Il verbo have ha un'applicazione molto ampia sia indipendentemente che in combinazione con altre parole. Inoltre, ci sono molte aree sovrapposte con altri verbi simili.
Necessità di vs. devo
Per parlare della necessità di fare qualcosa, puoi usare il verbo need to.
- Potrebbe essere necessario consultare un medico.
- È necessario porre una serie di domande.
E contrariamente all'esprimere la mancanza di bisogno di fare qualcosa, non c'è bisogno, non c'è bisogno o non c'è bisogno.
- Molte donne non devono lavorare/ Molte donne non devono lavorare.
- Non devi imparare nessuna nuova abilità di battitura/Non devi imparare nessuna nuova abilità di battitura.
- Non è necessario acquistare nulla/ Non è necessario acquistare nulla.
- Non devo andare al lavoro/ Non devo andare al lavoro.
- Posso andare a prendere John. Non devi preoccuparti / posso dare un passaggio a John. Non devi preoccuparti di te stesso.
Per ordinareneed't è usato per esprimere il permesso a qualcuno di non fare qualcosa.
- Non devi dire niente se non vuoi/ Non devi dire niente se non vuoi.
- Non devi restare più a lungo stanotte/ Non devi restare più a lungo stanotte.
Per spiegare che qualcuno ha fatto qualcosa che non era affatto necessario fare, usa non necessario avere o non necessario avere e il participio passato. Spesso una tale costruzione fa appello ai casi in cui, al momento dell'azione, l'esecutore stesso non sospettava che non fosse necessario eseguirla.
- Non avrei dovuto aspettare fino all'inizio del gioco.
- Nell non avrebbe dovuto lavorare/ Nell non doveva lavorare.
- Non avrebbero dovuto preoccuparsi per Reagan.
Se l'esecutore al momento dell'azione sapesse che l'azione non è necessaria, sarebbe più appropriato dire che non è necessario. Questo chiarimento è spiegato dal fatto che il presente si riferisce a un'ipotetica necessità in generale, mentre il passato si riferisce a un'azione specifica compiuta senza necessità.
- Non avevano bisogno di parlarne.
- Non avevo bisogno di preoccuparmi/ Non avevo bisogno di preoccuparmi.
Inoltre, con la differenza che quando non è necessario, l'oratore non è sicuro che l'incidente sia effettivamente avvenuto fino a quando non riceve ulteriori informazioni, per questopuoi usare non e il verbo modale have to. Esempi:
- Non doveva parlare/ Non doveva parlare.
- Bill e non dovevo pagare/ Bill e non dovevo pagare.
Deve vs. devo
I verbi modali must, have to a volte sono intercambiabili. Pertanto, il verbo have viene in aiuto di must al passato, se hai bisogno di sottolineare qualcosa che non sarebbe dovuto accadere in passato. Puoi sostituire must con Era necessario, Era importante non, doveva assicurarsi, doveva assicurarsi e simili dovevano, il verbo modale in combinazione con loro significa "era importante / necessario", o "era importante / necessario assicurati.”
- Era necessario che nessuno si accorgesse di essere osservato.
- Dovevi assicurarti di non spendere troppo.
- Abbiamo dovuto fare del nostro meglio per assicurarci che non fosse obsoleto/
- Era importante non prendere il gioco troppo sul serio.
Dovrei e dovrei vs. devo
Dovrebbe e dovrebbe essere usato per indicare un bisogno moderato, ovvero la sensazione di bisogno non è così forte come se usassimo must.
Dovrei e dovresti sono molto comuni nell'inglese parlato. Dovrebbe,essendo un vero verbo modale, richiede l'uso del verbo successivo nella forma base. E il dovere richiede un infinito dopo se stesso. La negazione con questi verbi sembra non dovrebbe, non dovrebbe, non dovrebbe, non dovrebbe e significa che c'è un moderato bisogno di non fare qualcosa.
Ci sono tre casi in cui dovrebbe, dovrebbe essere usato:
1) Quando si tratta di fare qualcosa di positivo o giusto.
