Consideriamo alcuni generi della letteratura russa antica. Cominciamo con il fatto che sono apparsi insieme all'adozione del cristianesimo in Russia. L'intensità della sua distribuzione è una prova indiscutibile che l'emergere della scrittura è stato causato dai bisogni dello stato.
Cronologia delle apparenze
La scrittura è stata utilizzata in vari ambiti della vita pubblica e statale, nel campo legale, nelle relazioni internazionali e interne.
Dopo l'avvento della scrittura, le attività di scrivani e traduttori furono stimolate e iniziarono a svilupparsi vari generi di letteratura russa antica.
Ha servito i bisogni ei bisogni della chiesa, consisteva in parole solenni, vita, insegnamenti. La letteratura secolare apparve nell'antica Russia, le cronache iniziarono a essere conservate.
Nella mente delle persone di questo periodo, la letteratura era considerata insieme alla cristianizzazione.
Antichi scrittori russi: cronisti, agiografi, autori di frasi solenni, tutti menzionavano i benefici dell'illuminazione. Alla fine del X - inizio XI sec. in Russia è stata svolta un'enorme quantità di lavoro finalizzata alla traduzione di fonti letterarie dall'antica lingua greca. Grazie a questa attivitàPer due secoli, gli scribi dell'antico russo sono riusciti a conoscere molti monumenti del periodo bizantino e sulla loro base hanno creato vari generi di letteratura dell'antico russo. D. S. Likhachev, analizzando la storia dell'adesione della Russia ai libri di Bulgaria e Bisanzio, ha individuato due tratti caratteristici di tale processo.
Ha confermato l'esistenza di monumenti letterari che sono diventati comuni a Serbia, Bulgaria, Bisanzio, Russia.
Tale letteratura intermedia includeva libri liturgici, scritture, cronache, opere di scrittori ecclesiastici, materiali di scienze naturali. Inoltre, questo elenco includeva alcuni monumenti di narrativa storica, ad esempio "Il romanzo di Alessandro Magno".
La maggior parte dell'antica letteratura bulgara, l'intermediario slavo, era una traduzione dalla lingua greca, così come opere della letteratura paleocristiana scritte nel III-VII secolo.
È impossibile suddividere meccanicamente la letteratura slava antica in tradotta e originale, sono parti organicamente connesse di un unico organismo.
Leggere i libri di altre persone nell'antica Russia è la prova della natura secondaria della cultura nazionale nel campo dell'espressione artistica. All'inizio, tra i monumenti scritti c'era un numero sufficiente di testi non letterari: opere di teologia, storia, etica.
Le opere folcloristiche sono diventate il tipo principale di arte verbale. Per comprendere l'originalità e l'originalità della letteratura russa, è sufficiente familiarizzare con opere che sono "al di fuori dei sistemi di genere": "Istruzioni"Vladimir Monomakh, "Il racconto della campagna di Igor", "Preghiera" di Daniil Zatochnik.
Generi primari
I generi della letteratura russa antica includono tali opere che sono diventate materiale da costruzione per altre direzioni. Includono:
- insegnamenti;
- storie;
- parola;
- vita.
Tali generi di opere dell'antica letteratura russa includono la storia della cronaca, il record del tempo, la leggenda della chiesa, la leggenda della cronaca.
Vita
È stato preso in prestito da Bisanzio. La vita come genere dell'antica letteratura russa è diventata una delle più amate e diffuse. La vita era considerata un attributo obbligatorio quando una persona veniva classificata tra i santi, cioè veniva canonizzata. È stato creato da persone che comunicano direttamente con una persona, in grado di raccontare in modo affidabile i momenti luminosi della sua vita. Il testo è stato composto dopo la morte di colui di cui si diceva. Svolgeva una funzione educativa essenziale, poiché la vita del santo era percepita come uno standard (modello) di un'esistenza retta, da lui imitata.
La vita ha aiutato le persone a superare la paura della morte, è stata predicata l'idea dell'immortalità dell'anima umana.
Canoni della vita
Analizzando le caratteristiche dei generi dell'antica letteratura russa, notiamo che i canoni secondo cui la vita fu creata rimasero immutati fino al XVI secolo. In primo luogo, è stato detto sull'origine dell'eroe, quindi è stato dato un posto a una storia dettagliata sulla sua vita retta,sull'assenza di paura della morte. La descrizione si è conclusa con la glorificazione.
