I verbi in francese sono difficili da coniugare quasi quanto in russo. I finali cambiano per ogni persona, numero, tempo.
Verbi francesi: gruppi
Ci sono tre gruppi di coniugazioni verbali, ognuno con le proprie regole. I verbi dei primi due gruppi sono declinati secondo le stesse regole per tutti i verbi all'interno di ciascuno dei gruppi. Anche se ci sono piccole sfumature. Il terzo gruppo comprende verbi che non sono inclusi nei primi due e si distinguono per una varietà di forme. È la loro coniugazione che deve essere memorizzata, mentre i verbi del primo e del secondo gruppo possono essere identificati da determinati segni, determinano quale gruppo deve essere assegnato e coniugato secondo regole generali. Quali sono questi segni? Semplificato: il tipo di coniugazione dipende dalla fine del verbo.
Il primo gruppo include verbi con desinenze –er. Questo è il gruppo più numeroso con un'eccezione. Il verbo aller - camminare appartiene al terzo gruppo.
Il secondo gruppo include verbi con desinenze –ir. Si tratta di circa trecento verbi francesi. Va tenuto presente che vi sono verbi che terminano in -ir, ma si riferiscono comunque al terzogruppo - si trovano nelle tabelle dei verbi irregolari.
I verbi del primo e del secondo gruppo vengono declinati aggiungendo desinenze alla radice della parola. La base stessa non cambia mai.
Il terzo gruppo include verbi irregolari (o irregolari). Non declinano esattamente allo stesso modo, tuttavia, nonostante il fatto che la maggior parte degli studenti trovi questo argomento difficile, la coniugazione di molti di questi verbi è abbastanza facile da ricordare. Il fatto è che questo gruppo comprende, tra l' altro, i verbi più diffusi della lingua francese, che, come i verbi inglesi to be - to be e to have - to have, svolgono un ruolo di servizio e sono usati molto spesso. Importante: solo i verbi di questo gruppo possono cambiare la radice. Non ci sono regole uniformi per cambiarlo, ma questi verbi possono anche essere suddivisi in sottogruppi: 1) verbi, la cui base cambia senza alcun sistema - ce ne sono pochissimi; 2) verbi in cui la radice cambia solo al plurale, in terza persona; 3) verbi che hanno due radici - per il plurale e il singolare.
Come coniugare un verbo al presente?
Per prima cosa devi assegnare il verbo a uno dei gruppi, quindi segui le regole di coniugazione di seguito.
1° gruppo. Coniuga il verbo écouter - ascolta.
Je (I) –e. Ad esempio: J'écoute de la musique la nuit.– Ascolto musica di notte.
Tu (Tu) –es. Ad esempio: Tu m'écoutes? – Mi stai ascoltando?
Il/elle (Lui/Lei) –e. Ad esempio: L'écoute la radio. – Ascolta la radio.
Nous (Noi) –on. Ad esempio, Nous écoutons chanter les oiseaux. – Ascoltiamo il canto degli uccelli.
Vous (tu) –ez. Ad esempio: Vous écoutes le silenzio. – Ascolti il silenzio.
Ils/elles (Loro) –ent. Ad esempio: Ils écoutent mes histories. – Ascoltano le mie storie.
Vale la pena prestare attenzione al fatto che in alcuni verbi, quando coniugati, è possibile raddoppiare l'ultima consonante nella radice del vocabolo. C'è un altro verbo "speciale" che termina in -er - envoyer (invia). Nonostante si inchini secondo le regole, le sue basi cambiano molto, motivo per cui gli esperti discutono su quale gruppo è meglio attribuirlo. Anche un altro verbo ben noto, aller, termina in -er, ma appartiene indubbiamente al terzo gruppo, poiché è inclinato in modo completamente diverso rispetto ai rappresentanti del terzo gruppo.
2° gruppo. Coniuga il verbo popolare choisir - scegli.
Je (I) - issis. Ad esempio: Je choisis une robe rouge. – Scelgo il vestito rosso.
Tu (tu) - issis. Ad esempio: Tu choisis une robe longue. – Scegli un vestito lungo.
Il/elle (Lui/Lei) – issit. Ad esempio: Il choisit ses compagnons. – Sceglie i suoi compagni.
Nous (Noi) - issons. Ad esempio: Nous choississons la liberté. – Scegliamo la libertà.
Vous (tu) - issez. Ad esempio: Vous choisissez un conseiller financiers. – Scegli un consulente finanziario.
Ils/elles (Loro) - issent. Ad esempio: Ils choissent le vélo. – Scelgono il ciclismo.
Nota che al plurale i verbi del secondo gruppo hanno le stesse desinenze diprima i verbi, ma viene aggiunto l'elemento –iss.
3° gruppo. Devi ricordare la coniugazione di verbi come avour - avere, être - essere, lire - leggere, mettre - mettere. Non si nascondono secondo le regole.
