Ci sono molte questioni controverse nella grammatica russa. A seconda dell'approccio alla considerazione di un particolare problema, le opinioni dei linguisti sullo stesso fenomeno sono divise. Una delle questioni che causano il dibattito tra gli studiosi è la questione della definizione del participio.
Domanda sulla definizione dei participi
Per molti anni, nella teoria della linguistica russa, il participio è stato considerato una parte indipendente del discorso, combinando i segni della morfologia dell'aggettivo e del verbo. Tuttavia, negli ultimi decenni, sempre più linguisti sono inclini alla versione secondo cui il participio non può essere considerato una parte a tutti gli effetti del discorso a causa della mancanza di segni parziali univoci.
Pertanto, il participio è solo una forma verbale con segni di un aggettivo. Ad esempio, i fiori di ciliegio erano profumati. Questa frase participio dimostra la caratteristica principale del participio: la caratteristica del soggetto mediante l'azione. Quindi, per la parola cherry, puoi porre sia la domanda dell'aggettivo cosa?, sia la domanda simile alla domanda del verbo, cosa sta facendo?
Frasi di esempio di comunione
Esempi di frasi con participi mostrano segni di participi come una forma speciale del verbo e la loro differenza dai nomiaggettivi.
| Comunione | Aggettivo |
| Il fiore che sboccia (dal verbo sbocciare) ha soddisfatto l'occhio. | Un bel fiore piace alla vista (nessun segno di azione). |
| I ragazzi, felici (dal verbo per favore) del nuovo gioco, erano rumorosi. | I ragazzi allegri erano rumorosi (nessun segno di azione). |
| L'intera famiglia era impegnata nel costruttore assemblato (dal verbo raccogliere). | L'intera famiglia era impegnata nel grande costruttore (nessun segno di azione). |
Comunione: caratteristiche morfologiche
Il participio come forma del verbo ha alcune caratteristiche grammaticali permanenti del verbo: tempo, aspetto, riflessività, transitività, pegno - e caratteristiche non permanenti dell'aggettivo: numero, genere, caso, opzione in forma abbreviata.
Frase con participio Il bambino che canta era allegro e luminoso contiene due forme verbali: era e cantava. Il canto è un participio con tali caratteristiche del verbo come imperfettivo, tempo presente, irrevocabile, transitivo, reale. Caratteristiche come un aggettivo: nominativo, singolare, maschile, forma completa.
Participi promessi
I participi sono divisi in due categorie: attivi e passivi. Questo è un segno costante di participi associati alla categoria della voce. La voce attiva (reale) è inerente ai participi, nella cui semantica c'è un'azione del soggetto stesso: alberocresciuto - è cresciuto da solo, il mare che gioca - gioca da solo. La voce passiva (passiva) si trova nei participi che esprimono dipendenza da influenze esterne: un albero abbattuto - qualcuno lo ha abbattuto, un mare dipinto - qualcuno lo ha dipinto.
Frasi con participi - reali e passivi - illustreranno il materiale teorico:
- Il libro sullo scaffale ha attirato gli occhi dei visitatori (participio effettivo). - Un libro acquistato all'asta è stato portato in un museo (participio passivo).
- Un bouquet profumato stava in un vaso (participio effettivo). - Il bouquet raccolto è stato tenuto tra le mani (participio passivo).
- L'edificio che decora la piazza è stato costruito dieci anni fa (participio effettivo). - L'edificio, costruito dieci anni fa, decorava la piazza (participio passivo).
Ci sono altre 5 frasi di participio sotto.
- C'era un risveglio di freschezza nel campo.
- Il carro smontato era pieno di grano.
- Il telefono che squilla l'ha svegliata.
- La storia raccontata ha affascinato la squadra.
