L'India è un paese piuttosto interessante e unico in termini di struttura interna e principi di governance. La sua forma di governo è federale e lo stato è la più grande unità amministrativa del paese. Ogni stato parla la propria lingua, ufficialmente sancita dalla Costituzione, e da essa derivano i dialetti. L'India, la cui lingua ufficiale, oltre all'hindi, è anche l'inglese, controlla solo 29 stati (senza contare i sette territori dell'unione), e i confini tra di loro sono tracciati secondo principi nazionali e linguistici. A questo proposito, differiscono significativamente per area, popolazione e tenore di vita, risorse disponibili.
Pertinenza dello studio della questione linguistica
In questo articolo, vorrei prestare particolare attenzione alla situazione linguistica in India, perché ora sta diventando più vulnerabile a causa dei processi osservati di cancellazione delle barriere culturali e di altro tipo, tendenze all'occidentalizzazione. In questo scenario, sarà sempre più difficile per questo Stato preservare la propria identità e garantire l'ulteriore sviluppo di ciascuna delle oltre venti lingue e oltre un migliaio e mezzo di dialetti, di cuirilasciato.
Naturalmente, la maggior parte di loro non è in pericolo di estinzione, poiché l'India è il secondo paese più popoloso e qualsiasi sua lingua ufficiale può vantare il numero di parlanti (da 1,5 milioni a 423 milioni - la lingua hindi). Il problema sta nel mantenere la purezza delle lingue (evitando prestiti e semplificazioni) e nella necessità di usarle, perché nel mondo moderno vengono alla rib alta inglese, spagnolo, ecc.. Quasi la metà del mondo le parla.
Spiegazione storica delle peculiarità del Paese
In effetti, storicamente l'India non si è sviluppata come uno stato unitario, e ci sono ragioni per questo. Il paese ospita molte nazionalità che professano le proprie religioni e appartengono a diversi gruppi linguistici. Tutti questi popoli in diversi secoli vennero e si stabilirono nelle terre indiane. Tra di loro si sono verificati vari tipi di interazioni: alcuni mini-stati hanno unito quelli vicini sotto i loro auspici, altri hanno cercato di diffondere la propria fede o costruire uno scambio economico. Tuttavia, in questo lungo periodo non si è sviluppata né una singola nazione, gli "indiani", né un paese forte con legami interni stabili e un corso politico comune.
Forse è tutto a causa dell'incomprensione troppo profonda delle opinioni reciproche e della sfiducia reciproca, oltre alla passività caratteristica degli indù, alla riluttanza a combattere attivamente per qualsiasi cosa. Dopotutto, i movimenti separatisti ei conflitti nazionali sono ancora forti in India oggi. Il paese non è andato in pezzi, probabilmente solo perchégli inglesi che lo colonizzarono riuscirono a mantenere a lungo il controllo sugli stati e costruirono sulle loro basi istituzioni di governo più o meno efficaci, che le autorità indiane utilizzano ancora oggi.
Famiglie linguistiche dell'India
Ci sono solo quattro gruppi linguistici ufficialmente fissi nel paese. Si scopre che:
- Le regioni settentrionali e centrali sono dominate da rappresentanti della famiglia indo-ariana.
- India meridionale - Dravidica.
- Nordest è la zona delle lingue sino-tibetane.
- Separatamente, possono essere individuati i parlanti delle lingue del gruppo Australo-Asiatico o Austrasiano (tribù Santal).
Lingue ufficiali degli stati indiani, numero di parlanti
La costituzione del paese dichiara 22 lingue ufficiali. Di seguito è riportato un elenco delle lingue dell'India (in nessun ordine particolare) attraverso le quali gli stati conducono la loro comunicazione principale. Le cifre si basano sul censimento del 2002.
- Hindi - 422 milioni
- Urdu - 51,6 milioni (nota, la lingua di stato del Pakistan).
