Frases studia una sezione della lingua russa chiamata sintassi. Differiscono nella struttura e nel tipo della parola principale. L'articolo descrive le frasi verbali, gli esempi sono forniti in base al contesto.
Classificazione delle frasi
In russo, una frase è un insieme di due o più parole, dove una parola è la principale, le altre dipendono. Esistono diverse classificazioni di frasi.
Secondo la natura della connessione subordinante, le combinazioni di parole si distinguono in base a accordo (la parola dipendente è paragonata a quella principale per genere e caso: vento fresco), controllo (la parola principale controlla il nominale parte del discorso nel caso indiretto: essere amico della sorella) e adiacente (le parole sono correlate solo nel significato: disegnare magnificamente).
In base a quale parte del discorso è la parola principale, si distinguono le frasi nominali, verbali e avverbiali. Nei nominali, la parola principale è rappresentata da un sostantivo, aggettivo, pronome o numerale: una casa alta, qualcuno allegro, testardo in senso buono, dieci in macchina. Se la parola principale è rappresentata da un verbo -Queste sono frasi verbali. Esempi: andare avanti, mantenere la parola data, negoziare. Ci sono meno frasi avverbiali in russo. La parola principale in loro è un avverbio: non ancora presto, molto calmo, molto doloroso.
Le frasi verbali e nominali saranno discusse più dettagliatamente di seguito.
Relazioni tra i membri delle frasi
Diverse relazioni sorgono in combinazioni di parole con struttura diversa. Dove l'accordo è una connessione definitiva, il controllo è oggettivo, l'adiacenza è circostanziale. Le frasi verbali e nominali in lingua russa costituiscono la stragrande maggioranza. La relazione di subordinazione può essere diversa.
Il nominale si basa solitamente sulla coordinazione (aquilone) e sul controllo (vestito a fiori), raramente sull'incrocio (bar a Sochi). Le frasi verbali in russo si basano sul controllo (parla con l'artista) e sull'aggiunta (piega rapidamente). Pertanto, tutti e tre i tipi di relazioni nelle frasi sono ugualmente comuni. Quando si analizzano le frasi dal punto di vista della sintassi, è necessario indicarne il tipo tramite la parola principale, la natura della connessione e le caratteristiche della relazione.
Controllo nelle frasi verbali
Il verbo, che è associato a un sostantivo nel caso indiretto, illustra una tale natura della relazione subordinata come controllo. Cioè, quelle combinazioni di parole basate sul controllo, in cui la parola principale è rappresentata da un verbo: queste sono frasi verbali. Esempi: portare dalla città, andare peramico, guarda il tramonto, passa davanti alla piazza.
Standard di governance
Alcune norme grammaticali di gestione sono collegate a tali frasi. Quindi, il verbo pagare richiede dopo di sé un sostantivo senza preposizione al caso accusativo (pagare per le riparazioni), mentre il verbo pagare è associato allo stesso sostantivo, ma con una preposizione (pagare per le riparazioni). A volte si commettono errori quando si usano i verbi con il significato di percezione visiva. Se la parola guarda è usata spesso con la preposizione na (guarda il tramonto), allora la parola ammirare la preposizione non è richiesta (ammirare il tramonto è un errore, è corretto ammirare il tramonto).
Special è il verbo miss, che controlla il caso preposizionale, quindi è corretto dire miss the family, you, you. Alcuni verbi dopo se stessi richiedono un sostantivo al genitivo, mentre sono spesso usati erroneamente con l'accusativo: avere paura, raggiungere, evitare e altri.
Aggiunta nelle frasi verbali
Le combinazioni basate sull'aggiunta, in cui la parola principale è rappresentata da un verbo, cioè delle frasi verbali, sono molto comuni. Esempi: stare in piedi, pensare, guardare attentamente, venire a parlare, bere cioccolata. In aggiunta, le parole dipendenti sono espresse da una parola immutabile. Può essere un infinito, un gerundio, un sostantivo, un avverbio, che sono collegati alla parola principale solo nel significato.
Frasi verbalie predicati composti
Una frase in cui la parola principale è un verbo e la parola dipendente è un verbo all'infinito può essere difficile da distinguere da un predicato verbale composto. Il fatto è che un tale predicato ha una struttura simile a quella di una frase verbale. Ad esempio, ho chiamato per chiarire - questa è una frase (la frase è sottolineata come membri diversi), ma volevo chiarire - un predicato composto (sottolineato come un membro della frase).
Non è difficile distinguere tali costruzioni. Nel predicato verbale composto, l'infinito è preceduto da un verbo ambiguo, che di per sé non ha un carico semantico: ho iniziato a farlo, volevo condividerlo, ho deciso di venire. In una frase verbale con un infinito di parole dipendenti, entrambi i verbi hanno valore pieno: sdraiarsi per riposare, accettare di fare una passeggiata, ordinare di avanzare.
Esempi di frasi verbali dalla letteratura
Ci sono tali compiti nella lingua russa, in cui è necessario fornire esempi dell'uno o dell' altro fenomeno linguistico dalla finzione. Di seguito sono riportate frasi con frasi verbali tratte dai testi di scrittori russi. "Si sente di nuovo la voce pacata del sottufficiale." "Prendersi cura di voi stessi." "Ha servito bene … con la massima diligenza" (Korolenko V. G. "Meraviglioso"). "La cornice del ghiacciaio si sposta un po' in avanti." "Con il bel tempo, si è asciugato completamente." "Nel mezzo di … i problemi, agosto e settembre sono passati inosservati" (Fet A. A. "Autumn Troubles"). "…onde verdastre scivolarono oltre." "…la città si sentiva…sguardo e rimase in piedi in modo sensibile e pacifico. "… la luna … fissava intensamente … da un cielo limpido" (Turgenev I. S. "Asya").
