In russo, c'è una sezione speciale chiamata formazione delle parole, che affronta la questione di come vengono create le nuove parole. Ad oggi è il più complesso e inconsistente, poiché ogni anno i filologi fanno nuove scoperte in questo settore. In totale, l'87% delle parole in russo è apparso a causa della formazione delle parole e solo il 13% delle loro radici sono uniche. Nuove parti del discorso possono essere formate usando affissi (prefissi e suffissi) e la loro forma può essere cambiata usando inflessioni (finali).
Brevemente sulla formazione delle parole
Questa scienza iniziò ad esistere come indipendente solo nella seconda metà del ventesimo secolo. I primi tentativi in tal senso furono fatti da Grigory Osipovich Vinokur, che fu il primo a individuare la formazione delle parole sincronica e diacronica. Gli scienziati moderni sono interessati al secondo aspetto, che considera la creazione di nuove parole quandol'aiuto di parti significative: prefissi, suffissi. L'inflessione è un morfema meno significativo, quindi ci sono parole in russo che non hanno una desinenza.
Cos'è un morfema?
Ci sono alcune unità di cambiamento nella formazione delle parole. In questa scienza, un morfema è la parte minima significativa di qualsiasi membro di una frase. Ci sono parole in russo che non hanno desinenza, prefisso o suffisso, ma non possono esistere senza la radice, che è la loro parte principale. I nuovi membri della frase si formano aggiungendo affissi. Questi includono prefissi, suffissi, interfissi e suffissi.
La desinenza serve a formare una nuova forma del vocabolo, quindi è il morfema meno significativo. Non sorprende che in molti membri della proposta possa essere completamente assente. Non sarà difficile per te scoprire da solo quali parole non hanno desinenze, poiché non possono essere modificate da numeri, tempi e maiuscole.
È consuetudine fare riferimento a prefissi e suffissi ai morfemi di costruzione di parole. Testimoniano alcune caratteristiche specifiche che non si osservano nella forma iniziale della parola.
Cosa può esprimere il finale?
Questo morfema non è coinvolto nella formazione delle parole, ma aiuta solo a creare nuove forme di parole. Il significato lessicale non cambia quando cambia il finale. In russo, l'inflessione esprime i seguenti significati grammaticali:
- Genere, numero, caso - per nomi, aggettivi, participi, pronomi, numeri. Ad esempio: musica, brillante, luminosa, tu, cinquantafamiglia.
- Persona, numero - per i verbi al presente e al futuro. Ad esempio: pensiamo, sentirò.
- Sesso, numero - per i verbi al passato. Ad esempio: arrivato, rifatto.
- Maiuscole - per pronomi e numeri. Ad esempio: tu, quarantadue.
Quando chiedi quali parole non hanno desinenze, dovresti prestare attenzione alle parti invariabili del discorso, come avverbi, interiezioni, nonché congiunzioni, particelle, preposizioni.
Morfemi. Parte 1: Radice
Ogni parola in qualsiasi lingua del mondo ha un certo significato. La radice è il nucleo di un sostantivo, aggettivo, verbo o altra parte del discorso e porta un significato concettuale. Fanno eccezione le unioni, le preposizioni e alcune interiezioni che servono a collegare i membri di una frase. Fondamentalmente, tutte le parole che hanno una radice e una desinenza formano la base di una frase. Questi sono nomi, aggettivi e verbi. Tuttavia, in ogni regola puoi trovare un'eccezione - così hanno fatto i linguisti, i compilatori del dizionario di costruzione delle parole.
Fino a poco tempo si pensava che la lingua russa avesse un verbo unico privo di radice. "Take out" si usa solo con i prefissi, ha una forma perfetta e la prima coniugazione. Dopo aver eseguito un'analisi morfemica, può essere rivelato che "tu" è un prefisso e "bene" e "t" sono suffissi. Pertanto, il verbo ha perso la sua radice storica: il filologo e linguista Boris Unbegaun ha scritto nei suoi scritti che questa parola "meravigliosa pienala scomparsa della radice". Tuttavia, le parole "take out" e "take out", stranamente, sono la stessa radice. In russo, ci sono parole che non hanno una fine, ma hanno morfemi principali.
Esempi illustrativi di radice e radice
| Root |
Questo morfema è il più importante in ogni parola. Ci sono casi in cui i membri di una frase sono costituiti da due o più radici, che sono collegate tramite interfissi (a cinque lati, a un piano). Le parole che hanno un significato simile sono chiamate radice singola. |
| Base | Questo morfema è la parola completa senza interfisso, suffisso formativo, suffisso; le parole senza desinenze costituiscono la radice completa. |
Ci sono circa 3mila radici uniche nella lingua russa. Il più grande dizionario di Dahl contiene oltre 200mila parole, da cui possiamo concludere che la maggior parte di esse ha la stessa radice.
