Cambiare un sostantivo in base a casi e numeri è una caratteristica della lingua russa, che la rende una delle più difficili al mondo non solo per gli stranieri, ma anche per i madrelingua. Diamo un'occhiata più da vicino a questo.
Introduzione all'argomento
Molte persone sanno già che in russo il finale cambierà se al sostantivo vengono poste domande diverse (questo è il caso del cambio del nome):
- Chi/Cosa? – piatto, mozzo, capitano, grano, gocce, dipinti, scimpanzé.
- Chi/Cosa? - piatti, mozzo, capitano, grano, gocce, dipinti, scimpanzé.
- Chi/Cosa? - un piatto, mozzo, capitano, grano, gocce, immagini, scimpanzé.
- Chi/Cosa? - un piatto, mozzo, capitano, grano, gocce, dipinti, scimpanzé.
- Chi/Cosa? - un piatto, un mozzo, un capitano, un grano, una goccia, immagini, uno scimpanzé.
- Su chi/Su cosa? – del piatto, del mozzo, del capitano, del grano, del drop, delle foto, dello scimpanzé.
Su come viene chiamato esattamente il cambio di un sostantivo per caso, il 4° anno cercherà di imparare durante le lezioni.
Il caso è un modulo inche è la parola nella frase, è necessario che si combini in modo competente, fluido e armonioso con la parola vicina.
Quasi tutti gli studenti delle scuole elementari conoscono una poesia divertente che illustra il cambiamento dei nomi per caso:
In qualche modo da un sottile ramo d'acero
Foglia verde sganciata.
Ha volato dietro il vento
Vola in giro per il mondo.
La testa che gira
Alla foglia d'acero…
Il vento lo ha portato a lungo,
È caduto solo sul ponte.
La stessa ora cane peloso
Sniff - a una bella foglia.
Artiglia una foglia stanca, Facciamo un gioco.
"Non ci vado", paracadutista
Scuote la testa…
Vento improvvisamente con una foglia verde, Come un turbine, spazzato via di nuovo, Ma il nostro burlone è stanco
E sono caduto nel mio taccuino…
Comporre nella foresta sotto l'acero
Canzone su una foglia innamorata.
Questo cambio di nomi per caso è chiamato declinazione.
Nominativo
Il caso nominativo è il caso base, opposto al resto dei casi obliqui. La sua forma è spesso uguale alla radice. Non si usa mai con le preposizioni. La parola al nominativo è uno dei due membri principali della frase:
La pietra (soggetto) ha bloccato in modo affidabile l'ingresso della misteriosa grotta.
Il suo cuore èpietra più dura (predicato).
Genitivo
In precedenza, il caso genitivo era chiamato "genitore". E questo non è un caso! La sua funzione principale era quella di indicare il grado di parentela tra le persone (figlia del padre, nipote della nonna, discendente del clan). Allo stato attuale, denota anche una certa connessione tra due parole (il destino di una donna, le voci degli usignoli, il carattere di un campione, il reddito di un'azienda). Utilizzabile sia con che senza preposizioni (chiedi alla strega, divampata da una scintilla, chiedi al boss, una capanna vicino al mare, una sorpresa per un animaletto, aspetta fino al mattino, scappa dal mostro).
Dative
È interessante notare che questa forma era originariamente chiamata il caso "generoso", poiché indicava colui per il quale si sta facendo qualcosa. Da allora, il significato del caso si è ampliato (l'orfano è triste, per vendicarsi dei nemici, per avvicinarsi al cancello, ha risposto con le voci).
Accusativo
Il caso accusativo è un caso indiretto che esprime un significato oggettivo, soggettivo e avverbiale. La difficoltà è che questa forma a volte può coincidere con la forma del caso genitivo o nominativo.
Per assicurarti che il caso sia accusativo, devi sostituire la parola dubbia con un sostantivo della prima declinazione.
Posso vedere chiaramente la vela scarlatta. Vedo l'albero maestro.
Ho guardato il lupo solitario con orrore. Guardo papà.
Creativo
Questo caso è stato chiamato così perché era usato per denotare uno strumento, in seguito sono apparse altre funzioni (scrivere con una penna, prendere una rete, camminare con gli amici, ridere di uno sciocco).
Preposizionale
In termini di frequenza d'uso, il caso preposizionale è al secondo posto dopo il nominativo, si usa sempre con le preposizioni e serve per indicare tempo, luogo e chi (o cosa) si sta discutendo (in paese, sui benefici, al monastero, in zona).