Successivamente, diamo un'occhiata agli esempi di come i verbi irregolari di uno dei gruppi diminuiscono.
Verbi irregolari che terminano in –ir. Ad esempio, dormir significa dormire. Non dormo bene. - Je ne dors pas bien/Tu dormi - Tu dors/ Dorme sulla schiena - Il dortsur le dos / Dormiamo - Nous dormons. Stai dormendo ora? - Dormez-vous? Si alternano a dormire. - Ils dorment à tour de rôle. Le stesse desinenze devono essere aggiunte alle radici di altri verbi di questo gruppo, scartando la desinenza, ad esempio, nella parola mentir (mentire), la radice sarà ment-.
I verbi che terminano in: 1) –endre, -ondre sono separati in un gruppo separato. Ad esempio, vendre: vendere; 2) -filo. Ad esempio, construire - costruire; 3) -aindre, -oindre, -eindre. Ad esempio, plaindre - rimpiangere.
Come coniugare un verbo al passato
Tieni presente che ci sono tre tempi passati in francese. La coniugazione dei verbi in ciascuno di essi deve essere analizzata separatamente. I due tempi (Passé composé e Plus-que-parfait) sono composti, e la coniugazione dei verbi avviene con l'ausilio di un verbo ausiliare: secondo lo schema, il verbo ausiliare (avoir o être) più il participio passato. Ad esempio, proviamo a cambiare una frase sopra: "Scelgo un vestito rosso". "Ho scelto il rossodress" sarà "J'ai choisi une robe rouge", dove J'ai è un pronome con un verbo ausiliare modificato e choisi è un participio.
I verbi al passato semplice sono declinati allo stesso modo dei verbi al presente - aggiungendo desinenze alla radice della parola:
Je (I) - ais. Ad esempio: Je dansais. – Stavo ballando.
Tu (tu) – ais. Ad esempio: tu dormais. – Stavi dormendo.
Il/elle (Lui/Lei) – ait. Ad esempio: Il ronflait. – Stava russando.
Nous (Noi) - ioni. Ad esempio: nous chantions. – Abbiamo cantato.
Vous (tu) – iez. Ad esempio: Vous clamiez. – Ti sei lamentato.
Ils/elles (Loro) – aient. Ad esempio: Ils volaient - Hai volato.
Tieni presente che qui non c'è divisione in gruppi. Le desinenze past simple sono le stesse per tutti i verbi.
Come coniugare un futuro
Nel futuro semplice, i verbi sono coniugati secondo uno schema abbastanza semplice: devi prendere la forma indefinita del verbo e aggiungervi la fine del verbo avoir - avere. Ad esempio, per la prima persona, il verbo avoir ha la desinenza ai, quindi je volerai - volerò io, je viendrai - verrò, j'appellerai - chiamerò. Tuttavia, ci sono un certo numero di verbi che è meglio considerare separatamente: hanno forme speciali al futuro. Inoltre, in alcune parole la consonante finale è raddoppiata (j'appellerai).
Il modo migliore per imparare la coniugazione dei verbi?
Istruzioni
- Memorizza i pronomi personali. Per prima cosa devi impararli e solo dopo guardare le tabelle di coniugazioneverbi.
- Conoscere i principi di assegnazione dei verbi a gruppi diversi. Questo non solo sistematizza la conoscenza, ma ti permette anche di imparare come evidenziare la radice del verbo.
- Conoscere gradualmente le regole di coniugazione dei verbi, passando dal primo gruppo al terzo. Cioè, prima devi ricordare le sette desinenze inerenti ai verbi del primo gruppo al presente, quindi il secondo, quindi puoi gradualmente padroneggiare i verbi del terzo gruppo, a loro volta, dividendoli in sottogruppi. Vale anche la pena di familiarizzare gradualmente con i finali per diversi tempi. Tali piccoli "pezzi" di informazioni sono facilmente ricordabili. Nel corso della memorizzazione, assicurati di esercitarti, ad esempio, prendi qualsiasi verbo del primo gruppo e coniugalo. Quando tutte le regole sono padroneggiate, puoi esercitarti nella coniugazione scegliendo qualsiasi verbo casuale.
Come puoi vedere, il principio fondamentale è la gradualità. Passa alla fase successiva solo dopo aver imparato la precedente.
Facciamo un esempio di come coniugare un verbo. Per fare ciò, prendi qualsiasi verbo dall'esercizio o dal dizionario. Ad esempio, il verbo "to water" è arroser. A giudicare dal finale, il verbo appartiene al primo gruppo. Pertanto, al presente sarà: Io innaffio - Je arrose, Tu annaffi - Tu arroses, Lui annaffia - Il arrose, Lei annaffia - Elle arrose, Noi annaffiamo - Nous arrosons, Tu annaffi - Vous arrosez, Loro annaffiano - Ils arrogante
