Davvero la lingua russa è meravigliosa! E con tutta la sua ricchezza, ci sono parole che sono molto simili, ma il loro significato, accento e origine sono diversi. Pertanto, ci sono difficoltà nell'interpretazione di alcune espressioni e, quindi, c'è un' alta probabilità di commettere un errore nell'uso di un particolare lessema. Questo articolo riguarda la parola sviluppata e altre parole con la stessa radice. Da dove viene questa comunione? Qual è il significato della parola sviluppata? Quale significato gli attribuivano scienziati di diverse direzioni e tempi di attività? Come separarlo da altre parole simili ad esso? Di seguito troverai tutte le risposte.
Torna alle origini
Capire il significato e l'interpretazione della parola sviluppata è impossibile senza una breve digressione nel passato. C'è anche un'intera scienza - l'etimologia, che si occupa di questo problema. Questo insegnamento aiuta a determinare il vero significato originale della parola. Quindi, il verbo "sviluppare" è indicato nei dizionari dell'Accademia russa. Il suo significato è determinato in modo specifico, in base alla composizione morfologica della parola. La radice -vi- si riferisce a una semplice torsione, chesignifica fare intrecciando o torcendo. E inizialmente, fino alla fine del 18° secolo, la parola che ci interessava era intesa solo nel significato di dispiegarsi, dispiegarsi, svelare, separare. Come espressioni che aiutano a cogliere il significato di questo verbo, si indicano: sviluppare una corda, una treccia, un filo. Cioè, anche all'alba della diffusione di questa parola, significava un certo processo, un cambiamento. Tuttavia, non si può dire che si trattasse certamente di una sorta di miglioramento, progresso.
"rivoluzione" francese
Alla fine del 18° secolo, la definizione della parola sviluppata iniziò ad acquisire le caratteristiche che ha attualmente. Ciò è accaduto a causa della diffusione della lingua francese in Russia. Lo straniero développer aveva un significato più sublime, non così banale e banale come il nostro sviluppo. Questo verbo iniziò ad essere applicato a parole astratte, come bellezza, idea. Personaggi, personalità, pensieri, menti iniziarono a svilupparsi … La reazione della società a tali cambiamenti fu ambigua. Da un lato, tali espressioni hanno causato una tempesta di emozioni e indignazione tra le persone di mentalità conservatrice, erano già molto abituate al semplice significato della parola sviluppata. Il significato della parola nuovo ha suscitato una raffica di critiche da parte di grandi scienziati e scrittori, come Alexander Semenovich Shishkin. Ma alcuni hanno comunque preso la novità con il botto. Il significato della parola sviluppato nel senso di perfetto, portato al livello più alto, può essere trovato nelle opere di Apollon Grigoriev. A poco a poco, nuovi dizionari esplicativi hanno cambiato la consueta visione di questo detto. svilupparsi in essisignifica aprire le facoltà mentali. Aggiungiamo il prefisso -sya al nostro verbo e otteniamo una parola che è intesa non solo come distensione, distensione. Quindi, nel dizionario esplicativo del 1847, sviluppare significa moltiplicare, aprire, aumentare. Anche Turgenev usa la parola in questo senso nelle sue opere.
Evoluzione
Nel 19° secolo, il significato della parola "sviluppato" divenne un problema non solo per scrittori e linguisti, ma anche per filosofi. Questa categoria interessava V. S. Solovyov e altri scienziati russi. Ora sviluppo è sinonimo di evoluzione. Solovyov ha scritto che questo concetto implica una serie di cambiamenti qualitativi, che vanno da un certo inizio e vanno a uno specifico obiettivo noto. E ancora oggi la parola "sviluppare" è intesa in questo senso. Molti scienziati hanno dato la loro definizione nelle opere e nei dizionari esplicativi. Così, è stata l'associazione della parola “sviluppare” con il francese “développer” che ha permesso alla prima di diventare non solo una categoria ordinaria, ma anche filosofica, biologica e culturale. Ma tutte queste teorie danno un'interpretazione quasi identica di questo fenomeno. Quindi, lo sviluppo è un processo di cambiamento, movimento di sistemi integrali. Allo stesso tempo, questa trasformazione è irreversibile, regolare, diretta. Lo sviluppo è il principio di base per spiegare la storia, la conoscenza, la società, la natura.