Per determinare il caso di un sostantivo senza errori, devi prima trovare la parola da cui dipende e con cui è associato. E fagli una domanda.
| Parole della domanda | Preposizioni | Sostantivo | Caso |
| Chi/Cosa? | ragazza, serva, porto, campo, ombra, genitori, autostrada | Nominativo | |
| Chi/Cosa? | con, circa, per, a, senza, da, a, da | vicino alla ragazza, alla serva, senza porto, dal campo, dall'ombra, per i genitori, dall'autostrada | Genitivo |
| Chi/Cosa? | a, a | alla ragazza, alla serva, al porto, attraverso il campo, all'ombra, ai genitori, lungo l'autostrada | Dative |
| Chi/Cosa? | attraverso, pro, per, on, in, in | per la ragazza, per la serva, al porto, per il campo, per l'ombra, per i genitori, per l'autostrada | Accusativo |
| Chi/Cosa? | prima, tra, sopra, sotto, dietro, con, co | davanti alla ragazza, sopra la serva, dietro il porto, sopra il campo, all'ombra, dietro i genitori, tra l'autostrada | Creativo |
| Su chi/Su cosa? | at, on, in, oh, about | con una ragazza, di una serva, di un porto, in un campo, all'ombra, di genitori, in autostrada | Preposizionale |
Come ricordare i casi?
Ci sono 6 casi in russo. Ognuno ha domande speciali. Ma per insegnare loro a non annoiarsi, gli assistenti sono venuti in soccorso:
| Caso | Domanda | Assistente di Word | Azione |
| Nominativo | Chi? Cosa? | è | annuire con la testa |
| Genitivo | Chi? Cosa? | no | scuotimento della testa negativo |
| Dative | Chi? Cosa? | ha dato | gesto che suggerisce di prendere un oggetto immaginario |
| Accusativo | Chi? Cosa? | amore | mano al cuore |
| Creativo | Chi? Cosa? | felice | mano che accarezza il ventre carino |
| Preposizionale | Di chi? A proposito di cosa? | sogna | mano a testa, occhi in alto |
Studiamo il cambio dei nomi per caso: la lingua russa ci sottoporrà!
La modifica dei nomi per caso si chiama…
La risposta che già sappiamo è declinazione. Quante e quali difficoltà si possono incontrare? Cambiare correttamente i nomi nei casi non è difficile se impari i principali tipi di declinazione:
- tutti i nomi femminili (tranne quelli che terminano con un segno morbido), maschile -a/ya;
- mascoli, quelli al nominativo terminano in consonante, neutri in -o/e;
- femminile, con la parola "b" alla fine.
| Declinazione | 1 piega | 2 volte | 3 volte | |||
| Gen | Donne R. | Marito. R. | Marito. R. | Media R. | Donne p | |
| Nominativo | ramo | zio | tempio | finestra | mouse | |
| Genitivo | rami | zii | tempio | finestre | topi | |
| Dative | ramo | zio | tempio | finestra | topi | |
| Accusativo | ramo | zio | tempio | finestra | mouse | |
| Creativo | ramo | zio | tempio | finestra | mouse | |
| Preposizionale | sulla filiale | su zio | sul tempio | sulla finestra | sul mouse | |
Cambiare i nomi al plurale
I nomi al plurale non hanno divisione in tipi di declinazione. Il caso si determina allo stesso modo del singolare: basta fare una domanda:
- Chi/Cosa? – insegnanti, dolci (nominale).
- Chi/Cosa? – insegnanti, dolci (genitivo).
- Chi/Cosa? – insegnanti, dolci (dativo).
- Chi/Cosa? - insegnanti, dolci(Accusativo).
- Chi/Cosa? – insegnanti, dolci (creativo).
- Su chi/Su cosa? – sugli insegnanti, sui dolci (preposizionale).
Nomi indeclinabili
In alcuni casi, i nomi cambiano nei casi senza cambiare la desinenza:
- cappotto;
- cinema;
- canguro;
- cacao;
- caffè;
- scimpanzé;
- pince-nez;
- colibrì;
- pony;
- relè;
- filetto;
- autostrada;
- taxi;
- metropolitana;
- aloe;
- consolatore;
- toletta;
- bar;
- manto;
- cacatua;
- dree;
- scommessa;
- intervista;
- stufato;
- giuria;
- purè di patate;
- ufficio;
- studio.
Devi solo ricordare queste parole.
