Che è corretto: "take out" o "take out"?

Sommario:

Che è corretto: "take out" o "take out"?
Che è corretto: "take out" o "take out"?
Anonim

Sembra che siano due parole molto simili e si pronunciano allo stesso modo. E quando si scrive, la differenza è solo una lettera. Ma è sorto un dilemma, come non commettere errori e scrivere correttamente questa parola. Mi viene in mente una vecchia battuta in cui ci sono entrambe le opzioni: "Puoi portare la ragazza fuori dal villaggio, ma non puoi togliere il villaggio dalla ragazza". Sì, sì, entrambe le opzioni sono corrette e vengono utilizzate attivamente. Allora qual è la differenza?

Riguarda il significato

Per capire la differenza e quale parola usare - "portare fuori" o "portare fuori", per non finire nei guai, dovresti fare riferimento al loro significato. È la componente semantica di queste parole che ti dirà quale dovrebbe essere scelta in un caso particolare.

Rimuovi o consegna

La prima parola nel dizionario è il significato del verbo "portare fuori" - "portare, rimuovere da qualche parte, oltre qualcosa". Diventerà più chiaro se guardi esempi di utilizzo:

  • Togli la legna da arderedalla foresta.
  • Porta la famiglia fuori città.
  • Porta i feriti fuori dalla prima linea.
  • Da asporto in macchina
    Da asporto in macchina

Sembrerebbe tutto semplice. Ma il secondo significato della stessa parola descrive un'azione leggermente diversa: portare con sé da qualche parte. Esempi di utilizzo:

  • Prendi una pianta rara dal Madagascar.
  • Rimuovi reperti rari dalla spedizione.
  • Prendi un tappeto fatto a mano dall'est.

Salvataggio

Nel discorso colloquiale, c'è l'uso di "portare fuori" come "aiutare a uscire da una situazione difficile". Affronta tutte le difficoltà di un compito difficile. Aiutaci.

Ci sono anche delle somiglianze

Il verbo "portare fuori" ha uno dei significati simili al verbo "portare fuori". La differenza sta solo nel modo di agire: "portare via da qualche parte, rimuovere fuori qualcosa". Ovviamente, in questo caso, a piedi. Esempi:

  • Porta i soldati fuori dalla trincea.
  • Fai uscire il visitatore dalla stanza.
  • Porta il bambino fuori dal cortile.

Mostra più valori

"Prelievo" da "asporto" differisce non solo per i valori, ma anche per il loro numero. Quindi, il verbo "portare fuori" rivela molte altre interpretazioni, tra cui:

Guida da qualche parte, mostra la strada, indirizza il traffico, aiuta ad andare. Esempi di utilizzo: portare il bambino alla radura, la compagnia alla piazza d'armi, l'astronave in orbita

portare il bambino a fare una passeggiata
portare il bambino a fare una passeggiata
  • Dai uno sfogo all'esterno, ad esempio, per far uscire i fili,tubo, scorre sullo schermo.
  • Escludi, forza a partire da qualche parte, ad esempio dal consiglio di amministrazione, dal gioco.
  • Distruggi, stermina, ad esempio, rimuovi macchie, erbacce, pidocchi.
  • Sbarazzati di qualsiasi condizione; cambiare lo stato, la posizione di qualcuno. Porta l'economia al livello successivo. Metti le persone fuori dai giochi, fuori da loro stesse.
  • Porta nel mondo, cresci. Tira fuori una varietà di mele, una razza di cani, pulcini.
  • Arrivare a qualche conclusione, opinione, conclusione. Ad esempio, deduci nuovi postulati, composizione chimica, formula.
  • Raffigurare, eseguire (di solito diligentemente, con sentimento). Lettera in uscita, melodia.

Uso corretto

Se sorge la domanda: "togliere" o "portare fuori" - come scrivere correttamente, dovresti capire quale significato deve essere trasmesso in una particolare situazione. E poi, ricordando il significato di questi verbi, usa l'opzione appropriata a seconda del contesto.

Consigliato: