"Vulgarità" è una parola che affonda le sue radici nella storia, quando scrivere era una curiosità. I suoi primi significati differivano significativamente da quelli moderni, a causa del fatto che molti concetti non esistevano affatto in quel momento. Nell'intera storia della lingua russa, è raro trovare una parola che in ogni epoca abbia acquisito un nuovo significato.
Sfondo storico
La parola derivava dal verbo "andare" e fino al XVII secolo significava appartenere all'antichità. Era usato in significati come antico, primordiale, tributo, tassa. Con l'avvento al potere dello zar Pietro I, l'atteggiamento verso il passato cambiò e il significato della parola "volgarità" acquisì un significato leggermente diverso, di natura più negativa. C'erano definizioni come insignificante, rustico, basso, ordinario. Nel 19° secolo, il famoso scienziato e scrittore russo Vladimir Ivanovich Dal, il creatore del Dizionario esplicativo della grande lingua russa vivente, aggiunse nuovi significati alla parola volgarità, la maggior parte dei quali è ancora usata oggi. Quindi compaiono i concetti di "volgarità", "indecenza", "meschinità", "banalità". Diventa di piùforme di parole usate "volgarità", "volgarità", "volgarità".
Nel saggio di S. M. Solovyov sugli scrittori del 18 ° secolo, è stato notato che proprio questo periodo è stato segnato dalla rinuncia finale all'antichità, poiché sotto l'uso di questa parola spesso nascondevano i loro motivi di base. I sostenitori della novità credevano che la volgarità fosse tutto ciò che va contro la loro visione del mondo e le idee su un futuro più luminoso.
In molti dizionari, la "volgarità" scompare fino alla fine del 18° - inizio 19° secolo. Solo una delle sue forme di parole è rimasta invariata fino ai nostri tempi: "dovere", che significa una tassa o una tassa.
La parola "volgarità" nella letteratura
All'inizio del XIX secolo, la parola "volgarità" ricevette una seconda nascita e iniziò ad essere ampiamente utilizzata non solo dalla gente comune, ma anche da famosi scrittori e poeti nelle loro opere, molte delle quali divennero dei classici della letteratura russa. Finora si usava l'aggettivo "volgare", a cui veniva aggiunto il suffisso "-st", e il risultato era una parola che è ancora popolare oggi.
Scrittori come Pyotr Andreevich Vyazemsky, Nikolai Vasilyevich Gogol hanno spesso parlato dei loro colleghi scrittori Alexander Pushkin, Vasily Zhukovsky, usando il concetto di "volgarità". Esprimendo la loro opinione, hanno descritto la loro visione delle creazioni di colleghi famosi, considerando molti di loro indegni di attenzione. In poche parole, banale e mediocre senza alcuna sfumatura di novità. Dalla seconda metà del 19° secolo, il significato della parola "volgarità" è cambiato di nuovo. Appaiono i significati di "stanchezza","shabby", "stereotipico".
Sinonimi per "volgarità"
Nel russo moderno, è abbastanza facile trovare sinonimi per la parola "volgarità". Tuttavia, differiranno in modo significativo a seconda dell'area in cui vengono utilizzati. Ad esempio, quando si parla di moda, si dice spesso che i vestiti siano "insipidi", "incolori". Il sinonimo "volgare" si adatterà immediatamente sia alla moda che al linguaggio o al comportamento. "Accampato" o "banale" caratterizzano qualsiasi applicazione di uno stereotipo. In relazione ai media si usa spesso il termine “tabloid”, che caratterizza il basso rating della pubblicazione. Se stiamo parlando di una frase o di una battuta di uso frequente, dicono che è "battuto". Una persona con una visione ristretta è chiamata "limitata", che, nella sua essenza, è anche simile al concetto di "volgarità".
La volgarità oggi
Oggi è improbabile che la risposta alla domanda su cosa sia la volgarità sia univoca, poiché questo concetto può essere considerato da diverse angolazioni. Ad esempio, la "volgarità", la cui definizione nella comunicazione è segnata dall'uso di un linguaggio osceno che offende l'onore e la dignità delle altre persone. Tuttavia, le parolacce sono entrate così strettamente nelle nostre vite e hanno raggiunto un livello tale da essere in grado di sostituire alcuni concetti generalmente accettati inerenti al puro discorso letterario. Il loro uso diffuso influisce negativamente sullo sviluppo di una persona come persona, riducendo il vocabolario e rendendolo più limitato. La parola "volgarità" ha invece una connotazione intima. Libero accesso del grande pubblico ai momenti più intimila vita di un uomo e di una donna ha notevolmente volgarizzato i rapporti con l' altro sesso.
Vulgarità nella società
La volgarità nella società si manifesta principalmente nel comportamento di molti personaggi pubblici, politici, pop star, teatro e cinema. Ora sono in voga le cosiddette "PR nere", grazie alle quali molte delle suddette alzano con successo le loro valutazioni. Se analizziamo i temi degli scandali attorno a personaggi famosi, allora possono essere suddivisi condizionatamente in diverse categorie:
1. Comportamento difficile.
2. Passione per alcol o droghe.
3. Violazione della legge (i più comuni sono risse e incidenti stradali, il più delle volte in stato di ebbrezza).
Di recente, anche i politici del podio non disdegnano di usare un linguaggio osceno o di usare aggressioni fisiche direttamente nella sala riunioni, che viene trasmessa con piacere da tutti i canali TV sia di un singolo paese che del mondo.
Vulgarità nell'architettura
Cosa significa "volgare" in architettura? Se consideriamo il significato in termini di stereotipi, come è stato determinato alla fine del XIX secolo, molte città dell'ex URSS rientrano in questa categoria. La maggior parte degli edifici municipali e dei complessi residenziali sono stati costruiti secondo un certo schema.
Pertanto, venendo in una qualsiasi delle repubbliche, ti senti ancora come nella tua città natale, dove tutti gli edifici di quell'epoca sono allo stesso modo. Quindi la cosa principale era la quantità, cioè più costruivano, meglio era. Pertanto, iniziarono gradualmente molti edificicollasso sotto l'influenza delle precipitazioni.
Cos'è la volgarità negli edifici moderni? Questo è principalmente l'uso di metalli preziosi nella produzione di oggetti domestici ordinari come maniglie delle porte intervallate da diamanti o impianti idraulici d'oro. Solo pochi possono concedersi questo, tuttavia, esponendo le loro dimore al pubblico, provocano un atteggiamento piuttosto negativo verso se stessi da parte degli altri.
Barzellette sporche - che cos'è?
È difficile dire ora cosa sia la volgarità nelle battute e nelle battute varie, perché ciò che prima era considerato vergognoso ora è percepito come la norma. Ad esempio, le risate sono provocate da storie di tossicodipendenti “sballati”, polizia stradale e agenti di polizia, mariti arrivati nel momento sbagliato da un viaggio di lavoro. Rispetto alle battute dell'era sovietica, quelle attuali sono diventate più dure, caustiche, offensive. Rivedendo i moderni programmi umoristici, si arriva alla conclusione che molti di loro sono pronti a ridere anche del dolore umano. Spesso la volgarità rasenta l'arguzia, ma raramente qualcuno coglie questa linea. A causa di uno scherzo apparentemente innocente a prima vista, può nascondersi un risentimento per la vita. Pertanto, devi stare estremamente attento a scherzare sulle azioni delle persone o prendere in giro il loro aspetto, in modo da non guadagnare nemici in faccia. Ecco cos'è la "volgarità" su scala moderna.