- Lingua bengalese o bengalese - 83,4 milioni
- Tamil - 61,2 milioni
- Telugu - 75 milioni
- Marathi (la lingua dello stato più sviluppato economicamente - Maharashtra) - 81,3 milioni
- Gujarati - 47 milioni
- Kannada - 38,7 milioni
- Punjabi - 30 milioni
- Kashmir - 5,9 milioni
- Oriya - 34 milioni
- Malayalam - 34,1 milioni
- Assamese - 13,9 milioni
- Maithili - 13,1 milioni
- Santalsky - 7, 2milioni
- Nepali - 2,9 milioni
- Sindaco - 2,7 milioni
- Dogri - 2,4 milioni
- Manipuri - 1,5 milioni
- Konkani - 2,5 milioni
- Bodo - 1,4 milioni
- Il sanscrito è una lingua morta.
India: la lingua di stato è l'hindi
Se consideriamo più accuratamente l'ambiente linguistico dell'India, non ha una lingua di stato: ce ne sono due. Ma la prima e principale lingua è l'hindi, che, tra l' altro, è parlato dal governo dello stato. È molto espressivo e, insieme a urdu, bengalese, punjabi, ecc., Viene dall'antica lingua indo-ariana - il sanscrito. È parlato da circa 422-423 milioni di persone, rendendo l'hindi la seconda lingua più parlata al mondo.
Lo stato e il ruolo dell'inglese
Si pone involontariamente la domanda: perché la lingua di stato in India è l'inglese, dov'è il collegamento? Le informazioni dalla storia del mondo vengono in soccorso. Si scopre che dal 17 ° secolo, l'Inghilterra, per conto della Campagna delle Indie Orientali in essa stabilita, ha condotto un commercio redditizio con l'India. Dopo aver esaurito le precedenti fonti di arricchimento, gli inglesi per cento anni (entro il 1850) soggiogarono l'intero territorio del paese e l'India divenne una colonia della Gran Bretagna. Lì furono stabilite le sue regole, le sue autorità, il monopolio inglese sul commercio e la popolazione locale era impegnata nell'estrazione, nella fornitura di materie prime e nella produzione di beni.
Durante il periodo in cui faceva parte del Regno Britannico, fino alla proclamazione dell'indipendenza nel 1947, la popolazione dell'India fu attratta dal capitalistarelazioni, adottarono modelli di governo inglesi e adottarono anche la lingua dei conquistatori e il loro modo di pensare. Pertanto, l'India, la cui lingua ufficiale è anche l'hindi, riconosce l'inglese come uguale in importanza.
Quest'ultimo viene solitamente utilizzato quando si comunica con gli stranieri. Ad esempio, è attivamente praticato nel campo del turismo, perché un enorme flusso di turisti ogni anno si ferma sulle rive dell'Oceano Indiano. Inoltre, tutti gli incontri d'affari di uomini d'affari e politici indiani con partner e colleghi dall'estero si tengono in inglese. Il paese dopo aver ottenuto l'indipendenza non ha perso stretti e benefici legami con il Regno Unito, fa parte del Commonwe alth delle Nazioni britannico.
Conclusione
Quindi, in India si sta sviluppando una situazione linguistica piuttosto complicata. Dopotutto, quando ciascuno degli stati del paese comunica principalmente nella sua lingua ufficiale, è abbastanza difficile sviluppare una politica interna comune nello stato. Potrebbero esserci incomprensioni, problemi con la comunicazione accurata delle informazioni, sfiducia nei confronti del governo al potere o dei movimenti nazionali. Tuttavia, ci sono anche aspetti positivi. La presenza di una così vasta gamma di lingue in India implica che ognuna di esse sia associata a determinate caratteristiche culturali, valori delle persone che la usano. Pertanto, l'India oggi è un paese con il più ricco patrimonio culturale, che suscita l'interesse della comunità mondiale. Pertanto, la cultura indiana ha ottenuto rispetto e riconoscimento da lui equindi una garanzia di prosperità in futuro.
