I don Giovanni oggi sono chiamati molti uomini, che spesso non comprendono appieno il significato di questa parola. Don Juan, nel frattempo, grazie al quale è apparso, è l'eterno eroe della letteratura e del cinema mondiale. Qual è la sua vera storia e qual è l'ortografia corretta di questo nome?
Chi è questo Don Juan?
Prima di tutto, vale la pena decidere il significato della parola comune "Don Juan", derivata dal nome di Don Juan. Il significato di questo termine è un uomo che è costantemente alla ricerca di avventure amorose.
In un senso più ampio, questo nome significa una persona affascinante che ama e, soprattutto, sa come sedurre le donne. Era esattamente così che era il leggendario nobile spagnolo Don Giovanni.
Il significato di un'unità fraseologica e i suoi sinonimi
Il sinonimo più comune è donnaiolo. È vero, non è sempre appropriato, perché un donnaiolo è una persona che ama l'attenzione femminile e vuole sedurre il gentil sesso. Tuttavia, questo non era il vero Don Juan.
Il significato dell'unità fraseologica derivata da questo nome è un uomo desideroso di conquistare non solo il corpo di una donna, ma anche la sua anima. Ma in cambio, non cerca affatto di darle il suo cuore.
In effetti, Don Juan è una specie di cacciatore, per il quale una donna è un gioco, che rappresenta solo un interesse sportivo. Mentre un donnaiolo è una persona che non è in grado di essere fedele a una donna, allo stesso tempo può benissimo amare sinceramente ciascuna delle sue passioni.
La storia mondiale conosce altri amanti dello spezzare il cuore delle donne, i cui nomi alla fine si sono trasformati da nomi propri in nomi comuni, che sono sinonimi della parola "Don Juan".
Questo è l'eroe del libro di Samuel Richardson "Clarissa" - Robert Lovelace e uno scrittore-avventuriero italiano - Giacomo Casanova. Tutte queste parole, derivate da questi nomi: "lovelace", "casanova" e "don juan" - hanno un significato simile. In rari casi, i nomi stessi - Lovelace, Casanova e Don Juan - sono sinonimi.
Ci sono anche altri termini con significati simili: "lady's man", "rake" e "playboy".
Don Juanism
Questo è il nome dello stato psicologico maschile in onore della figura leggendaria di nome Don Juan.
La definizione di dongionesimo è la seguente: questa è la condizione clinica di un uomo quando si sforza per un cambiamento costante delle donne e non riesce a vedere altro che la soddisfazione dei suoi desideri sessuali nel rapporto con loro.
Dal punto di vista della psicologia moderna, il dongionesimo non è più un segno di una vita a tutti gli effetti per un uomo, come era considerato in passato, ma, al contrario, una deviazione dalla norma che non gli permette di costruire relazioni normali.
Prototipo storico
Il nome comune "Don Juan" deriva dal nome del nobile spagnolo don Juan (Guan) Tenorio, vissuto nel XIV secolo. ed estremamente promiscuo.
Come uno dei più brillanti gentiluomini di Siviglia, non solo ha disonorato innumerevoli donne, ma è anche diventato famoso per aver partecipato a numerosi duelli e combattimenti, dai quali spesso è riuscito ad uscire vittorioso.
Nonostante l'attiva indignazione del pubblico, l'eroe evitò la meritata punizione, perché era patrocinato dal re di Castiglia - Pedro I il Crudele. Inoltre, le lingue malvagie sostenevano che il monarca stesso diventasse spesso partecipe dei passatempi amorosi di Tenorio.
Un giorno, il re e il suo amico rapirono la figlia del rispettato Commodoro de Ulloa, uccidendo suo padre, che cercò di fermarli. Questo evento fu l'ultima goccia e i monaci di Siviglia si fecero giustizia da soli. Attirarono don Juan sulla tomba del comandante assassinato e si occuparono di lui. E per evitare la punizione, hanno lanciato una voce secondo cui la punizione di Dio sarebbe caduta sul farabutto e il fantasma di de Ulloa si sarebbe occupato del suo assassino.
Leggenda di Siviglia
Tuttavia, non solo don Juan Tenorio era il prototipo dell'eroe letterario di fama mondiale. Per i sivigliani, Don Juan è anche Don Miguel de Manara.
Questo caballero, secondo la leggenda, vendette la sua anima, ma col tempo si rese conto della sua peccaminosità, si pentì ed espiò i suoi peccati con buone azioni.
A poco a poco le leggende dei due don si sono fuseuno che ha costituito la base della maggior parte delle successive opere letterarie.
Vale la pena notare che nel corso dei secoli il carattere di Don Juan è cambiato. Da vorace disonorevole voluttuario, è diventato un cercatore d'amore dai modi aggraziati, che è di natura nobile e fedele alla sua parola, anche di fronte alla morte. Inoltre, un dettaglio così poco attraente come il fatto dello stupro della bella donna rapita è stato gradualmente dimenticato.
