L'inglese è una delle lingue principali al mondo, è considerato nativo da più di 500 milioni di persone e altrettante lo parlano in misura maggiore o minore. Iniziando ad imparare l'inglese, ci troviamo innanzitutto di fronte alla padronanza del vocabolario della lingua, della sua grammatica e, ovviamente, della pronuncia. Come leggere correttamente una parola, soprattutto se la sua ortografia è chiaramente diversa dalla designazione del suono? La trascrizione ti aiuterà in questo. E cos'è la trascrizione, la sua designazione e i modi di lettura, imparerai dal nostro articolo. Dopo averlo studiato attentamente, puoi pronunciare facilmente anche le parole più difficili, oltre a utilizzare il dizionario e i materiali di studio dove è ampiamente utilizzato.
Quindi cos'è la trascrizione
Se prendiamo una definizione scientifica, allora questo è un sistema per registrare i segni e le regole per la loro combinazione, cheprogettato per registrare la pronuncia corretta di una parola. Cioè, in effetti, scriviamo una cosa, ma nel suono otteniamo qualcosa di completamente diverso. Dopo aver appreso i segni della trascrizione inglese, così come le combinazioni di lettere di base, puoi facilmente padroneggiare qualsiasi testo scritto in inglese. Infatti, in questa lingua, come in russo, le parole sono spesso scritte in modo molto diverso da come sono pronunciate, ea volte è semplicemente necessario memorizzarne la corretta lettura per evitare errori in futuro.
Segnali e regole di base per leggere la trascrizione inglese
Per trasmettere la corretta pronuncia delle parole inglesi, è stato inventato un alfabeto fonetico, in cui i suoni sono indicati da speciali segni fonetici. Tieni presente che, nonostante ci siano 26 lettere nella lingua inglese, ci sono fino a suoni 44. Pertanto, per la migliore assimilazione della lingua, dovresti prestare molta attenzione a loro. In generale, la trasmissione della pronuncia esiste in qualsiasi lingua, pertanto vengono utilizzati vari segni non solo per la lingua inglese, ma, ad esempio, per la trascrizione di parole russe. Questo è molto conveniente, dato che le regole sono abbastanza standard e, ricordandole attentamente, puoi trasmettere i suoni di qualsiasi unità linguistica. Sapendo cos'è la trascrizione in generale, iniziamo a studiarla. Di seguito sono riportate le regole per leggere le vocali, le due vocali e le consonanti.
La lettura della vocale suona correttamente
i ː è una vocale lunga e accentata "e", ad esempio: tea, mare;
ɪ - breve e non accentata (ma a volte può essere accentata) suono tra la "i" russa e"s", esempi - bit, business;
æ - pronunciato come un suono chiaro e percussivo, simile a qualcosa tra "a" ed "e", ad esempio: cat, rat;
ɑ ː - suono lungo e profondo "a", esempi - macchina, cuore;
ɔ ː - anche un suono "o" lungo e aperto, leggi le parole sort, board;
ʊ - un suono "y" molto breve, ad esempio: put, potrebbe;
u ː - al contrario, un suono lungo e leggermente attenuato "u", per esempio - sciocco, scarpe;
ʌ - suono più vicino al suono della percussione " a", ad esempio: up, couple;
ɜ ː - un suono leggermente lungo tra "e" e "o", leggi - lei, turn;
ə - suono breve, non del tutto intelligibile "a", in parole fino a, alias;
e - suono leggermente attenuato "e", per esempio: bed, head;
ɒ - un suono simile a qualcosa tra "o" e "a", nelle parole rock, body.
Regole per la lettura dei suoni a due vocali (dittonghi)
eɪ - leggermente ammorbidito "hey", ad esempio: vassoio, make;
aɪ - si legge come "ay", nelle parole sky, buy e così via;
ɔɪ - pronunciato come "oh", ad esempio: joy, boy;
ɪ ə - un incrocio tra "ie" e " yy", ad esempio: paura, qui;eə
- suono "ea", dove l'ultima "a" non è accentata, nelle parole capelli, lì e così via;
ʊ ə - suono "y" lungo alla fine del qualesi sente una "a" indistinta, ad esempio: tour, povero;a
ʊ - un suono leggermente attenuato "ay", nelle parole pantaloni, ora; əʊ - anche un po' "oh" morbido come uno scherzo, vai.
Leggi le consonanti
p - un suono chiaro ed energico "p", esempi - parcheggio, aperto;
b - anche una "b" chiara, negli strati della tavola, abbandono;
t - il suono "t" ", ma quando lo si pronuncia, impostiamo la lingua un po 'più in alto rispetto a quando si pronuncia un suono russo simile, ad esempio: trunk, ricevuta;
d - una "d" chiara, nel aggiungere parole, pubblicità;
k - suono " k", in parole come cord, scuola;
g - pronunciato in modo simile alla "g" russa, ad esempio: grazia, d'accordo;tʃ - di nuovo un suono leggermente attenuato "h", nelle parole chance, catch;
dʒ - un suono forte e percussivo tra "h" e "zh", di solito in russo viene trasmesso come John, Jackson, ad esempio: jungle, logic;
f - lo stesso che la "f" russa, ad esempio: stupid, abbastanza;
v - si legge proprio come "v", ad esempio: vocale, voce;
θ - un suono abbastanza difficile da pronunciare, prova a tenerlo premuto con la lingua tra i denti e pronuncia la "s" o la "f", ad esempio: grazie, etnico;
ð la regola di pronuncia è la stessa del suono precedente, prova a pronunciare con una voce "z" o "v", ad esempio: there, this; s - un suono quasi identico alla "s" russa, nelle parole sunday, east;
z - pronuncia vicina alla "z" russa, ad esempio: zebra, resign;
ʃ
- anche vicino aRusso "sh", solo un po' più morbido, nelle parole risplendere, azione; ʒ - solo un suono morbido "zh", ad esempio: visivo, usuale; h - suono "x", appena udibile all'espirazione, ad esempio: testa, collina;
m - solo il suono "m", ad esempio: madre, topo;
n - pronunciato quasi come il russo " n", solo la lingua si eleva un po' più in alto verso il cielo, nelle parole nota, conoscenza;
ŋ - il suono "n", chiaramente pronunciato "sul naso", ad esempio sing, reading l - simile alla "l" russa, ma non morbida o dura, ma piuttosto una via di mezzo, ad esempio: risata, legale;
r - il suono di meju "r" e "l", inoltre, ammorbidito, nelle parole random, order;j - un suono molto vicino alla "y" russa, ad esempio: yet, you;
w - un suono breve pronunciato tra "y" e "v", nelle parole cosa, dove, uno.
Questi erano i segni principali della trasmissione della pronuncia inglese. Dopo averli studiati attentamente e sapendo già cos'è la trascrizione, ora puoi leggere qualsiasi parola inglese senza troppe difficoltà.