabile "mala malaminore di: valore
Questa è un'unità fraseologica che implica un numero grande e una dimensione molto piccola (per nomi inanimati) o età (per nomi animati). Si riferisce al discorso colloquiale ed espressivo. In alcuni dizionari è contrassegnato come obsoleto. La frase più usata è "piccolo piccolo in meno" nel significato di "molti bambini piccoli".
Esempi di utilizzo e significati semantici
Ha diversi significati semantici:
- Il significato più comune dell'espressione "piccolo piccolo in meno" è "un gran numero di bambini piccoli". "Dopo la guerra, nella casa di Semyonovna vivevano otto bambini, piccoli o piccoli meno". Ciò è dovuto al momento in cui si è verificato, per il quale era comune avere molti figli.
- Per gli oggetti inanimati, "piccolo piccolo in meno" può essere usato per indicare molto piccolo. "E nell'erba, su un ceppo marcio, una famiglia di funghi rannicchiati, piccoli e piccoli in meno, i funghi preferiti di Yulia."
- Un altro significato semantico comune è che i bambini appartengono alla stessa famiglia. "La tua casa è piccola e piccola, e un' altra non avrà importanza."
- Il valore della classifica per altezza. "I bambini sono corsi fuori dalle baracche e si sono messi in fila, piccoli e piccoli più piccoli, magri e disordinati, con occhi affamati e acuti."
Per quanto riguarda l'ortografiafraseologismo, allora questa frase stabile è invariata nella sua composizione grammaticale. Tutte le parole sono scritte separatamente, senza trattini in tutte le varianti d'uso. Non confondere con l'ortografia di aggettivi e avverbi: "poco a poco" o "a poco a poco".
Fai attenzione alla pronuncia corretta: piccolo piccolo meno - ecco come inserire correttamente gli accenti nella fraseologia, secondo la tradizione storica.
L'uso di unità fraseologiche presenta alcuni vantaggi rispetto alle frasi libere o alle singole parole. Sono facilmente riprodotti nel testo sotto forma di spazi vuoti, semplificano il processo di comunicazione, conferiscono espressività e figuratività al parlato, lo arricchiscono. Pertanto, è necessario utilizzare unità fraseologiche nel discorso, ma allo stesso tempo prestare attenzione all'adeguatezza del loro uso e alfabetizzazione nella pronuncia e nella scrittura.