Comprensione filosofica
Nella scienza della saggezza ci sono molti insegnamenti, teorie, punti di vista. Vari filosofi nel corso della vita pubblicaofferto le proprie interpretazioni di categorie importanti. Anche nell'antica Grecia Eraclito era perplesso dal problema dello sviluppo. Credeva che tutto nel mondo e il mondo stesso esistessero e allo stesso tempo non esistessero. Eraclito ha spiegato questa dualità con il fatto che il processo di sviluppo è in corso. Tutto è in continua evoluzione, nel processo di sorgere e cessare. In Platone, anche il significato della parola sviluppata ha un carattere dinamico. Lo scienziato dell'antichità interpreta questo termine come dispiegamento, mostrando tutte le qualità, le possibilità che ogni fenomeno ha fin dall'inizio, che passano da uno stato di riposo a una fase attiva. Le teorie meccanicistiche, a loro volta, concepiscono lo sviluppo come nient' altro che un miglioramento, prima di tutto un aumento quantitativo di qualcosa, e solo dopo un miglioramento qualitativo. Il brillante rappresentante della teoria organica dell'inglese Herbert Spencer ha un'opera "The Hypothesis of Development". Delinea la dottrina dell'evoluzione. Per Spencer, lo sviluppo è il movimento della materia. Trasforma la materia da omogenea incoerente in una sola, ma disuguale. In questo caso viene modificato anche il movimento salvato. Il termine sviluppo ha un significato speciale nella filosofia di Charles Darwin. La sua intera teoria scientifica è costruita su di esso.
Analisi linguistica
La parola sviluppata deriva dal verbo semplice vit. Il prefisso indica la natura dinamica di questo detto (confronta con scatter, seat, liberate).
Il segreto è nell'accento
Eppure questo detto non è così semplice - sviluppato. Significato della paroladipende dall'accento Quindi, se cade sulla prima sillaba, allora abbiamo a che fare con un participio. Ha una connessione diretta con il verbo da cui è stato formato. Sviluppare significa definire in dettaglio, portare in misura significativa, promuovere il progresso. Quindi la parola che ci interessa ha lo stesso significato, ma invece di azione, descrive ancora principalmente la qualità. Si possono sviluppare pensieri, attività, abilità. È consentito anche l'uso dell'accento sulla seconda sillaba nello stesso significato. Tuttavia, se stiamo parlando di qualcosa di non ritorto, non ritorto, allora la parola sviluppata dovrebbe essere usata solo con accentato -e-. C'è un altro modo di pronuncia. La parola sviluppata ha un significato completamente diverso. Questo non è un participio, ma un aggettivo. È usato nel significato di illuminato, spiritualmente maturo, che ha raggiunto un alto livello di progresso.
C'è una differenza?
Quale conclusione si può trarre? Il participio sviluppato e l'aggettivo sviluppato differiscono nel significato? Le interpretazioni della parola discussa sopra sono simili ed esprimono la stessa idea. Cioè, il significato di questi detti è quasi identico. Qual è la differenza? Sviluppato - comunione. Ciò significa che questa parola ha le proprietà sia di un aggettivo che di un verbo. Cioè, questo participio svolge sia una funzione descrittiva che indica un certo tipo di azione. Sviluppato è un aggettivo qualificativo. Non c'è indicazione dell'azione, c'è solo una descrizione del segno. Un' altra differenza significativa è il fatto che il participio è sempre formato dal verbo e l'aggettivo è solo dal nomesostantivo.
Riassumi
La parola sviluppata è di origine russa, ma il suo significato è comunque influenzato da una lingua straniera. Anche se, stranamente, grazie a questo fattore, possiamo vantare che nel nostro discorso possiamo usare il nostro detto nativo, inventato dai nostri antenati, per denotare qualcosa di perfetto, in costante miglioramento. Attualmente, le "nostre" parole, di origine russa, sono sempre meno conservate. E ci siano sinonimi presi in prestito per la parola sviluppo: questa è evoluzione, progresso. La cosa principale è che la lingua russa dovrebbe essere viva, che dovrebbe essere parlata costantemente, che dovrebbe suonare a tutte le latitudini del vasto paese e oltre i suoi confini, in tutte le case, circoli e strati sociali. Prenditi cura della tua lingua madre!