- Dovremmo mandarle una cartolina. / Dovremmo mandarle una cartolina.
2) Quando vuoi dire a qualcuno di fare o non fare qualcosa.
- Dovresti richiedere la tua pensione 3-4 mesi prima di andare in pensione. / Devi richiedere la tua pensione 3-4 mesi prima di partire.
3) Quando esprimi il tuo punto di vista o chiedi l'opinione di qualcun altro. Allo stesso tempo, per iniziare una frase, usano spesso: penso, non penso, o pensi.
- Penso che dovremmo essere pagati di più. / Penso che dovremmo pagare di più.
Cerca di distinguere tra l'uso di dovrebbe, dovrebbe e il verbo modale have to. Gli esercizi seguenti contengono delle lacune, riempile:
- Noi _ spendiamo tutti i soldi. / Non dobbiamo spendere tutti i soldi.
- Lui _ viene più spesso. / Dovrebbe venire più spesso.
- Lo _ lo vedi di nuovo. / Non dovresti vederlo più.
- _ usi un detersivo. / Non devi usare detersivo.
- Riceverai _ una nuova TV. / Hai bisogno di una nuova TV.
- Tu _ ti sposilui. Non dovresti sposarlo.
- Non credo che _ brontoliamo. / Non credo che dovremmo lamentarci.
- Pensi che _ vada? / Pensi che non dovrebbe andare?
- Cosa pensi che _ facciamo? / Cosa pensi che dovremmo fare?
Dire che in passato c'era un moderato bisogno di fare qualcosa, ma l'azione non è stata intrapresa, usare dovrebbe avere o dovrebbe avere con il participio passato. Ad esempio, se dici che avrei dovuto dargli il denaro ieri, significa che ieri c'era una moderata necessità di trasferimento di denaro, ma il denaro non è stato trasferito.
- Avrei dovuto finire il mio drink e andare a casa. / Dovevo finire il mio drink e tornare a casa.
- Avresti dovuto capire che stava scherzando. / Avresti dovuto sapere che stava scherzando.
- Saremmo dovuti restare stasera. / Dovevamo restare quella notte.
- Avrebbero dovuto prendere un taxi. / Avrebbero dovuto chiamare un taxi.
Se è necessario dire che era importante non fare qualcosa in passato, ma, tuttavia, è stato fatto, non avrebbe dovuto, non dovuto essere usato. Ad esempio, se dice: Non avrei dovuto lasciare la porta aperta, significa che era importante che qualcuno non lasciasse la porta aperta, ma la porta rimaneva comunque aperta.
- Non avrei dovuto dirlo. / Non avrei dovuto dirlo.
- Non avresti dovuto dargli i soldi. / Non avrei dovuto darglielosoldi.
- Non avrebbero dovuto dirglielo. / Non avrebbero dovuto dirglielo.
- Non avrebbe dovuto vendere l'anello. / Non avrebbe dovuto vendere l'anello.
Meglio
Per indicare un bisogno moderato di fare qualcosa in una situazione particolare, usare doveva. Allo stesso tempo, il verbo modale perde e aggiunge meglio, formando aveva meglio, seguito dal verbo nella forma base. Inoltre, il meglio di sé può essere utilizzato per dare consigli o per esprimere il proprio punto di vista su qualsiasi questione. Sebbene di solito la particella negativa sia posta subito dopo dovuto, il verbo modale e non in questo caso sono separati da meglio. La forma negativa sembra fosse meglio di no.
- Penso che farei meglio a mostrartelo adesso. / Penso sia meglio mostrartelo adesso.
- Faresti meglio ad andare domani. / Faresti meglio ad andare domani.
Sebbene assomigli meglio nella forma al passato, in passato non è mai stato usato per necessità moderata. Inoltre, la forma corretta è sempre meglio (non dice avere meglio).
- Farei meglio a non guardare questo. / È meglio che non guardi questo.
Quindi, nell'intervallo di valori ci sono molte unità semantiche separate che non sempre si comportano secondo la logica generale. Ad esempio, had to (il verbo modale have to nella forma II) non indica sempre il passato.
