Oggi abbiamo una parola meravigliosa nelle reti. È bello sia perché ha un buon contenuto sia perché evoca associazioni indirette, ma comunque associate alla letteratura classica russa. Ma, come sempre, si presume non solo un'antichità canuta, ma anche un passato relativamente recente. In altre parole, oggi parliamo del sostantivo "cara", e questo dovrebbe essere interessante.
Significato
A. P. Cechov aveva una storia meravigliosa sull'argomento: "Tesoro". Su come queste parole simili nel suono e nell'ortografia differiscono, in seguito, ma ora analizzeremo molto brevemente il lavoro del classico russo. Per chi non avesse letto, vi ricordiamo: al centro della storia c'è una ragazza che non ha assolutamente convinzioni, valori, se non quelli di base. Si potrebbe anche dire che non ha senso. Ma ogni nuovo uomo sostituisce il suo nucleo interiore. Comincia subito a pensare come lui, a parlare come lui. In altre parole, si trasforma nella moglie che molti sognano. Chi non vuole un compagno di vitaguardarti in bocca? Naturalmente, A. P. Cechov non condivide l'entusiasmo della maggior parte degli uomini, motivo per cui un tale ideale-anti-ideale è chiamato "tesoro". Ma questa è un'interpretazione del nostro rispettato classico.
È interessante notare che il dizionario esplicativo, ovviamente, non è d'accordo con lui. Pertanto, diamo il significato abituale della parola "cara": "Lo stesso di cara (nel secondo significato)". Sicuramente il lettore ha pensato che abbiamo commesso un'imprecisione o un errore di battitura, magari commesso anche un falso quando abbiamo provato a far passare una parola per un' altra? Ora, speriamo, capisca perché abbiamo iniziato con A. P. Cechov? Perché è un ottimo inizio. E l'interpretazione della parola "cara" nel secondo significato è: "Cara persona piacevole (principalmente di una donna o di un bambino, di solito in circolazione)". E tesoro e tesoro sono concetti sinonimi.
La sottile differenza tra "cara" e "cara"
Dushka è un trattamento che può essere assegnato sia a un uomo che a una donna. Almeno, questo è ciò che ci dice la pratica linguistica. Un tesoro è un complimento rivolto esclusivamente alle donne, anche se dopo A. P. Cechov è già difficile credere che questa caratteristica sia una proprietà positiva. Sì, a volte l'istruzione fa male: il mondo diventa troppo complicato. D' altra parte, non vuoi assolutamente trasformarti in Olenka-cara, quindi devi sviluppare la tua visione delle cose per capire esattamente la differenza tra dove inizi e dove sono le convinzioni di un' altra persona. Certo, nessuno dice che è male dissolversi in una persona cara, anche se, in tutta onestà, puoi dissolverti insentimento, ma non in un' altra persona. Il tesoro nell'interpretazione di Cechov è un molliccio, privo della propria essenza, e il tesoro è solo una brava persona. Grazie a Dio, Cechov non ha lavorato sull'oggetto della ricerca di oggi.
Se parliamo dell'immagine più vivida che incarna l'argomento della conversazione, allora viene in mente il vecchio film Tootsie (1982). A proposito, al botteghino sovietico il nastro è uscito con il nome "Carino", e questo è estremamente importante per noi.
È anche importante che il vero tesoro (e questo è incredibile) non sia una donna, ma un uomo che, grazie alla sua eroina, ha rivisto radicalmente la sua visione della vita.
A proposito, anche l'eroe di Robin Williams, Daniel Hillard, ha ricevuto una trasformazione simile nel film Mrs. Doubtfire (1993). Apparentemente, per una persona che ha due psicologie contemporaneamente, qualcosa del genere si apre. Tuttavia, abbiamo chattato. È ora di passare alle sostituzioni.
Sinonimi
La parola è buona, ma dimenticata, quindi gli analoghi non faranno male. L'elenco segue:
- carino;
- bello;
- fascino;
- tesoro;
- affascinante.
Probabilmente il lettore avrà una domanda: "Queste parole dovrebbero essere applicate a entrambi i sessi?" Non noi, ma la pratica linguistica dice di sì. Poiché i sinonimi di "cara" sono parole positive, possono essere tranquillamente usati.