L'articolo descrive cos'è l'etimologia, cosa fa questa scienza e quali metodi usa nel suo lavoro.
Lingua
Qualsiasi lingua viva che le persone parlano attivamente sta gradualmente cambiando. L'entità di questo dipende da molti fattori diversi. Ad esempio, la quantità di tempo trascorso dal suo inizio, il livello di autoisolamento politico o culturale del paese e la posizione ufficiale in merito alle parole prese in prestito. Nella stessa Francia, per tutte le parole straniere, viene selezionato o creato un analogo nazionale. E alcune lingue del gruppo scandinavo non sono quasi cambiate da un millennio.
Ma non tutte le lingue possono vantarsene e, inoltre, non è sempre un indicatore di qualità o unicità. La lingua russa è una delle più diverse e nel corso dei secoli è cambiata molto. E dal discorso colloquiale del nostro antenato, diciamo, del XV secolo, capiremmo solo poche parole.
Proprio per determinare l'origine delle parole o dei morfemi è stata creata una sezione della linguistica come l'etimologia. Allora, qual è l'etimologia e quali metodi utilizza nelle sue attività? Lo scopriremo.
Definizione
L'etimologia è una branca della linguistica che studia l'origine delle parole. È anche una tecnica di ricerca utilizzata per svelare la storia dell'apparizione di una parola in una lingua e il risultato stesso di tale studio. Questo termine ha origine ai tempi dell'antica Grecia e fino al 19° secolo poteva essere usato come significato della parola "grammatica".
Rispondendo alla domanda su quale sia l'etimologia di una parola, vale la pena ricordare che questo concetto molto spesso significa l'origine stessa del morfema. Ad esempio: "In questo caso, devi trovare un'etimologia più convincente" oppure: "La parola quaderno ha un'etimologia greca".
Ora consideriamo brevemente la formazione di questa scienza e quali metodi utilizza per la ricerca.
Cronologia
Anche nell'antica Grecia, prima dell'avvento dell'etimologia in quanto tale, molti scienziati erano interessati all'origine di varie parole. Se consideriamo tempi antichi successivi, l'etimologia era considerata una delle parti della grammatica, rispettivamente, era trattata esclusivamente dai grammatici. Quindi ora sappiamo qual è l'etimologia.
Nel Medioevo non furono apportate modifiche significative ai metodi di studio dell'etimologia. E prima dell'avvento di un tale metodo come storico-comparativo, la maggior parte delle etimologie erano di natura molto dubbia. Inoltre, questo è stato osservato sia nelle lingue europee che in quelle slave. Ad esempio, il filologo Trediakovsky riteneva che l'etimologia della parola "Italia" derivi dalla parola "remoto" perché questo paese è molto lontano daRussia. Naturalmente, a causa di tali metodi di determinazione dell'origine, molti consideravano l'etimologia una scienza assolutamente frivola.
Metodo storico comparativo
Grazie a questo metodo, etimologia e fu in grado di spiegare in modo molto accurato l'origine di molte parole. È usato anche oggi. La sua essenza sta in un insieme di tecniche che provano la relazione di alcune lingue, l'origine delle parole e rivelano vari fatti della loro storia. Si basa anche su un confronto di fonetica e grammatica.
Etimologia della lingua russa
Se parliamo dell'origine e della storia della lingua russa, ci sono tre periodi principali: antico russo, antico russo e il periodo della lingua nazionale russa, iniziato nel XVII secolo. E dalla sua forma antico russo, tra l' altro, hanno avuto origine quasi tutte le lingue del gruppo slavo orientale.
Come in qualsiasi altra lingua, ci sono parole in russo che hanno radici sia nelle sue forme antiche che in quelle prese in prestito.
Ad esempio, la parola "nonsense" deriva dal nome del medico francese Gali Mathieu, che non differiva per le capacità di dottorato e "trattava" i suoi pazienti con battute. È vero, ha presto guadagnato popolarità e anche le persone sane hanno iniziato a invitarlo a godersi il suo umorismo.
E la famosa parola "truffatore" deriva dalla parola "denaro" - il nome del portafoglio in cui era precedentemente trasportato il denaro. E i ladri che lo desideravano erano chiamati truffatori.
Ora sappiamo qual è l'etimologia. Come puoi vedere, questa è una disciplina piuttosto interessante che perdeluce sull'origine di molte parole.