La scrittura russa ha una sua storia di formazione e un suo alfabeto, che è molto diverso dallo stesso latino usato nella maggior parte dei paesi europei. L'alfabeto russo è cirillico, più precisamente, la sua versione moderna e modificata. Ma non andiamo avanti con noi stessi.
Allora, cos'è il cirillico? Questo è l'alfabeto che sta alla base di alcune lingue slave come ucraino, russo, bulgaro, bielorusso, serbo, macedone. Come puoi vedere, la definizione è abbastanza semplice.
La storia dell'alfabeto cirillico inizia la sua storia nel IX secolo, quando l'imperatore bizantino Michele III ordinò la creazione di un nuovo alfabeto per gli slavi al fine di trasmettere testi religiosi ai credenti.
L'onore di creare un tale alfabeto è andato ai cosiddetti "fratelli Salonicco" - Cirillo e Metodio.
Ma questo ci dà una risposta alla domanda, qual è l'alfabeto cirillico? In parte sì, ma ci sono ancora alcuni fatti interessanti. Ad esempio, il fatto che l'alfabeto cirillico sia un alfabeto basato sulla lettera statutaria greca. Vale anche la pena notare che con l'aiuto di alcune lettere dell'alfabeto cirillico sono stati indicati i numeri. Per fare ciò, è stato posto uno speciale segno diacritico sopra la combinazione di lettere - titolo.
Per quanto riguarda la diffusione dell'alfabeto cirillico, pervenne agli slavi solo conaccettazione del cristianesimo. Ad esempio, in Bulgaria, l'alfabeto cirillico apparve solo nell'860, dopo che lo zar bulgaro Boris si convertì al cristianesimo. Alla fine del IX secolo, l'alfabeto cirillico penetrò in Serbia e, dopo altri cento anni, nel territorio della Rus' di Kiev.
Insieme all'alfabeto, iniziano a diffondersi pubblicazioni ecclesiastiche, traduzioni del Vangelo, Bibbia e preghiere.
Infatti, da questo diventa chiaro cos'è il cirillico e da dove viene. Ma è giunta fino a noi nella sua forma originaria? Lontano da esso. Come molte cose, la scrittura è cambiata e migliorata insieme alla nostra lingua e cultura.
Il cirillico moderno ha perso alcune delle sue designazioni e lettere nel corso di varie riforme. Così, tali segni diacritici come titlo, iso, camora, lettere er ed erb, yat, yus grande e piccolo, izhitsa, fita, psi e xi sono scomparsi. L'alfabeto cirillico moderno è composto da 33 lettere.
Inoltre, i numeri alfabetici non sono stati utilizzati per molto tempo, sono stati completamente sostituiti dai numeri arabi. La versione moderna dell'alfabeto cirillico è molto più comoda e pratica di quella di mille anni fa.
Allora, cos'è il cirillico? Il cirillico è un alfabeto creato dai monaci illuminatori Cirillo e Metodio per ordine dello zar Michele III. Avendo adottato la nuova fede, abbiamo ricevuto a nostra disposizione non solo nuovi costumi, una nuova divinità e cultura, ma anche un alfabeto, molta letteratura di libri di chiesa tradotta, che per molto tempo è rimasta l'unico tipo di letteratura che le sezioni istruite della popolazione di Kievan Rus potrebbe godere.
Nel corso del tempo e sotto l'influenza di varie riforme, l'alfabeto è cambiato, migliorato, lettere e designazioni superflue e non necessarie sono scomparse da esso. L'alfabeto cirillico che usiamo oggi è il risultato di tutte le metamorfosi avvenute in più di mille anni di esistenza dell'alfabeto slavo.