In russo, le parole non sono sempre scritte nel modo in cui vengono ascoltate. Capita spesso che il numero di lettere e suoni non corrisponda.
Lettera b
Quindi, quali parole hanno più lettere che suoni? Innanzitutto in quelle in cui c'è. Questa lettera è scritta a parole per indicare la morbidezza delle consonanti. E un tale suono in una parola udibile è espresso da un fonema.
Di conseguenza, la parola avrà più lettere che suoni, ad esempio:
- banka - sei b., [ban'ka] - cinque stelle;
- messaggio - cinque b., [v'es't'] - quattro stelle;
- guest - cinque punti, [gos't'] - quattro stelle;
- pioggia - cinque punti, [dosht'] - quattro stelle;
- vita - cinque b., [zhyz'n'] - quattro stelle;
- cavallo - quattro b., [kon'] - tre stelle;
- pigrizia - quattro punti, [l'en'] - tre stelle;
- mol - quattro b., [mol'] - tre stelle;
- zero - quattro b., [zero'] - tre stelle;
- password - sei b., [password'] - cinquesuono;
- ruolo - quattro punti, [roll'] - tre stelle;
- aringa - sei punti, [s'el'd'] - quattro stelle;
- oscurità - sei b., [t'emin'] - cinque stelle;
- catena - quattro b., [tsep'] - tre stelle.
La divisione dei segni morbidi e duri, di regola, non influisce sulla differenza nel numero di lettere e suoni. Ciò è spiegato dal fatto che le lettere e, e, u, i dopo b e b denotano due fonemi, uno dei quali è [y]. Ciò significa che in tali parole, lettere e suoni rimarranno in numero uguale.
Il segno morbido influisce sulla differenza nel conteggio dei fonemi e dei segni grafici quando viene posizionato dopo il sibilo. Tuttavia, non influisce sulla pronuncia e serve ad indicare la forma grammaticale della parola:
- 3 nomi di declinazione: rye [rosh] (quattro b., tre stelle), figlia [figlia'] (quattro b., tre stelle), spilla [spilla] (cinque b., quattro suoni);
- avverbi (salvo eccezioni: già, sposato, insopportabile): away [off '] (cinque b., quattro stelle), spalancata [nast'esh '] (sette b., sei stelle);
- verbi: help [pamoch'] (sei b., cinque stelle), non toccare - [trosh'] (cinque b., quattro stelle), guarda [watch'ish] (dieci b., nove stelle).
In queste parole, come possiamo vedere, ci sono più lettere che suoni.
Pratica 1
Offriamo diversi compiti pratici per consolidare il materiale.
1. Devo inserire ь al posto dei puntini di sospensione? Determina quali parole hanno più lettere che suoni:
- vetraio…scudo;
- quinto…undici;
- ban…barrare;
- sem…dieci;
- nyan…cheat;
- mos…tic;
- lanterna…scudo;
- discorso…ka;
- tacco…cento;
- fan…spunta.
2. Quali parole hanno più lettere che suoni?
L'alce mastica erba, rami, corteccia. Ha bisogno di leccare il sale. Il guardaboschi porta una testa di sale nella foresta e la mette su un ceppo. Arriva l'alce a leccare il sale.
2. Un segno debole viene messo dopo quelli sibilanti? Determina quali parole hanno più lettere che suoni:
- bordi del tetto…;
- Si sentono grida…;
- insopportabile… inizio;
- sposato…;
- taglia… il pane;
- foresta selvaggia…;
- l'aria è fresca…;
- metti… mattone…;
- distese di pascolo…;
- deserto…sya jumping…;
- sforzo… vista;
- quercia possente…;
- cumuli di nuvole…;
- andrai… per l'acqua alla chiave della foresta…;
- figlia obbediente…;
- mangia…quei kalach…;
- apri… mantello…;
- sdraiati… in panchina;
- mazh… sandwich;
- mughetto… puzzolente…;
- risolvere… cinque problemi…;
- apri le porte spalancate…
Lettere E, E, Yu, I
Oltre al segno morbido, che non denota un suono, ci sono lettere che fungono da segni grafici di due fonemi. Dipende dalla loro posizione nella parola. Dopo le consonanti morbide, denotano la loro palatalizzazione (ammorbidimento) e non influenzano la differenza nel numero di lettere e suoni. Un' altra cosa in altre disposizioni:
- all'inizio della parola: ate [yel] - due b., tre stelle;
- dopo le vocali: prestito [prestito] - quattro b., cinque stelle.
