La particella è una parte di servizio del discorso. Non puoi farle una domanda. Di norma, non svolge un ruolo sintattico indipendente in una frase. Le particelle in russo sono progettate per dare una varietà di sfumature aggiuntive alle parole o persino a intere frasi. Il secondo ruolo delle particelle è la formazione delle parole, con il loro aiuto si formano forme di parole.
Ad esempio:
1. Solo ha bisogno di te.
La particella rafforza solo il significato del pronome tu nella frase.
2. Lascia che sia come desideri.
Usa una particella per formare l'imperativo del verbo: let be.
Sebbene le particelle in russo non siano membri di una frase, sono indissolubilmente incluse nella sua composizione. Ad esempio:
1. Non vento rumore fuori dalla finestra e non pioggia.
Particelle necessarie:
1) quando si creano forme d'umore del verbo:
- imperativo (sì, lascialo, lascialo, dai): let try;
- condizionale (sarebbe, b):si è seduto sarebbe, ha detto farebbe;
2) quando si formano avverbi e aggettivi, i loro gradi di confronto - less, more, most. Ad esempio: more importante, meno interessante, most grassetto, more potente, meno brillante;
3) quando si creano pronomi indefiniti: -qualcosa, qualcosa, -o. Ad esempio: qualcosa, qualcuno, qualcuno, chi -toecc.
Il ruolo di tali particelle è vicino al ruolo dei morfemi.
Valori delle particelle
Le particelle in russo danno una frase nel suo insieme o una singola parola sfumature diverse.
Particelle davvero, forse, se (l) – interrogativo. Spesso sono usati nelle domande. Ad esempio: Davveroperdonato? C'è qualcosa di più interessante?
Particelle esclamative perché, come trasmettono indignazione, sorpresa, gioia. Ad esempio: Mi piace il mondo è vasto! Che adorabile!
Le particelle di intensificazione (dopotutto, -qualcosa, anche, dopotutto) vengono utilizzate se hai bisogno di rafforzare una singola parola. Ad esempio: Non pensare nemmeno! Ancora fantastico! Lui lo stesso se stesso da incolpare!
Le particelle negative in russo non lo sono e nemmeno. Si avvicinano alla negazione in modi diversi. La particella non rende negativa né la parola né l'intera frase:
1. Non essere questo! Negativo tutte le frasi.
2. Non il vento ha rotto il ramo. Solo parola negativa wind.
Nel caso di due particelle non ininvece di una frase negativa, creano un significato positivo: I non posso posso non sono d'accordo con te!
Ni - una particella progettata per rafforzare il significato della negazione, specialmente se la frase contiene già una negazione o la particella non lo è. Ad esempio: no dropsdrops cadeva dal cielo. Non ci sono néfunghi nella foresta, nébacche.
Le particelle modali in russo sono quelle associate all'espressione di sfumature di significato, atteggiamento o sentimento. Questo gruppo include le categorie precedenti e alcune altre. Le particelle non modali, non legate all'espressione dei sentimenti, sono state classificate da Vinogradov come semantiche.
Questa categoria di particelle include:
- un gruppo di definizioni, come esattamente, esattamente, semplicemente, ecc. Ad esempio: esattamente questo, esattamente lo stesso
- Un gruppo di particelle escretori-restrittive - solo, solo, esclusivamente, ecc. Ad esempio: solo questo, esclusivamente bianco.
- Indicando particelle qui, fuori, che sembrano indicare un oggetto degno di attenzione. Ad esempio: Qui strada!
Tutte le particelle nella lingua russa svolgono una funzione grammaticale, lessicale e derivativa. Con un uso sapiente, possono arricchire il nostro discorso, renderlo più colorato e vario.