Discutendo quali generi la letteratura russa antica considerava i più interessanti, notiamo che è stata la vita che ha permesso di descrivere l'esistenza dei santi principi Gleb e Boris.
Eloquenza russa antica
Rispondendo alla domanda su quali generi esistessero nell'antica letteratura russa, notiamo che l'eloquenza era in tre versioni:
- politico;
- didattica;
- cerimoniale.
Insegnamento
Il sistema di generi dell'antica letteratura russa lo distingueva come una varietà di eloquenza russa antica. Nell'insegnamento, i cronisti hanno cercato di individuare uno standard di comportamento per tutti gli antichi russi: un cittadino comune, un principe. L'esempio più eclatante di questo genere è l'Insegnamento di Vladimir Monomakh da The Tale of Bygone Years, datato 1096. A quel tempo, le controversie per il trono tra i principi raggiunsero la loro massima intensità. Nella sua conferenza, Vladimir Monomakh dà consigli su come organizzare la sua vita. Si offre di cercare la salvezza dell'anima in isolamento, chiama ad aiutare le persone bisognose, a servire Dio.
Monomakh conferma la necessità di pregare prima di una campagna militare con un esempio tratto dalla sua stessa vita. Si propone di costruire relazioni sociali in armonia con la natura.
Sermone
Analizzando i principali generi della letteratura antica russa, sottolineiamo che questo genere di chiesa oratoria, che ha una teoria peculiare, era coinvolto nella storiastudio letterario solo nella forma che in alcune fasi era indicativa dell'epoca.
Il sermone chiamato Basilio Magno, Agostino il Beato, Giovanni Crisostomo, Gregorio Dialogo "padri della chiesa". I sermoni di Lutero sono riconosciuti come parte integrante dello studio della formazione della prosa del nuovo tedesco e le dichiarazioni di Bourdalou, Bossuet e altri oratori del XVII secolo sono gli esempi più importanti dello stile di prosa del classicismo francese. Il ruolo dei sermoni nella letteratura russa medievale è alto, confermano l'originalità dei generi della letteratura russa antica.
Esempi di antichi sermoni pre-mongoli russi, che danno un quadro completo della creazione della composizione e degli elementi dello stile artistico, gli storici considerano le "Parole" del metropolita Hilarion e Kirill Turvosky. Hanno usato abilmente le fonti bizantine, sulla base hanno creato buone opere proprie. Usano una quantità sufficiente di antitesi, confronti, personificazioni di concetti astratti, allegorie, frammenti retorici, rappresentazioni drammatiche, dialoghi, paesaggi parziali.
I seguenti esempi di sermone, progettati con uno stile stilistico insolito, sono considerati dai professionisti le "Parole" di Serapion Vladimirsky, le "Parole" di Maxim il Greco. Il periodo di massimo splendore della pratica e della teoria dell'arte della predicazione arrivò nel 18° secolo, si trattava della lotta tra Ucraina e Polonia.
Parola
Analizzando i principali generi della letteratura russa antica, presteremo particolare attenzione alla parola. È una specie di genere dell'antico russoeloquenza. Come esempio della sua variabilità politica, chiamiamo The Tale of Igor's Campaign. Questo lavoro provoca serie polemiche tra molti storici.
Il motivo è che la versione originale di quest'opera non può essere conservata, ne è rimasta solo una copia.
Il genere storico dell'antica letteratura russa, a cui si può attribuire "Il racconto della campagna di Igor", colpisce per le sue insolite tecniche e mezzi artistici.
Questo lavoro viola la versione cronologica tradizionale della storia. L'autore viene prima trasferito nel passato, poi accenna al presente, usa digressioni liriche che consentono di entrare in vari episodi: il grido di Yaroslavna, il sogno di Svyatoslav.
"Parola" contiene vari elementi dell'arte popolare tradizionale orale, simboli. Contiene epopee, fiabe e c'è anche un background politico: principi russi uniti nella lotta contro un nemico comune.
"Il racconto della campagna di Igor" è uno dei libri che riflettono la prima epopea feudale. È alla pari con altri lavori:
- Nibelungenlied;
- "Il cavaliere con la pelle di pantera";
- "David di Sasun".
Queste opere sono considerate a uno stadio, appartengono alla stessa fase del folclore e della formazione letteraria.
La "Parola" combina due generi folcloristici: lamento e gloria. Per tutta l'opera c'è un lamento di eventi drammatici, la glorificazione dei principi.