Ecco degli esempi in cui ci sono più suoni che lettere. Ricordiamo che dopo b e b compare anche [d]. Ma questo non pregiudica la differenza tra il suono e l'espressione grafica della parola.
Pratica 2
1. Determina quali parole hanno lo stesso numero di fonemi e i loro simboli grafici:
- padiglione a due livelli;
- entrato nell'ingresso;
- scimmia curiosa;
- casa a tre piani;
- entusiasmo pre-esame;
- difetto irreparabile;
- zampe d'orso;
- lavoretti dell'anniversario;
- riprese televisive;
- brodo da bere;
- piume di maiale;
- una forte bufera di neve.
2. Trova parole con suoni e lettere in quantità diverse.
Pensi che il latte d'uccello accada? Tuttavia, questa non è affatto una curiosità. I piccioni ordinari nutrono i loro pulcini con latte di uccello. Appare nei piccioni nel gozzo, assomiglia a una pappa bianca. Si chiama anche gozzo. Nei piccioni, non viene rilasciato per molto tempo - da diciotto a venti giorni.
Consonanti non pronunciate
Oltre ai suddetti fenomeni fonetici, suoni e lettere in quantità diverse sono contenuti in parole con consonanti impronunciabili:
- potente [potente] - otto punti, sette stelle;
- sun [sontse] - sei b., cinque stelle;
- festivo [vacanze] - undici b., dieci stelle;
- famoso [famoso] - nove punti, otto stelle
Se ci sono consonanti impronunciabili, allora queste sono parole in cui ci sono più suoni.
Va ricordato che l'ortografia "consonanti impronunciabili"è necessario controllare una posizione forte. In alcuni casi, queste lettere non sono presenti:
- terribile [terribile] - sette b. e sette stelle;
- pari [rov'esn'ik] - otto punti, otto stelle;
- delicious [delicious] - sette b., sette stelle.
Consonanti doppie
Esiste anche un fenomeno come le consonanti doppie e doppie. Se sono presenti nella parola, avremo anche una discrepanza tra la composizione quantitativa di suoni e lettere, ad esempio:
- antenna televisiva [antena] - sette punti, sei stelle;
- squadra amichevole [kol'ikt'if] - nove punti, otto stelle;
- vecchio lievito [brivido] - sei b., cinque stelle;
- cristallo artificiale [cristallo] – otto b., sette stelle.
- casa della stazione [stazione] - undici punti, dieci stelle;
- glass [st'ikl'any] – dieci punti, nove stelle
Queste parole contengono più lettere che suoni.
Cambiare la qualità del suono
A parole, la semplificazione è spesso osservata nei punti in cui le consonanti convergono. Quindi, invece di più suoni, ne viene pronunciato uno, che differisce per qualità da quelli originali. Ad esempio:
- si nasconde dagli occhi [correttore] - dieci b. e nove stelle;
- grande atleta [sportivo] - nove punti, otto stelle;
- residente in città [garatskaya] - nove punti, otto stelle.
Pratica 3
1. Determina quali parole hanno più lettere che suoni:
- sentiti deluso;
- partecipa a concorsi;
- domanda inappropriata;
- un coetaneo dei miei genitori;
- ciglia lunghe;
- persona privata;
- età pericolosa;
- giorno piovoso;
- cibo delizioso;
- vicolo del tiglio;
- lite con gli amici;
- territorio occupato;
- ricorso;
- belle arti;
- torta deliziosa.
2. Dettatura.
Di notte pioveva, ma al mattino il tempo era meraviglioso. Coetanei e coetanei hanno marciato a scuola. Tutti erano di buon umore. Prima di raggiungere un po' la scuola, i bambini hanno sentito il profumo distinto delle rose. Questi erano cespugli piantati dai laureati a maggio.
