L'alfabeto persiano, o alfabeto perso-arabo, è il sistema di scrittura utilizzato per la lingua persiana. Questo articolo parlerà delle caratteristiche e delle caratteristiche generali di questo alfabeto. Il secondo nome della lingua persiana è farsi.
Caratteristiche dell'alfabeto
La sostituzione della scrittura pahlavi con l'alfabeto persiano per la scrittura di farsi fu effettuata sotto la dinastia Tahirid nel IX secolo d. C. e. La scrittura persiana ha molte somiglianze con altri sistemi di scrittura basati sull'alfabeto arabo. Una delle caratteristiche degli alfabeti persiano e arabo è il sistema di scrittura delle consonanti, in cui vengono scritte solo le consonanti. La direzione di registrazione è esclusivamente da destra a sinistra. La scrittura in persiano è corsiva. Ciò significa che la maggior parte delle lettere nella parola si collegano tra loro. Quando si digita in farsi, il computer aggiunge automaticamente i caratteri alfabetici adiacenti. Tuttavia, alcune sillabe non sono allegate e il persiano aggiunge quattro lettere all'insieme di base. Quante lettere ci sono nell'alfabeto persiano? È composto da un totale di 32 caratteri.
Scrittura in corsivo
Poiché la lettera è in corsivo, l'aspetto della lettera cambia a seconda di essadisposizioni. Ci sono quattro tipi di disposizione delle lettere nella scrittura persiana:
- isolato, in cui le lettere non si uniscono;
- initial (le lettere si uniscono a sinistra);
- medio (il collegamento avviene su entrambi i lati);
- finale (le lettere si collegano a destra).
Le sette lettere (و, ژ, ز, ر, ذ, د, ا) non si collegano con le successive, a differenza del resto delle lettere dell'alfabeto. Questi 7 caratteri hanno la stessa forma nella posizione isolata e iniziale, una forma diversa nella posizione centrale e finale. Quasi tutte le lettere hanno nomi arabi.
Storia dell'alfabeto arabo
Il motivo dell'uso della scrittura araba per scrivere la lingua persiana è stata la conquista dei territori della Persia da parte del Califfato arabo nel processo di conquiste musulmane nel VII secolo e la diffusione dell'Islam tra i parlanti di farsi linguaggio. L'uso della scrittura pahlavi in Persia per esigenze statali fu bandito alla fine dell'VIII secolo e se i seguaci dello zoroastrismo continuarono a usarla, allora coloro che si convertirono all'Islam erano rappresentanti degli strati scarsamente istruiti della gente e per scrivere testi semplici utilizzavano facilmente il sistema di scrittura della lingua dominante del Califfato - l'arabo. I primi esempi di versi farsi scritti in caratteri arabi compaiono nel IX secolo.