Storia letteraria del personaggio
La prima opera di narrativa in cui appare un eroe di nome Don Giovanni è El burlador de Sevilla y convidado de piedra di Tirso de Molina. L'autore ha preso come base la leggenda classica di Don Juan Tenorio, ma l'ha abbellita, trasformando il disonesto re Pedro I in un sovrano giusto che cerca di punire l'insidioso seduttore e assassino.
Lo spettacolo di Tirso de Molina riscosse un grande successo sul palco, ma gradualmente subì dei cambiamenti. Dal momento che il pubblico era annoiato ad ascoltare i moralismi dell'autore, sono stati espulsi dal testo e la trama stessa è stata integrata con una massa di battute molto piccanti.
Lentamente la popolarità delle commedie di Don Juan raggiunse la Francia. L'immagine dell'insidioso seduttore subì il primo serio cambiamento nell'opera teatrale di Molière Dom Juan ou le Festin de pierre. I suoi eventi sono stati trasferiti dal passato al tempo contemporaneo per la scrittrice e l'eroe stesso si è trasformato da spagnolo in francese.
Diversi secoli dopo, un altro scrittore francese, Prosper Mérimée, dedicò il romanzo Le anime del purgatorio al leggendario playboy. In esso si allontanò dal canone e lo mantenneil personaggio principale, la vita e la sua anima.
In Germania, l'adattamento più sorprendente della leggenda del seduttore spagnolo è stato scritto da Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, si chiamava semplicemente: Don Juan. Per la prima volta, Hoffmann ritrae l'eroe non come un cercatore di piaceri carnali, ma come una persona che brama il vero amore e cerca un significato nella vita.
La poesia britannica più famosa di Byron, dedicata a questo Don Juan. Oltre all'eccellente stile byroniano, l'autore non ha aggiunto nulla di particolarmente straordinario all'immagine del suo eroe. In termini generali, racconta una storia familiare, ma il suo personaggio, alla moda del tempo, langue di desiderio, come la maggior parte degli eroi di Byron.
Don Giovanni nella letteratura russa e ucraina
Molti scrittori russi hanno dedicato le loro opere a questo eroe. Tra loro c'erano Pushkin, Alexei Tolstoy, Alexander Ivolgin e Samuil Alyoshin.
Oltre a tutti questi autori c'è Leonid Zhukhovitsky, che ha dedicato l'opera teatrale "L'ultima donna del Senor Juan" al leggendario spagnolo. Tutto ciò che è soprannaturale è stato rimosso ed è molto vicino nella trama alla leggenda originale, tranne per il fatto che il personaggio principale è sempre lo stesso romantico Hoffmann in cerca di amore e comprensione.
Nella letteratura ucraina, l'opera più sorprendente dedicata a Don Juan è l'opera teatrale di Lesya Ukrainka "The Stone Lord". Basandosi sulla trama del dramma di Pushkin, lo scrittore ha spostato l'attenzione, trasformando l'eroe in una vittima delle ambizioni della sua amata Anna.
Don Juan al cinema
Con l'avvento del cinema, è stata girata la storia di un seduttore dissoluto che ha subito una meritata punizione da parte di Dio. Ciò accadde per la prima volta nel 1898 in Messico. Il dipinto si chiamava "Don Juan Tenorio".
In totale, più di venti film sono dedicati a Don Juan, la maggior parte dei quali sono stati girati in Francia.
Il ruolo dell'insidioso seduttore è stato interpretato da star del cinema mondiale come Douglas Fairbanks, Errol Flynn, Jean Rochefort, Vladimir Vysotsky, Jacques Weber e Johnny Depp.
Come si scrive "Don Juan"
Questa frase, nonostante il suo uso frequente nel parlato, nella scrittura diventa causa di frequenti errori. I più comuni sono: "Don Juan" è un'ortografia del termine con trattino e "don Juan" è una confusione con lettere maiuscole.
Per capire come scrivere correttamente questa parola, devi capire in che significato è usata.
- L'ortografia corretta del nome Don Juan è in maiuscolo quando si tratta dell'eroe di leggende, libri e film.
- La frase "Don Juan" è scritta insieme e con una piccola lettera quando è usata nel senso comune e può essere sostituita dal termine "donnaiolo". Ad esempio: "È un tale Don Juan (donnaiolo), semplicemente non lo salverò, anche se è ancora molto lontano dal leggendario Don Juan di Siviglia".
- Se stiamo parlando di un' altra persona di nome Juan, e la parola "don" ha il ruolo di un titolo, allora è scritta con una piccola lettera. Ad esempio: “Questo Don Juan de Pantalone è un pasticcione inquietante, per niente simileil vero Don Juan.”
Ora conosci il significato di Don Juan.
