Design in inglese

2024 Autore: Angel Austin | [email protected]. Ultima modifica: 2024-01-18 04:15

Ci sono molte costruzioni grammaticali nella lingua inglese che possono confondere o fuorviare. Uno di loro è quello di andare. Diamo un'occhiata più da vicino a come e perché dovrebbe essere usato.

Traduzione e significato per

Lo scopo principale dell'utilizzo della costruzione è esprimere il futuro attraverso il presente, ad es. l'azione non è ancora avvenuta, ma siamo sicuri che accadrà o non accadrà. In altre parole, utilizziamo il fatturato per parlare di progetti immediati, esprimere un'intenzione sorta in precedenza o prevedere un evento che dovrebbe avverarsi. Questo fatturato può essere utilizzato anche in alcune costruzioni, ad esempio in ordini, divieti e rifiuti.

Per quanto riguarda i piani o le intenzioni, la traduzione letterale della frase a cui andremo è “farò”. Se stiamo parlando di un evento imminente, allora, a seconda del contesto, espressioni come "qualcosa accadrà ora", "sta per accadere" e così via possono essere utilizzate per la traduzione. Non cercare di tradurre una frase dall'andare a in Present Continious, concentrandoti sul finale ing: semplicemente non ha senso.

Esempiusa

Diamo un'occhiata più da vicino alle situazioni in cui è appropriato usare la costruzione in inglese e facciamo degli esempi.

Piani per il prossimo futuro: nel caso più generale, con l'aiuto di un costrutto, comunichiamo cosa faremo in questo momento o nel prossimo futuro. Ad esempio:

Ceniamo proprio ora. vorresti unirti a noi? - Adesso andiamo a cena.
Domani andrò a trovare mia nonna. - Domani vado a trovare mia nonna.

Intenzione consolidata: parliamo di una decisione presa in anticipo, molto prima del momento della conversazione.

Diventerà una dottoressa. - Diventerà un dottore

Prevedere un evento molto probabile o previsto: stiamo segnalando un evento che molto probabilmente accadrà. Siamo certi della sua venuta, perché abbiamo informazioni affidabili o abbiamo i presupposti per la sua aspettativa. Molto spesso, la costruzione viene utilizzata in una conversazione sul tempo, ma può anche riferirsi a una situazione specifica che si verifica parallelamente al momento della conversazione.

Guarda queste nuvole: sta per piovere. - Guarda queste nuvole - sta per piovere.
Attenzione! Stai per cadere! - Accuratamente! Stai per cadere!

Ordini e richieste. Un' altra opzione per utilizzare la costruzione è il desiderio di insistere sull'esecuzione o meno di un'azione nell'incentivo e nella narrazioneofferte.

Studierai lì, che tu lo voglia o no. - Studierai lì, che ti piaccia o no.
Farai colazione, altrimenti rimarrai affamato fino a domani! - Farai colazione, altrimenti avrai fame fino a domani!

Rifiutare: in questo caso, esprimiamo un rifiuto categorico di compiere un'azione. Ti consigliamo di fare attenzione nell'usare per protestare, perché. una tale proposta può suonare dura o maleducata.

Non rimarrò a casa anche se ti dispiace che me ne vada. - Non rimarrò a casa anche se ti opponi alla mia partenza

Come è formata la struttura?

Forma affermativa. Il futuro nel presente si forma combinando il verbo essere nella forma desiderata, la rotazione verso e il verbo dell'azione.

Soggetto	essere	Vado a	verbo d'azione
Io	am	Vado a	riproduci leggi soggiorno ecc.
Lei Lui È	è
Noi Tu Loro	sono

Si prega di notare che solo la prima parte deve essere modificata, il resto rimane sempre nella sua forma originale.

Forma negativa. Se siamo sicuri che l'azione non accadrà, non abbiamo in programma di fare qualcosa, rifiutiamo o vietiamo di fare qualcosa, dovremmo usare la forma negativaandando ai disegni. La particella non segue il verbo essere prima di andare (ma non tra andare e andare).

