Spesso ci incontriamo nella letteratura, e sentiamo anche nei discorsi, pieni di espressioni libresche, la parola "parare". Può essere sia ascoltato negli ambienti scientifici che letto in un'opera d'arte. Cosa significa? Dopotutto, conoscere il significato della parola "parare" vale ovviamente ogni persona che afferma di essere definita intelligente e istruita.
Etimologia
Per cominciare, come quasi sempre quando si cerca di capire cosa significa la parola straniera originale, analizziamo la sua origine. I dizionari etimologici ci dicono che il parente più prossimo della "parata" russa è il francese parer, che a sua volta deriva dal latino parere, che significa "cuoco". Successivamente, giunto al significato, possiamo facilmente comprendere perché questo particolare verbo sia stato preso in prestito dalla lingua francese.
Caratteristiche grammaticali e stilistiche
La parola "parry", come già accennato, ha messo radici da tempo nella lingua russa e si integra facilmente nel suo sistema verbale. Questo verbo può essere definito come due specie (può essere inteso sia in perfetto che in imperfettomodulo). E anche transitivo: usato con il controllo “per respingere chi/cosa?” nessuna preposizione.
Per quanto riguarda lo stile d'uso, la parola è libresca. Si trova spesso in letteratura. Quando lo usi nel discorso orale, dovresti stare attento a non sembrare troppo pretenzioso e pomposo.
Valori
Per cominciare, considera il sostantivo derivato dal verbo in questione - "parare". Questa parola non significa altro che un colpo nella scherma, in risposta a un colpo o un'oscillazione del nemico. Tutto diventa subito chiaro: del resto, l'arte della scherma si diffuse in molti paesi proprio dalla Francia, che, insieme alla gallomania, che travolse l'Europa quasi dall'Illuminismo fino all'Ottocento compreso, determinò la sorte del verbo romanzesco.
Quindi, il primo significato originale del verbo "parare" - per riflettere il colpo nella scherma. Esempio di utilizzo: "Con un virtuoso che brandiva una spada, il mio moschettiere avversario ha fatto un abile affondo, ma non sono mancato: sono riuscito a parare il suo colpo."
Un altro significato della parola è figurato. Oggi, quando la scherma è solo un hobby e il possesso di una spada e di una spada ha perso la sua precedente rilevanza, puoi sentire questa parola molto spesso in questo senso. Il significato della parola "parare" in questo caso è un riflesso, una confutazione degli argomenti, gli argomenti dell'avversario nella controversia, la persona con cui l'oratore non è d'accordo con nulla. Un esempio dell'uso di questa parola in questo caso è il seguente: "Dopo il mio intervento, da una semplice domanda di un ascoltatore,un'intera discussione scientifica: le controargomentazioni alla mia teoria continuavano a piovere su di me da tutte le parti, ma mi sembra di aver respinto con successo tutte le loro argomentazioni.”
