Le parole in gergo e dialettale spesso diventano un ostacolo nella comunicazione tra persone di generazioni diverse o di aree diverse. Di particolare pericolo sono quelli che caratterizzano una persona. Possono sembrare offensivi, anche se coinvolgono le qualità più positive.
"Molorik" è uno dei concetti spesso menzionati nei discorsi colloquiali, il che non è un peccato chiamare un caro amico o un compagno più giovane. Ma che significato ci attribuisce l'oratore? Come si pronuncia correttamente? Scopriamolo!
Accento corretto
Lo slang giovanile è molto malleabile: spesso prende in prestito termini stranieri, modificandoli da sé. La pronuncia e l'ortografia variano in base alla regione. Alcune fonti affermano che nella regione di Chelyabinsk "molorik" è quasi una carta da lucido con "(gentile) ben fatto", per cui la prima "o" viene sottolineata.
E nello stesso Tyumen l'ortografia attraverso la "a" è più popolare e l'accento è posto sulla seconda sillaba. In questo caso, c'è un riavvicinamento con lo slang "piccolo" nel significato di "ragazzo, giovanotto".
Entrambe le forme sono accettabili, ma per ottenere comprensione, dovresti usare quella richiesta in una particolare regione di lingua russa.
Lode originale
Come capire cosa ha detto l'interlocutore? È meglio capire cosa significa "molorik", puoi farlo attraverso i sinonimi più vicini. Quando una persona viene chiamata così, vuole dire che:
- cool;
- bella;
- cool;
- ben fatto.
Comunque, si tratta di lodi. Una frase con un epiteto capiente può significare l'accordo dell'ascoltatore con la tua posizione nella controversia, nei giudizi o nelle azioni. Esprimere apprezzamento per il lavoro svolto. Servire come segno di pieno sostegno e approvazione. Nonostante la sua popolarità tra i giovani, le persone di mezza età e gli anziani lo hanno notato.
Attività criminali
Tuttavia, c'è un'interpretazione non così rosea. Una cosa simile accade quando ci si avvicina alla parola "bambino", quando designano un fattorino o un giovane membro di una banda. Ad esempio, nella Repubblica dei Komi, il concetto di "molorik" indica un ladro specializzato in piccoli furti. Non è l'opzione più comune, ma fai attenzione nelle tue affermazioni per non offendere l'interlocutore.
Bella conversazione
È impossibile usare una definizione colorata in una conversazione ufficiale - riduce immediatamente il livello di discussione. Ma se un amico è riuscito a procurarsi i biglietti per un concerto o ha deciso di fare la proposta alla sua amata, è un molorico - questo è senza dubbio! È accettabile caratterizzare anche come motivazione per uno studente da parte di un mentore a continuare a studiare. Nella comunicazione con i propri cari, in una conversazione personale, la parola ti permette di trovare un comunelingua, rimuove le formalità. E se riesci a incastrare lodi nella conversazione, sarai un vero bravo ragazzo!
