La stessa parola “ortopia” è di origine greca ed esattamente dalle sue radici è tradotta come “corretto parlare”. Per "parlato corretto" si intende la pronuncia normativa di tutti i suoni della lingua e gli accenti correttamente posizionati.
Lingua russa letteraria e discorso letterario
Esiste una cosa del genere: la moderna lingua letteraria russa (altrimenti - CPR). Questo è un enorme complesso di parole e forme accettabili che sono la norma. La RCP è un must per radio, televisione e altri media e viene utilizzata per comunicare in situazioni ufficiali e in luoghi pubblici con estranei. Ma, oltre alla lingua letteraria, esiste anche la parola letteraria, cioè un insieme di leggi e regole che corrispondono alla norma per la pronuncia di determinati suoni o parole. Le norme ortoepiche della lingua russa sono queste leggi. Sono utilizzati nello stesso supporto.
Non parliamo comescrivi
Il principio su cui si basa l'ortografia russa è il tipo immutabile di morfema durante la formazione delle parole. Cioè, come la radice o il suffisso hanno deciso di essere scritti una volta, e lo useranno in tutte le parole con questo morfema (ogni regola ha le sue eccezioni, quindi ci sono fenomeni come l' alternanza vocale nella radice). Tuttavia, è chiaro che non possiamo pronunciare il morfema sempre allo stesso modo, anche se lo scriviamo in questo modo. La nostra lingua sta cercando di alleviare in qualche modo i suoi doveri modificando leggermente i suoni, accorciando il percorso dal luogo di formazione di un suono all' altro e, di conseguenza, le parole vengono pronunciate in modo leggermente diverso da come sono scritte. Si scopre che le norme ortoepiche della lingua russa sono le leggi in base alle quali è necessario distorcere correttamente le parole durante la pronuncia. Queste regole sono compilate dai linguisti sulla base della pronuncia delle regioni centrali della Russia - Mosca e San Pietroburgo, in breve.
Norme ortoepiche di base della lingua russa
A) Il singhiozzo è una delle leggi con cui le parole cambiano durante la pronuncia. Il singhiozzo è la trasformazione di e in e in una posizione non accentata.
B) Ykane è una trasformazione in te in una posizione non stressata.
B) Akanye è la trasformazione di o in a in una posizione non accentata.
D) Lo stordimento è un cambiamento nella pronuncia di un suono doppiato rispetto al corrispondente sordo accoppiato in determinate posizioni, ad esempio prima di un altro sordo.
E) La sonorizzazione è un cambiamento nella pronuncia di un suono sordo rispetto alla corrispondente voce accoppiata in determinate posizioni - primasonora (sempre sonora), all'inizio delle parole o prima di una vocale.
Queste sono solo le leggi fondamentali e più significative. Oltre a queste c'è anche la pronuncia di ogni lettera stabilita dalla norma, le accenti corretti nelle parole, e così via.
Cambiamenti nelle norme di pronuncia
Naturalmente, le norme ortoepiche della lingua russa moderna possono differire dalle norme, diciamo, del 14° secolo: quindi, nella loro vita quotidiana, una persona russa aveva un insieme di lingue completamente diverso e un diverso vocabolario. A differenza del CPRS, non tutti sono o possono essere abili nel discorso letterario. In diverse regioni della Russia, il suono delle parole è distorto in diversi modi: nell'Oblast di Vologda, ad esempio, è comune okane, cioè cambiare una a o in una posizione non accentata, e nel sud la lettera r è pronunciata in alla maniera ucraina - con ammorbidimento.
Ortopia in lingue straniere
Anche le lingue di altri paesi hanno le proprie leggi sulla distorsione delle parole, le stesse delle norme ortoepiche della lingua russa. Alcuni di loro hanno persino influenzato l'ortografia. In bielorusso, ad esempio, viene generalmente utilizzato il principio fonetico della scrittura, ovvero durante la formazione delle parole la forma originale del morfema può essere modificata se la sua pronuncia è cambiata. E in turco, finlandese e alcuni altri, un fenomeno come l'armonizzazione vocale o altro - l'armonia vocale è comune. Il fatto è che, a causa delle caratteristiche grammaticali della lingua, le parole in essa contenute possono essere molto lunghe e la lingua semplicemente non è in grado di pronunciare un tale numero di vocali e consonanti diverse. Pertanto, appare il sinarmonismo -assimilazione di tutte le vocali di una parola in uno shock. Nel tempo, le norme ortoepiche della lingua russa cambiano. In alcuni casi, come con gli accenti, ciò accade abbastanza rapidamente. Tuttavia, la capacità di padroneggiare il linguaggio letterario russo moderno è necessaria per una persona intelligente.
