Per migliaia di anni, la società ha regolato diligentemente ogni aspetto della vita per costruire un ordine ideale, garantire la pace dei cittadini e lo stato di diritto. Pertanto, comportarsi in modo audace significa violare i più piccoli divieti, prescritti e rigorosamente applicati, o non detti, ma diventare una tradizione. Tale comportamento è spesso condannato, risulta essere motivo di insoddisfazione nei confronti di parenti, colleghi, dirigenti o semplici passanti. Ma è davvero così male? Anche una minima analisi filologica parla di una lettura ambigua.
Come è nata la parola?
Gli specialisti chiamano il greco θρασύς come fonte, che denotava una persona senza paura. Nell'antico slavo ecclesiastico, durante la traduzione, è emerso il concetto di drzъ, che si è poi diffuso nelle lingue dell'Europa orientale. Una delle definizioni moderne più vicine per "impertinente" è il polacco dziarski:
- risoluto;
- veloce.
Implica la capacità di prendere decisioni in una situazione di emergenza, indipendentemente dal pericolo o dalla prescrizione. Nessuna connotazione negativa!
Come viene interpretato oggi?
Un grado di coraggio radicale è l'arroganza. Nel corso di molti secoli, questo significato è venuto gradualmente alla rib alta ed è ora quello principale. Qualsiasi insegnante risponderà senza dubbio che cos'è questa "linea di comportamento audace" e perché è cattiva. Dopotutto, per fare il cattivo con un insegnante, hai anche bisogno di una forte volontà, anche se diretta a qualcosa di brutto. Significato di base del termine nel 21° secolo:
- irrispettoso;
- offensivo;
- approssimativo;
- arrogante.
Ribellarsi alle autorità, rifiutarsi di credere a ciò che è stato detto dai compagni anziani, andare per la propria strada - questo è audace! E piuttosto irrispettoso. I giovani spesso mostrano coraggio nella comunicazione quando il presunto avversario non vuole nulla di male, ma cerca solo di condividere esperienze, trasferire conoscenze.
In parallelo, non ci sono interpretazioni obsolete, ma usate raramente. Puoi incontrarli nell'ambito dello stile del libro e in turni retorici:
- Ribelle, con una punta di disprezzo per il pericolo.
- Troppo sicuro di sé, altezzoso.
La mente audace non si tira indietro davanti a compiti straordinari, è capace di soluzioni stravaganti. Ad esempio, per una rapina altrettanto decisiva di una banca fortemente sorvegliata.
Qual è il punteggio finale?
Dagli esempi, è ovvio che la parola indica la capacità di una persona di superare gli ostacoli. Agire in modo arrogante è un bene o un male? Dipende interamente dal contesto, dalla situazione specifica. Se una persona respinge i teppisti, non ha paura di discutere con un funzionario che infrange la legge e ottiene il suometodi legali, nonostante gli ostacoli, ha fatto un ottimo lavoro! Tuttavia, i tentativi di ferire una persona discutibile, insultarla o umiliarla trasformano l'impudenza in banale maleducazione.
