Se consideriamo questa parola dal punto di vista morfologico, allora miss è un verbo di forma imperfetta, che è intransitivo, riflessivo, della seconda coniugazione (secondo la classificazione di A. Zaliznyak - 4a).
Esempi di significato ed utilizzo
Mi manchi - questa è una parola polisemantica e ha i seguenti significati:
- Può essere usato quando vuoi esprimere la tua mancanza di interesse in una situazione. Probabilmente non mi annoierei mai a stare in tua compagnia. Cominciò ad annoiarsi a stare in quella stanza tutto solo. Ha lasciato questi luoghi con la speranza che non avrebbe mai più sperimentato la noia mortale che l'aveva incatenata durante questi mesi. Nel discorso colloquiale, è anche appropriato usarlo per descrivere una persona da cui puoi aspettarti qualsiasi atto inaspettato e imprevedibile. Non ti annoierai mai. Nessuno sapeva esattamente cosa stesse succedendo nella sua testa, ma tutti hanno ammesso che non ti saresti annoiato con lei.
- Questo verbo può anche essere usato per esprimere desiderioa qualcuno o qualcosa. Manca la tua città natale. Capì che il significato della parola "mancato" per lui non era solo il desiderio, ma un bisogno urgente di tornare di nuovo a casa. Perdere il lavoro. Nel discorso colloquiale, la parola "signorina" può essere usata per descrivere un bisogno acuto. Voglia di buona musica. Perdere la lettura.
Frasi di costruzione
Secondo il dizionario di D. E. Rosenthal "Management in Russian", ci sono tre possibili usi corretti della parola "miss" nei suoi significati nelle frasi:
- Su qualcuno: probabilmente ti sei perso casa? Era così impegnato con il lavoro che semplicemente non aveva abbastanza tempo per perdere la sua vita precedente.
- Somebody (con sostantivo o pronome di terza persona): gli mancavano le storie emozionanti di suo zio. Le mancavano le pittoresche distese della sua terra natale. Attenzione! Usare il modulo dopo qualcuno è un'opzione regionale illegale.
- Per qualcuno (con pronomi personali della prima e della seconda persona plurale): Ti siamo mancati?
Analisi morfologica
| co | noioso | e | th | xia |
| prefisso | radice | suffisso | finale del verbo | postfix (suffisso di ritorno) |
"Mi manchi" può essere diviso in cinque parti: prefisso, radice, suffisso, desinenza del verbo e suffisso. Poiché -t è una desinenza verbale,allora non è incluso nella base della parola: miss + xia.