- Il vento distruttivo proveniva da nord.
fatturazione del participio
Le frasi con participi possono essere complicate da definizioni isolate - frasi partecipative. Se in una frase il participio diventa il principale per un' altra parola, allora compare un participial turnover, cioè un participio con parole dipendenti.
| Frase con participi | Frase participio |
| Dipingere i bambini sono appassionati. | Dipingere con (cosa?) l'acquerello i bambini sono appassionati. |
| Il romanzo scritto ha causato polemiche tra i lettori. | Scritto (quando?) nel 19° secolo, il romanzo ha causato polemiche. |
| L'orso dall'aspetto era pericoloso. | Guardare (come?) con la malizia negli occhi dell'orso era pericoloso. |
| Lo yacht presentato non ha suscitato molte emozioni. | Lo yacht donato (da chi?) dal padre non ha suscitato molte emozioni. |
| Il negozio chiuso è stato illuminato. | Chiuso (quando?) poco dopo la manifestazione, il negozio è stato illuminato. |
La tabella sopra mostra 5 frasi di participio e 5 frasi di participio. La differenza è che i participi hanno parole dipendenti nelle frasi della seconda colonna.
Isolamento del fatturato
In alcuni casi, il ricambio del participio deve essere isolato. Primo, quando la parola principale viene prima del fatturato: Il melo piantato dal nonno ha dato ancora un grande raccolto. In secondo luogo, quando la parola principale è un pronome personale: Allarmato dalla notizia, si affrettò da suo fratello. In terzo luogo, quando il participio fatturato ha anche il significato di concessione, ragioni: Coperto di nebbia, il fiume richiamava ancora i pescatori. (=Il fiume continuava a fare cenno a se stesso, nonostante fosse coperto di nebbia). Stordita, rimase immobile (=rimase immobile perché stordita). In quarto luogo, quando ci sono altri membri della frase tra il turnover participio e la parola principale: sporgendosi verso l'acqua, i salici crescevano lungo la riva.
Il turnover partecipativo non lo èris alta quando si trova prima della parola principale e nei casi sopra descritti. Ad esempio, ai bambini è piaciuto il gioco inventato dal nonno. Le persone che incontravano i soldati erano in piedi sulla piattaforma. La finestra aperta dalla tata lasciava entrare aria fresca nella stanza.
Comunione nei testi di narrativa
Le frasi con participi dalla letteratura, fornite come esempi, ti aiuteranno a comprendere il materiale teorico sulla separazione delle frasi participiali.
A. S. Pushkin usò ampiamente i participi nelle sue opere.
- "C'era un letto coperto da una coperta di flanella…".
- "La sua cena consisteva in due o tre portate preparate da un soldato in pensione, ma lo champagne scorreva come un fiume."
- "Ma Dunya, abituata a scene del genere, corse fuori da dietro il tramezzo…".
Frasi con participi e gerundi si trovano nelle opere di M. Yu. Lermontov.
- " A sinistra una profonda gola si anneriva; dietro e davanti a noi le cime blu scuro dei monti, bucherellate di rughe, ricoperte da strati di neve, erano disegnate contro il cielo pallido, che conservava ancora il ultimo riflesso dell'alba."
- "Il suo proprietario la seguì, fumando da una piccola pipa kabardiana, rifinita in argento."
I participi sono così comuni nei testi di narrativa per la loro capacità descrittiva. A differenza di altre forme verbali, il participio è più espressivo. Il turnover partecipativo differisce dalla parte attributiva subordinata per facilità eimmagini speciali.
Il participio e la forma personale del verbo
In re altà, il verbo in linguistica è chiamato forma personale e infinito. Il verbo rappresenta un processo, un'azione. Ha lo scopo di mostrare la relazione dell'azione con il momento del discorso e con l'intera situazione del discorso: quando si svolge l'azione, da chi viene eseguita, come l'azione e l'attore sono collegati. La frase participio ha un tocco artistico. In letteratura, il participio è usato 60 volte più spesso che nel discorso colloquiale. Ad esempio, c'è un bouquet sul tavolo e ha un odore delizioso - una frase tipica del discorso colloquiale. Il bouquet che giace sul tavolo ha un profumo delizioso, più una proposta di libro. Il participio, per la sua somiglianza con l'aggettivo, è più voluminoso della forma personale del verbo. Denota non solo un'azione, ma anche una qualità, una caratteristica e uno stato.
