La lingua russa è considerata la più ricca in termini di vocabolario al mondo, ma la lingua inglese non è avara con i molteplici nomi dei colori e le loro sfumature, alcuni di essi hanno anche diversi sinonimi! Non è affatto necessario che i principianti imparino l'inglese per conoscere molte sfumature, ma per l'alfabetizzazione è opportuno conoscere i colori di base che sono spesso usati in inglese per descrivere qualcosa e le semplici regole di formazione delle parole.
Colori interessanti
Spesso, quando traduciamo alcune sfumature complesse, non ne capiamo nemmeno il significato, ma esistono anche. Questi possono essere i nomi più interessanti, fino a falu red ['fɑ:lu red], che si traduce come "il colore delle case svedesi", o, ad esempio, l'ombra della papaya whip [pə'paɪə wip] - "panna montata alla papaia". Di seguito sono riportate le sfumature più interessanti e memorabili della tavolozza, che non è affatto necessario memorizzare, ma conoscere la traduzione dei colori in inglese, molto probabilmente sarà abbastanza istruttiva e uniformeun po' divertente.
Parole molto diverse possono denotare colori, fino a quelle che, tradotte, significano il colore di un animale. Ad esempio: salmone ['sæmən] (salmone) o cammello ['kæməl] (cammello). Un esempio interessante è la parola dark timberwolf [dɑ:rk 'tɪm.bərwʊlf], che è tradotta come dark timber wolf.
La parola bruciato è attaccata ad alcuni fiori, che letteralmente si traduce come "bruciato". Quindi, ci sono sfumature come arancione bruciato [bɜ:nt 'ɒrɪnʤ] (arancione bruciato) o terra d'ombra bruciata [bɜ:nt ʌmbər] - terra d'ombra bruciata.
Spesso le sfumature prendono il nome da alcuni fiori o altre piante. Un esempio lampante potrebbero essere le parole tomato [tə'mɑ:.təʊ] - tomato, jasmine ['dʒæzmɪn] - jasmine, jonquil ['dʒɒŋk.wɪl] - narcissus, asparagus [ə'spærəgəs] - asparagus.
Puoi considerare all'infinito questi colori, è molto interessante, ma oggi conosceremo solo i colori base della lingua inglese. Questo articolo non è destinato a persone specializzate nella gamma di sfumature, che hanno bisogno di studiare e impararne di nuove. Questo articolo è per coloro che hanno appena iniziato il loro viaggio di apprendimento dell'inglese. Anche la formazione delle parole, la grammatica e l'ortografia verranno discusse qui.
Ortografia britannica e americana
Dato che oggi parliamo di colori inglesi, vale la pena conoscere alcune delle differenze di ortografia tra le lingue britannica e americana.
Ripartiamo dall'inizio. C'è una parola color (americano - colore) ['kʌlə], che significa sia lì che lìAnche "color" si pronuncia allo stesso modo, ma l'ortografia è diversa, quindi scegli una lingua da imparare e attieniti ad essa o un giorno ti confonderai tra la differenza.
Un altro esempio lampante è la parola gray (americano - grigio) [ɡreɪ] - grigio.
Quando capisci la differenza, possiamo procedere all'elenco dei colori inglesi. Ecco alcuni esempi.
Colori in inglese. Elenco
I colori più comuni: rosso - [rosso] - rosso; arancione - [ˈɔrɪnʤ] - arancione; giallo - [ˈjeləu] - giallo; verde - [gri: n] - verde; blu - [blu:] - blu (alcuni stranieri significano blu); viola - [ˈpə: pl] - viola (magenta); nero - [nero] - nero; bianco - [waɪt] - bianco
Le sfumature più comuni formate dai colori primari: grigio - [greɪ] - grigio; marrone - [marrone] - marrone; rosa - [piŋk] - rosa; rosa - [rəʊz] - rosa. Colori formati dal nome di pietre preziose e minerali, metalli o sostanze: ametista - ['æməθɪst] - ametista; oro - [gəuld] - dorato; argento - [ˈsɪlvə] - argento; rame - [ˈkɔpə] - rame; smeraldo - [ˈemərəld] - smeraldo; corallo - [ˈkɔrəl] - corallo; zaffiro - ['sæf.aɪər] - zaffiro; malachite - ['mæləˌkaɪt] - malachite.