Morfemi. Parte 2: radice e desinenza della parola
Il finale nullo è presente solo in alcune forme di membri della frase. Dipende dal genere, caso, numero - per nomi e aggettivi, in tempo - per verbi. La desinenza zero può essere rintracciata in aggettivi possessivi con il suffisso -i, come "da ragazza", "madre", "lepre". Questo morfema è assente dai sostantivi al genitivo plurale (bellezze, forze, capelli), così come nel caso nominativo della declinazione femminile 3 (topo, figlia, segale) emaschile 2 declinazioni (ragazzo, tavolo, astuccio). Nell'analisi morfemica, viene evidenziato graficamente un rettangolo vuoto dopo la base. Non ci sono nemmeno desinenze per verbi al passato singolare maschile (disegnato, suonato, guardato) e aggettivi brevi in una forma simile (bello, allegro, attento).
La base è presente in tutte le parti del discorso. In tutte le parole, il morfema è costituito da affissi e una radice. I suffissi finali e formativi non sono inclusi nella sua composizione. La base esprime il significato lessicale dei membri della frase. Le parole invariabili non hanno desinenze, quindi fanno parte della radice nel suo insieme.
Esempi illustrativi di affissi
Questo termine è solitamente usato per chiamare i morfemi che stanno prima o prima della radice.
| Prefisso | Posto prima della radice e serve a formare nuove parole. Può essere associato a nomi, verbi, aggettivi, participi e participi. |
| Suffisso | Questi morfemi servono a formare nuovi nomi (fratello - fratello), aggettivi (pelle - cuoio), verbi (affari - da fare) e sono presenti anche in alcuni altri membri della frase. |
| Postfix |
Ci sono diversi postfissi in russo: - Xia, che indica la riflessività del verbo (impegnarsi); - quelle inerenti ai verbi nella forma imperativa (do); - o, - qualcosa e - qualcosa, che indica incertezza(qualcuno, qualcosa, un giorno); - ka, che è un invito all'azione (andiamo); - ancora, indicando la perfezione (l'ha fatto). |
| Interfisso |
A scuola, le vocali di collegamento sono chiamate interfisse, grazie alle quali se ne possono ricavare una da due o più parole. - o (gasdotto); - e (esadecimale); -e (blu-verde); - ex (quattro piani); - wow (a due livelli). |
| Fine | Un morfema si trova solitamente dopo una radice o un suffisso. Se vuoi sapere quali parole non finiscono, prova a cambiarle per caso, sesso o numero. In alcune parti del discorso, questo non è possibile. |
Così, gli scienziati distinguono 7 suffissi, 5 interfissi, 50 prefissi e innumerevoli suffissi.
Finenze nulle e parole che non terminano in russo
Questo morfema esprime sesso, caso, persona, numero di membri della frase. È assente a parole invariabili. Queste sono le parti di servizio del discorso: preposizioni (sotto, in vista di, circa, nonostante, in), particelle (non, vieni, anche, appena), unioni (sì, e, perché, come se, perché). Ce ne sono pochi in russo, ma è impossibile farne a meno nel linguaggio moderno.
È consuetudine includere interiezioni che esprimono le emozioni umane (eh, applausi), imitano i suoni (miagolio, cinguettio, bau) o sono usate nel discorso per salutareo arrivederci (ciao, arrivederci).
Le parole che sono arrivate in lingua russa da quelle straniere non possono cambiare anche nei casi e in altri parametri. Questi sono i sostantivi femminili (ivashi), maschili (caffè) e neutri (cappotto). Oggi, il numero di queste parole sta crescendo a causa dell'interazione della cultura russa con gli altri.
Negli avverbi (lontano, buono) e in alcuni aggettivi invariabili (beige, kaki, marengo) non c'è inflessione. Tuttavia, le parole con finale nullo non devono essere confuse con queste parti del discorso. Per i sostantivi 1 e 2 del genitivo plurale declinazione, l'inflessione non si distingue durante l'analisi (piattini, eserciti). Inoltre, il finale è zero per gli aggettivi qualitativi e relativi.
Come eseguire l'analisi morfemica
Un gran numero di dizionari per la costruzione di parole semplifica notevolmente la definizione di parti di una parola. Tuttavia, dato il rapido sviluppo delle aree della lingua russa, tutti i tipi di analisi devono essere eseguiti in modo indipendente, poiché nei manuali si corre il rischio di imbattersi in dati obsoleti. Con l'aiuto dell'analisi dei morfemi, è possibile smontare la composizione di parole che hanno prefisso, radice, desinenza e suffisso. Seguire la sequenza di azioni ti fornirà un'analisi della qualità.
Per prima cosa devi determinare la parte del discorso per identificare la possibilità di cambiarla in base a persone, numeri, sesso e altri criteri. Trova la desinenza (se ce n'è una), poi la radice, la radice e poi tutti gli affissi.
Come eseguire l'analisi della formazione delle parole
Lo scopo di questo tipo di analisi è scoprire come si forma una parte del discorso. Il primo passo è trovare la base originale e verificarne la derivazione. Quindi, scegli una parola iniziale. Successivamente, puoi evidenziare la radice della parola da analizzare e quindi gli affissi. Quindi puoi identificare la parola che è la fonte primaria e scoprire quali parole non hanno una fine tra quelle che devi analizzare in morfemi. Conoscendo questo semplice algoritmo, uno scolaro, uno studente o un filologo alle prime armi sarà in grado di padroneggiare facilmente le discipline umanistiche più complesse.
