Efficaci frasi latine, pronunciate per la prima volta nell'antichità, rimangono parte della vita moderna. Le espressioni alate vengono utilizzate durante la creazione di tatuaggi, inviati in messaggi SMS, utilizzati nella corrispondenza e nelle conversazioni personali. Spesso le persone pronunciano la traduzione russa di tali affermazioni, senza nemmeno sospettare la loro origine, la storia ad esse associata.
Frasi latine più popolari
Ci sono espressioni che provengono dall'antico linguaggio che ogni persona ha sentito almeno una volta nella vita. Quali sono le frasi latine più popolari al mondo?
Alma Mater. La definizione di "alma mater" è stata utilizzata dagli studenti per molti secoli per caratterizzare l'istituto di istruzione in cui ricevono l'istruzione superiore. Perché gli analoghi delle università moderne erano chiamati "madri-infermiera"? Come molte altre frasi latine, questa ha la spiegazione più semplice. Inizialmente, ai giovani veniva insegnato nelle università principalmente filosofia e teologia, la moda per le scienze pratiche sorse più tardi. Di conseguenza, le istituzioni fornivano loro cibo spirituale.
Esempi di tali affermazioni possono essere forniti per molto tempo. Diciamo "la verità è nel vino" - una frase che suona in latinocome "In vino veritas", "ospite non gradito" - "Persona non grata", "Cui bono" - "cerca chi ne trae vantaggio."
Detti degli imperatori
I sovrani dell'antichità hanno anche dato al mondo molte espressioni ben mirate che sono diventate popolari. Quali famose frasi latine sono attribuite agli imperatori?
"Pecunia non olet". Il fatto che "il denaro non puzza", l'umanità ha appreso grazie all'imperatore romano, che regnò proprio all'inizio della nostra era. Un giorno, suo figlio parlò con disapprovazione di una nuova tassa sui bagni pubblici che suo padre aveva introdotto. Il sovrano Vespasiano, in risposta, invitò l'erede ad annusare le monete portate dagli esattori di tributi.
"Oderint, dum metuant". Alcuni storici sostengono che il padre della spettacolare affermazione sia Caligola, famoso per la sua stessa spietatezza, che un tempo governava Roma. Tuttavia, al re assetato di sangue piaceva semplicemente dire "lascia che odino se hanno paura". Come molte frasi latine, questa espressione deriva dalle opere di scrittori di quei tempi.
"E tu, Bruto?" Queste parole sono pronunciate al tradimento di una persona da cui l'oratore non si aspettava nulla del genere. Al giorno d'oggi, questo è spesso investito di un significato umoristico. Tuttavia, la frase ha una storia oscura, poiché è stata pronunciata prima della sua morte da Cesare, che ha notato il suo migliore amico tra i suoi assassini. A proposito, l'espressione più positiva "Veni, vidi, vici" appartiene anche a questo imperatore, che si traduce come "Sono venuto, ho visto, ho vinto".
Frasi latine sulla vita
"De gustibus non est disputandum". oche è inutile discutere di gusti, oggigiorno lo sanno tutti. Come molte frasi latine alate, questa affermazione è stata utilizzata attivamente dagli scolastici vissuti durante il Medioevo. Questo è stato detto quando, ad esempio, si voleva evitare controversie sulla bellezza di un particolare fenomeno, oggetto o persona. L'autore della frase è rimasto sconosciuto alla storia.
Oh tempo! Oh di più!” - a Cicerone è attribuita una citazione con cui una persona si stupisce dei tempi e dei costumi insiti nelle persone moderne. Ma gli storici non sono riusciti a stabilire esattamente il suo autore.
Dichiarazioni emotive
Le frasi latine sull'amore hanno guadagnato popolarità anche nel mondo moderno, spesso trasferite ai tatuaggi. L'umanità sa che è impossibile nascondere solo l'amore e la tosse, che non esiste una cura per questo sentimento. Forse l'espressione più popolare, il cui autore rimane sconosciuto, suona come "Amor caecus". Il detto è tradotto in russo come "l'amore è cieco".
Offrire lingua latina e citazioni relative alla fine dell'amore, alla rottura di una relazione. Ad esempio, "Abiens, abi!", Una dichiarazione in cui si afferma che se viene presa la decisione di rompere, non dovresti tornare a una relazione senza speranza. Ci sono altre interpretazioni della frase popolare, ma il significato d'amore è il più famoso.
Infine, ci sono delle frasi in latino con traduzione, alle quali può essere assegnato un doppio significato. Diciamo che il detto "Fata viam invenient" è tradottocome "non puoi nasconderti dal destino". Questo può significare sia un incontro fatidico che l'inevitabile separazione degli amanti. Molto spesso, in esso viene conferito un significato negativo, non sempre associato a relazioni amorose.
Citazioni di guerra
Le frasi latine alate toccano spesso il tema delle operazioni militari, a cui ai vecchi tempi veniva data la massima attenzione.
"Si vis pacem, para bellum". Un'espressione ad alta voce nella nostra lingua è tradotta come "se vuoi la pace, sii pronto per la battaglia". La citazione può essere definita una formula universale per le guerre imperialiste, è stata tratta da una dichiarazione di uno storico romano vissuto prima della nostra era.
Memento mori. Questa espressione vuole ricordare la mortalità di ogni persona. Inizialmente si pronunciava, salutando i governanti di Roma, tornando in patria con una vittoria. Si credeva che avrebbe impedito all'imperatore di diventare presuntuoso, ponendosi al di sopra degli dei. C'era persino uno schiavo speciale a cui era richiesto di pronunciare periodicamente questa espressione.
Citazioni sulla morte
"De mortius aut bene, aut nihi". Non c'è quasi persona che non abbia mai sentito dire che non si può dire niente di male sui morti, solo cose buone. Il significato della frase implica che se solo le cose brutte possono essere ricordate su una persona che ha lasciato questo mondo, allora è meglio rimanere in silenzio. Esistono diverse versioni dell'origine dell'affermazione, il più delle volte è attribuita al saggio greco Khilop, che visse prima della nostra era.
Le frasi latine alate affascinano non solo con la bellezza, ma anche con la saggezza. Molti di loro sono ancoraoffrire soluzioni efficaci ai complessi problemi affrontati dagli abitanti del mondo moderno, confortare le persone nella tristezza.