Colori derivati dal cibo: cioccolato - [ˈʧɔkələt] - cioccolato; lampone - [ˈrɑ: zbərɪ] - lampone; grano - [wi: t] - grano; lime - [laɪm] - lime; oliva - ['ɒl.ɪv] - oliva; pera - [peər] - pera. Nota: a volte viene utilizzato il viola al posto del viola, il che significa esattamente lo stessoviola.
Sfumature in inglese
Abbastanza spesso, la formazione dei colori in inglese avviene aggiungendo uno qualsiasi dei seguenti elenchi di aggettivi al colore principale:
- Scuro - [da:k] - scuro.
- Brillante - [braɪt] - luminoso.
- Luce - [laɪt] - luce.
- Pallido - [peɪl] - pallido.
- Profondo - [di:p] - saturo.
- Caldo - [wɔ:m] - caldo.
- Cool - [ku:l] - cool (freddo).
Questi sono gli aggettivi più comuni, ma ce ne sono anche di più rari.
Diamo un esempio di diversi colori formati con l'aiuto di queste parole ausiliarie: grigio scuro - grigio scuro; marrone chiaro - marrone chiaro; viola intenso - viola scuro; verde chiaro - verde chiaro; blu freddo - blu freddo.
Le sfumature di colore possono anche essere formate utilizzando un prefisso che denota un prodotto (di solito frutta e verdura) di un colore caratteristico. Andiamo subito agli esempi, perché qui è già tutto abbastanza semplice e chiaro:
- Rosso lampone - rosso lampone.
- Verde mela - verde mela.
- Pesca-arancia - pesca-arancia.
- Giallo-banana - giallo banana.
- Verde oliva - verde oliva.
C'è anche un certo gruppo di parole a cui viene attribuita la parola colorato [ˈkʌləd], che significa “colorato”. Questa parola può essere attribuita a molti aggettivi, ma è più spesso usata nel senso di qualche oggetto dipinto in un determinato colore.
Ad esempio:
Il recinto era di colore verde. – La recinzione è stata dipinta di verde.
Oppure:
Questa casa è di colore marrone. – Questa casa è marrone.
Formazione bicolore
Le parole possono essere formate combinando due colori separati e indipendenti, quindi nella maggior parte dei casi viene inserito un trattino tra di loro. Puoi fornire i seguenti esempi di fiori in inglese con traduzione:
- Blu-verde - blu-verde.
- Rosso-viola - rosso-viola.
- Rosa-arancione - rosa-arancione.
- Giallo-blu - giallo-blu.
- Rosa-arancione - rosa-arancione.
Suffisso -ish e gradi di confronto
Il suffisso –ish è posto in una confidenza incompleta del colore, cioè, se si intende una delle sue sfumature, i suffissi -ovat- e -evat- sono usati quando si traduce in russo. Alcuni buoni esempi:
- Verde - verdastro - verdastro.
- Rosso - rossastro - rossastro.
- Giallo - giallastro - giallastro.
- Rosa - rosato - rosato.
- Arancio - arancione - arancione.
I gradi di confronto (comparativo e superlativo) per i colori si formano allo stesso modo degli aggettivi ordinari, cioè se c'è una sillaba nella parola, allora i suffissi -er e -est vengono aggiunti alla parola alla fine, e se c'è più una sillaba, si aggiunge di più nel grado comparativo, e si aggiunge il massimo nel grado superlativo. Esempi illustrativi di traduzione dei colori in inglese:
- Rosso - più rosso - il più rosso (rosso - più rosso - più rosso).
- Viola - più viola - più viola (viola - più viola - più viola).
- Rosa - più rosa - il più rosa (rosa - più rosa - il più rosa).
Quindi, puoi vedere che non hai bisogno di molte conoscenze e le regole vengono ricordate molto facilmente e rapidamente, perché non costituiscono alcuna difficoltà per persone di quasi tutte le età. Impara l'inglese, sviluppa ed espandi i tuoi orizzonti!