Per la prima volta, forse, si scopre che non abbiamo le idee chiare su cosa, in effetti, verrà discusso, perché le fonti non hanno un'opinione comune sull'origine dell'espressione "tieni i pugni". Sai, succede quando, per esempio, un parente o un amico ha qualcosa di importante da fare e tu gli dici questa frase e non pensi nemmeno da dove viene nella lingua.
Addestramento delle forze speciali e neonati
Sottotitoli leggermente strani riflettono il vero stato delle cose. Nessuno sa davvero a chi o cosa dobbiamo l'aspetto della frase nel linguaggio di tutti i giorni, ma l'espressione è ricorrente, quindi proviamo a capirla.
Quindi iniziamo con le versioni non linguistiche. Qualcuno associa il gesto all'addestramento delle forze speciali. Durante le operazioni, il comandante mostra il pugno chiuso, il che significa che tutti devono congelarsi o concentrarsi, e lungo la strada, probabilmente, calmarsi in modo che i combattenti non emettano un fruscio e un suono.
La seconda versione "strana" racconta di bambini che nascono con la compressionepugni, che simboleggia la loro potente brama di vita. Di conseguenza, quando diciamo che "teniamo le dita incrociate", questo significa: prendiamo in prestito la nostra vitalità affinché una persona soddisfi il suo desiderio o raggiunga il suo obiettivo.
Se ti avvicini alle versioni in modo sensato, senza cadere nel misticismo, sembra che i pugni chiusi siano un simbolo di forte desiderio, quando una persona sforza tutta la forza mentale, tanto da voler realizzare qualsiasi cosa.
Traccia polacca
Ovviamente, pensiamo che la versione in lingua sia più credibile. È noto che abbiamo preso in prestito alcune parole dal polacco. Più spesso ha agito da intermediario tra russo e latino, russo e francese, russo e tedesco. Quindi, dal polacco, "tieni i pugni" significa la stessa cosa di "incrocia le dita". Come sapete, si incrociano le dita, sperando in una fortunata occasione. Parliamone più in dettaglio.
Cosa significano le dita incrociate?
Le fonti affermano che Gesù Cristo usò questo gesto durante i sermoni. Eppure, le dita incrociate servivano da talismano per i cristiani perseguitati. Potevano, a loro piacimento, rinunciare agli insegnamenti di Cristo, ma tenevano le dita incrociate dietro la schiena. Per il momento, le dita hanno sostituito il principale simbolo di fede: la croce.
Ad essere onesti, non sappiamo se questo sia vero o meno, ma questa versione è stata trovata. Almeno spiega perché gli adolescenti nei film americani incrociano le dita dietro la schiena quando mentono e si sentono moralmente sbagliati.infallibile.
Cosa significa il gesto? Ora è così che attirano la buona fortuna o l'adempimento di un desiderio caro. Ma in Russia, questo non ha una distribuzione seria.
Significato e sinonimi
Probabilmente il lettore capirà cosa significa "Incrocio le dita per te". In questo caso, vogliamo che il nostro conoscente, amico o parente riesca in tutto ciò che ha concepito. Cioè, questo gesto, come il precedente, simboleggia buona fortuna. Selezioniamo immediatamente gli analoghi per lui al fine di rimuovere le restanti domande.
- Ti auguro buona fortuna.
- Farò il tifo per te.
- Niente lanugine o piume.
- Sono con te.
- Spero in un lieto fine.
Il risultato non sono sinonimi, ma "interpreti del significato". Ma un fraseologismo è riuscito ancora a ricordare. A proposito, invece di "incrocia le dita" puoi dire "incrocia le dita per me", ma abbiamo già accennato anche a questo.
La cosa principale che il lettore dovrebbe ricordare è che l'oggetto della ricerca è un'espressione di sostegno e un augurio di buona fortuna allo stesso tempo. Se comprende il significato di base del gesto, non ci saranno problemi in seguito. E non ci sono sinonimi esatti per "tenere i pugni" perché il concetto è complesso.
Se parliamo dell'efficacia di tale supporto, allora, come capisci, non ci sono prove che funzioni. Ma una persona è sempre contenta quando si preoccupa per lui. Tuttavia, è meglio ricevere emozioni vive e direttamente. Cioè, ad esempio, nel calcio, i tifosi guidano davvero in avanti i giocatori della loro squadra del cuore, nel gioco regna una ricca atmosfera emotiva. E qualche volta qualcunouna persona pensa, tale, probabilmente, conforta, ma non troppo. Tuttavia, terremo comunque le dita incrociate affinché il lettore apprezzerà il materiale, nonostante la sua incoerenza.