Soggetto	essere	particella non	Vado a	verbo d'azione
Io	am	non	Vado a	riproduci leggi soggiorno ecc.
Lei Lui È	è
Noi Tu Loro	sono

Esempi:

Non lo farò più. - Non lo farò più.
Non finirà. - Non finirà.

Modulo interrogativo. L'ordine delle parole in una frase interrogativa con andare a cambia nel modo consueto: prima viene la parola interrogativa, se presente, poi il verbo essere, dopo di essa il soggetto, poi andando e il verbo di azione.

Parola interrogativa (opzionale)	essere	soggetto	Vado a	verbo d'azione
Come Dove Cosa Che … Quando Perché ecc.	am	Io	Vado a	fare prova mangiare ecc.
	è	lei egli it
	sono	noi tu loro

Esempi:

Fai i compiti oggi? - Hai intenzione di fare i compiti oggi?
Ci verrà a trovare oggi? - Verrà a trovarci oggi?
Quando lo chiamerai? - Quando lo chiamerai?

Forma breve per

In inglese, canzoni e film che spesso puoi ascoltare invece di andare. Questa è una forma abbreviata usata solo nel discorso colloquiale. È formato come segue:

essere + gonna + verbo

In questo caso, la particella to tra gonna e il verbo di azione non è più collocata.

Soggetto	essere	gonna	verbo d'azione
Io	am		riproduci leggi soggiorno ecc.
Lei Lui È	è	gonna
Noi Tu Loro	sono	gonna

Esempi:

Gli parlerò quando lo vedrò. - Gli parlerò quando lo vedrò.
Sarò con te - sarò con te.

Il design era / stava per

La costruzione che stiamo considerando è formata anche al passato. In questo caso, la costruzione in corso esprime il passato che non si è avverato. Per formarlo basta mettere il verbo to be nella seconda forma, a seconda del numero del soggetto.

Soggetto	essere	Vado a	verbo d'azione
Io	era	Vado a	riproduci leggi soggiorno ecc.
Lei Lui È	era
Noi Tu Loro	erano

Ad esempio:

Stavo per leggere un libro ma lei mi ha portato fuori. - Stavo per leggere un libro, ma lei mi ha trascinato fuori.
Ci saremmo sposati ma all'improvviso ho capito che non lo amavo più. - Stavamo per sposarci, ma all'improvviso ho capito che non lo amavo più.

È possibile utilizzare la costruzione che era/avrei fatto in forma negativa. In questo caso, l'espressione descrive un'azione che non è avvenuta secondo i piani o non è avvenuta come ci aspettavamo. Per formare una negazione basta mettere la particella non tra il verbo was o were e going to.

Soggetto	essere	non	Vado a	verbo d'azione
Io	era	non	Vado a	riproduci mangiare soggiorno ecc.
Lei Lui È	era
Noi Tu Loro	erano

Ad esempio:

Non avrei trascorso più di una settimana al mare, ma ho adorato questo posto e ci sono rimastofino alla fine dell'estate. - Non avevo intenzione di trascorrere più di una settimana sulla costa, ma mi sono davvero innamorato di questo posto e ci sono rimasto fino alla fine dell'estate

Oltre al tempo presente, nel discorso colloquiale è appropriato sostituire andare a con gonna.

Ti avrei chiamato ma me ne sono semplicemente dimenticato. - Stavo per chiamarti, ma me ne sono dimenticato

Andare con i verbi di movimento

Va notato che la costruzione a cui si va non è usata con i verbi di movimento. Non è severamente vietato, a volte si verifica tale uso, ma sarebbe grammaticalmente corretto evitarlo. Per esprimere il futuro attraverso il presente, basta mettere il verbo di azione (in questo caso movimento) nella forma di un tempo lungo (Presente Continuo):