Le parole abbreviate complesse sono un tipo di abbreviazione formata dagli elementi iniziali di ogni nome. In poche parole, se aggiungi le prime lettere di ogni parola nella frase "comitato locale", ottieni "comitato locale". Questo è uno dei modi per abbreviare i nomi lunghi, che era ampiamente utilizzato in URSS e rimane popolare fino ad oggi.
Cosa sono le parole composte? Esempi: samizdat, illuminazione culturale, Ministero della Difesa, Gosstandartmetrologiya, assistenza sociale, fattoria collettiva, programma educativo.
Ci sono diverse regole che determinano come vengono scritte e usate determinate parole composte.
Ortografia
- Tutte le parole composte vengono scritte insieme. Esempi: comitato locale, giornale murale, Mosodezhda.
- Ogni parte della parola risultante è scritta nello stesso modo in cui sarebbe scritta nella parola originale. Pertanto, le lettere "b" e "b" non possono stare tra queste parti. D' altra parte, un segno morbido è scritto alla fine di una parte se c'è una lettera dopo di essa"a", "o", "y", "e" (ad esempio, boneutil).
- All'inizio della seconda parte, la "s" non è scritta: Casa editrice politica statale, Istituto pedagogico.
- "E" dopo le consonanti si scrive solo se la parola originale inizia con essa: Mosenergo, NEP.
Lettere minuscole e maiuscole
- Le parole abbreviate complesse sono sempre scritte in minuscolo, se la prima parola abbreviata non è un nome proprio: rabkor, opera culturale, tuta.
- Le abbreviazioni che si leggono non dai nomi delle lettere, ma dai suoni, sono scritte in minuscolo: rono, università, bunker.
- Se le parole abbreviate indicano il nome di un'organizzazione o istituzione, sono scritte in maiuscolo: Mossovet, Oblgaz.
Scrivere abbreviazioni
Un'abbreviazione è simile alle parole composte, ma, a differenza di esse, è formata solo dalle prime lettere di ogni elemento composto. Ad esempio, il Ministero degli Affari Interni è il Ministero degli Affari Interni.
- Se l'intera abbreviazione viene letta dai nomi delle lettere, viene scritta in lettere maiuscole: URSS, Ministero degli Affari Interni, Comitato Centrale, MTS, PCUS.
- L'intera abbreviazione è scritta in maiuscolo se indica il nome dell'organizzazione. Ad esempio: EEC (European Economic Society), MFA (Ministero degli Affari Esteri), UN (Nazioni Unite).
- Se l'abbreviazione può essere inclinata, la sua fine è scritta in minuscolo: Ministero degli Affari Esteri, TASS.
- Se una parte dell'abbreviazione viene letta da suoni e l' altra parte da lettere, l'intera parola viene scritta in maiuscolo: CDSA (leggi "tse-de-sa").
- Se un nome proprio viene abbreviato e una delle parole viene troncata a più lettere e il resto a una, solo la prima lettera viene scritta in maiuscolo: AzSSR.
Usa in letteratura
Quasi tutte le parole composte sono pensate per essere usate nella lingua parlata, non nella letteratura. Ma ci sono alcune abbreviazioni comuni che possono essere usate in tutta la letteratura diversa da quelle destinate ai lettori principianti:
- t. ecc. - simili
- pr. – altro
- altro – altri
- vedi – vedi
- t. e. – cioè
- t. ecc. – così via
- cfr. – confronta
- g. – anno
- gg. – anni
- es. – es.
- in. – età
- st. Arte. – vecchio stile
- t. – volume
- c. – secolo
- tt. – volumi
- reg. – regione
- n. e. – AD
- oz. – lago
- g. – città
- p. – fiume
- f. e. – ferrovia
- n. Arte. – nuovo stile
- Ass. – assistente professore
- Acad. – Accademico
- prof. – professore
- p. – pagina
- im. – nome
- gr. – cittadino
Altre parole sono abbreviate secondo diverse regole:
- Non puoi abbreviare con una vocale e con "b": carelian - "k.", "kar.", ma non "ka.", "kare.", "karel.".
- Quando si raddoppiano le consonanti, l'abbreviazione dovrebbe essere eseguita dopo la prima di esse: wall - "sten.", grammaticale - "gram". Quando diverse consonanti coincidono, agisceregola contraria: la riduzione si fa all'ultima consonante. Ad esempio, folk - "folk", russo - "russo", artificiale - "art".