Tali tecniche sono tipiche per altre opere dell'antica Russia. Ad esempio, "Parola sulla distruzione della terra russa"è una combinazione del lutto della morente terra russa con la gloria del potente passato.
Come solenne variazione dell'antica eloquenza russa, il "Sermon on Law and Grace" è l'autore del quale è il metropolita Hilarion. Quest'opera apparve all'inizio dell'XI secolo. Il motivo della scrittura è stato il completamento della costruzione di fortificazioni militari a Kiev. L'opera racchiude l'idea della completa indipendenza della Russia dall'impero bizantino.
Sotto la "Legge" Illarion annota l'Antico Testamento, dato agli ebrei, non adatto al popolo russo. Dio dà una Nuova Alleanza chiamata "Grazia". Illarion scrive che, poiché l'imperatore Costantino è venerato a Bisanzio, il popolo russo rispetta anche il principe Vladimir il Sole Rosso, che battezzò la Rus'.
Storia
Dopo aver considerato i generi principali della letteratura russa antica, prestiamo attenzione alle storie. Questi sono testi di tipo epico, che raccontano le imprese militari, i principi e le loro gesta. Esempi di tali lavori sono:
- "Il racconto della vita di Alexander Nevsky";
- "Il racconto della devastazione di Ryazan di Batu Khan";
- "Il racconto della battaglia sul fiume Kalka".
Il genere più comune nella letteratura russa antica era il genere della storia militare. Sono stati pubblicati vari elenchi di opere che lo riguardano. Molti storici hanno prestato attenzione all'analisi delle storie: D. S. Likhachev, A. S. Orlova, N. A. Meshchersky. Nonostante il fatto che tradizionalmente il genere della storia militare fosse considerato la letteratura secolare dell'antica Russia, appartiene inalienabile alla cerchialetteratura della chiesa.
La versatilità dei temi di tali opere si spiega con la combinazione dell'eredità del passato pagano con la nuova visione cristiana del mondo. Questi elementi danno origine a una nuova percezione di un'impresa militare che combina tradizioni eroiche e mondane. Tra le fonti che hanno influenzato la formazione di questo genere all'inizio dell'XI secolo, gli esperti individuano le opere tradotte: "Alessandria", "Deed of Devgen".
N. A. Meshchersky, impegnato in uno studio approfondito di questo monumento letterario, credeva che la "Storia" avesse un'influenza sulla formazione della storia militare dell'antica Russia nella misura massima. Conferma la sua opinione con un numero significativo di citazioni utilizzate in varie antiche opere letterarie russe: "La vita di Alexander Nevsky", le cronache di Kiev e della Galizia-Volyn.
Gli storici ammettono che le saghe islandesi e i poemi epici militari sono stati usati nella formazione di questo genere.
Il guerriero era dotato di coraggio e santità. L'idea di lui è simile alla descrizione dell'eroe epico. L'essenza dell'impresa militare è cambiata, il desiderio di morire per la grande fede viene prima di tutto.
Un ruolo separato fu assegnato al ministero principesco. Il desiderio di autorealizzazione passa in un umile sacrificio di sé. L'implementazione di questa categoria viene effettuata in connessione con le forme verbali e rituali della cultura.
Cronaca
È una specie di narrazione su eventi storici. La cronaca è considerata uno dei primi generi della letteratura russa antica. Nell'antica Russia essogiocava un ruolo speciale, perché non solo riferiva di qualche avvenimento storico, ma era anche un documento giuridico e politico, era una conferma di come comportarsi in determinate situazioni. Il racconto degli anni passati, che ci è pervenuto nella cronaca di Ipatiev del XVI secolo, è considerata la cronaca più antica. Racconta l'origine dei principi di Kiev, l'emergere dell'antico stato russo.
Le cronache sono considerate "generi unificanti", che assoggettano le seguenti componenti: militare, storia storica, vita di un santo, parole elogiative, insegnamenti.
Cronografo
Questi sono testi che contengono una descrizione dettagliata dell'epoca dei secoli XV-XVI. Una delle prime opere di questo tipo è considerata dagli storici il Cronografo secondo la Grande Presentazione. Questo lavoro non è arrivato fino ai nostri giorni, quindi le informazioni al riguardo sono piuttosto contraddittorie.
Oltre ai generi dell'antica letteratura russa elencati nell'articolo, c'erano molte altre direzioni, ognuna delle quali aveva le sue caratteristiche distintive. La varietà dei generi è una conferma diretta della versatilità e dell'originalità delle opere letterarie create nell'antica Russia.
