Certo, l'espressione "da un lato del tuo cervello" è un po' datata al giorno d'oggi, ma a volte alcune persone potrebbero essere ancora interessate al suo significato. È per loro (così come per tutti gli altri) che riveleremo il significato del fraseologismo “cervelli da una parte”.
Cos'è "lateralmente"?
"Sideways" è una versione colloquiale delle parole "sbagliato", "obliquamente", "storto". Questo è quello che di solito dicono dei vestiti. A volte, tuttavia, la parola "lateralmente" viene applicata alle azioni o alla vita di una persona. Ad esempio, "vive di lato": vive male, stupido.
Ad esempio, vincere $ 1.000.000 e spenderli tutti in gomme da masticare è un caso speciale di vita laterale. A proposito, questo indica anche che i cervelli di una persona sono da un lato, cioè non sono disposti come dovrebbero, non come hanno la maggior parte delle persone. In senso figurato, sono leggermente spostati di lato.
Come fai a sapere se il cervello del tuo amico è su un lato?
Naturalmente, questo tipo di "difetti" non è colpa della struttura fisiologica della testa o del cervello in essa contenuta, ma del sistema di orientamenti del valore umano. In poche parole,ciò che una persona considera importante e ciò che non è molto importante.
E sì, non dimenticare che l'autore della maggior parte delle unità fraseologiche sono le persone. E per la maggior parte, "cervelli da un lato" di tutti coloro che vivono in modo diverso.
Robert Bloch, Alfred Hitchcock e "Brains on Side"
Sembrerebbe, come sono collegati lo scrittore americano, il regista britannico e americano e l'idioma russo? Tutto è molto semplice. Robert Bloch ha scritto e Alfred Hitchcock ha diretto un film basato sul suo libro, in cui la frase era quasi accattivante: "Siamo tutti un po' matti". In altre parole, il cervello di tutti è contorto in un modo o nell' altro.
Aspetta per protestare, pensa solo a questo pensiero meraviglioso. Tutti gli adulti non sono abbastanza cresciuti. Ognuno ha un hobby che è innocuo o sufficientemente tangibile per il budget (videogiochi, auto da corsa, collezionismo costoso o poco costoso). In ogni caso, ognuno di noi si discosta da qualche norma o addirittura, per meglio dire, dall'ideale di adulto.
Come vediamo un adulto: è serio, non perde tempo in sciocchezze, guadagna soldi per la famiglia, non presta attenzione alle sciocchezze. Qualcuno dirà: "Ma ci sono persone così!" Certo, ma sono terribilmente tristi.
Il paradosso è che le persone completamente normali non esistono. Ad esempio, K.-G. Jung (psicologo) ha detto: "Mostrami una persona normale e cercherò di curarla."
Essere la norma non è la norma. Una persona dovrebbe avere tutti i tipi di scherzi carini: un hobby. E questo, contrariamente alle aspettative, suggerisce che lo siano completamentesono normali. In altre parole, non è male quando il cervello di una persona è leggermente su un lato (il fraseologismo qui è molto gradito), cioè è un po' matto.
Sinonimi
A volte è necessario spiegare qualcosa a qualcuno. Ad esempio, un figlio piccolo si è avvicinato al padre e ha chiesto al bambino: "Cos'è il "cervello da un lato"?". Il padre non dovrebbe perdersi e dire direttamente al figlio: “Figlio, questa è una persona che la pensa diversamente dagli altri. È un po' "ciao", un po' matto, sai?" Certo, il bambino chiederà, ma come è: "con riguardo" o "pazzo". Bene, qui non dovresti perderti d'animo e fare un esempio di scienziati entusiasti che non vedono altro che scienza.
Se il bambino è già abbastanza grande, allora alla domanda su cosa significhi "da un lato del cervello", puoi rispondere che esiste una tale espressione "non di questo mondo". Cioè, una persona che è diversa da tutti gli altri. Se il genitore è sicuro che il bambino capirà lo sfondo biblico dell'ultima unità fraseologica, allora puoi parlarne.
