Ci sono quattro gruppi chiave di frasi interrogative: generali, speciali, alternative e disgiuntive. Secondo il sistema accademico tradizionale, salvo speciali domande del soggetto, tutto il resto si costruisce con un riarrangiamento dei membri rispetto ad un simile ricambio affermativo. Tuttavia, nel linguaggio reale (sia orale che scritto), si trovano spesso frasi interrogative identiche a quelle affermative. Come scrivere una domanda in inglese? Ci sono frasi la cui espressione interrogativa viene eseguita solo per intonazione, senza anteporre il predicato al soggetto e utilizzando verbi aggiuntivi senza senso (essere, fare) e parole interrogative. Alcuni giri con un riarrangiamento delle parole suoneranno scorretti, ridicoli o addirittura scortesi in determinate situazioni. Pertanto, oltre allo schema classico, analizzeremo anche in quali casi è possibile comporre una domanda da parole in inglese senza un riarrangiamento obbligatorio.
Orientamento semantico. Parole che portanocarico principale
È necessario determinare quale parola porta il carico fondamentale di “interrogatorio” per approvare lo schema di costruzione e capire come comporre una domanda in inglese. È alquanto scorretto classificare le frasi interrogative in base alla loro relazione con la frase di risposta, cioè, ad esempio, dire che la domanda con cui vogliamo sapere qualcosa sull'oggetto che compie l'azione è una domanda al soggetto. Dopotutto, non sappiamo ancora quale sarà la risposta e se lo sarà affatto; il nostro compito è chiedere, e su questo dobbiamo basarci.
Membri, che esprimiamo la principale esigenza di informazione e dovrebbe fungere da segnale per l'identificazione. Chiameremo queste domande sull'argomento, ecc., per mostrarti come scrivere domande in inglese. La tabella seguente riflette riga per riga se le domande vengono poste attraverso l'argomento, ad esempio - /Chi l'ha fatto? / Chi l'ha fatto? /, o attraverso il predicato, ad esempio - /L'ha fatto? / L'ha fatto? /, o attraverso il secondario un membro, ad esempio, per la circostanza - / L'ha fatto in tempo? / L'ha fatto in tempo? / L'espressione della domanda attraverso un membro minore è facile da confondere, a vedere questo, confronta l'ultimo esempio con la frase - /L'ha fatto in tempo?/L'ha fatto in tempo?/. Naturalmente, la frase /L'ha fatto in tempo?/ può essere costruita esattamente allo stesso modo, ma qui è necessario un cambio di enfasi: /L'ha fatto in tempo?/. La domanda, espressa attraverso il predicato, si costruisce con la formulazione di un verbo privo di significato (fare, essere)prima del soggetto.
Lo scopo della domanda. Ignoranza e pregiudizio
Come scrivere le domande in inglese? La struttura della struttura dipende dallo scopo della domanda, dal fatto che la risposta si aspetti informazioni completamente nuove o che tu stia chiarendo ciò che è già noto. Nel secondo caso, la tua domanda contiene un presupposto sulla risposta o una manifestazione di sorpresa, dubbio su un fatto o una precedente osservazione dell'interlocutore (chiamiamo tali domande prevenute). Ad esempio, non sai se il tuo amico è a Chicago e chiedi informazioni a riguardo: /È a Chicago?/È a Chicago?/; oppure presumi che il tuo amico possa essere a Chicago e specifichi questo momento: /E' a Chicago?/E' a Chicago?/; oppure hai sentito che il tuo amico è venuto a Chicago e ne sei sorpreso: /È già a Chicago? /È già a Chicago?/ È già a Chicago?/.)
Non c'è bisogno di provare a passare attraverso ciascuno di questi schemi assolutamente tutte le rivoluzioni. Alcune combinazioni, a causa della loro specificità, possono avere un range di utilizzo limitato.
Le frasi interrogative sono divise in tipi in base al tipo di informazioni che si aspettano di ricevere in risposta.
Generale
Come si scrive una domanda generale in inglese? Una domandarichiede una risposta negativa o positiva, che sarà divulgata direttamente (sì, no) o indirettamente (con l'ausilio di una spiegazione da cui si può trarre tale conclusione). Quegli schemi classici che siamo abituati a vedere nei libri di testo si riferiscono all'espressione attraverso un predicato, quando un opportuno verbo non semantico o la parte verbale di un predicato composto viene posto prima del soggetto. Tuttavia, le frasi interrogative simili alle affermative si trovano spesso in inglese, quindi analizzeremo le sfumature semantiche che possono permetterlo.
Generale fino al predicato
/L'hai fatto?/ [Certo che l'ho fatto.]
Da generale a materia
/Lo farai?/ o /Lo farai?/ [No, non lo farò./No, non lo farò.]
Comuni attraverso i membri minori
/L'hai fatto velocemente?/L'hai fatto velocemente?/[Il più velocemente possibile.]
Come scrivere una domanda in inglese se chiarisce informazioni presunte o parzialmente conosciute? Le domande pregiudizievoli possono essere classificate come generali. Quando la domanda attraverso il predicato è pregiudicata, la struttura relativa all'analoga frase affermativa non cambia. Ad esempio, /Ha preso più punti di chiunque altro. – Ha vinto?/ [Ha segnato più punti degli altri. – Ha vinto?] (Confronta con /Ha partecipato alla competizione. – Ha vinto?/Ha partecipato alla competizione. – Ha vinto?/)
Richiesta
Puoi selezionare un gruppo di domande generali da porre nuovamente all'interlocutore, esprimendo interesse. Il posto logico di queste domande è prima della risposta, cioè la risposta è prima della domanda, e viene espressa, per così dire, una richiesta di esprimerla di nuovo. Tale requisito mantiene lo schema ma spesso omette alcuni membri della frase.
/Anch'io vivo a Chicago. – Anche tu?/Vivo anch'io a Chicago. – Sul serio?/ [Immaginate.]
Speciali
Come si scrive una domanda speciale in inglese? Una domanda del genere richiede una risposta contenente informazioni univoche. È specificato da parole speciali /Chi/Chi, Chi/Chi, Di chi/Di chi, Cosa/Cosa/Cosa, Quale/Quale, Quando/Quando, Dove/Dove, Perché/Perché, Come/Come (/Come/ è spesso usato con verbi, aggettivi, ecc., che ne completano il significato: / Quanti / Quanti, Quanto tempo / Quanto tempo, Come mai / Come è successo, ecc.), che occupano la prima posizione. Queste domande non sono prevenute. I casi in cui è necessaria una parte verbale senza senso prima del soggetto sono determinati dal membro attraverso il quale si esprime il bisogno di informazioni - attraverso il predicato, il soggetto (o la definizione del soggetto) o altre parti secondarie della frase. Per sapere come comporre una domanda in inglese utilizzando lo speciale. parole, ricorda - se una domanda generale viene trasformata in una speciale per semplice sostituzione, come /Perché/ o /Quando/, lo schema di ordinamento, per analogia, può rimanere invariato rispetto a una frase affermativa simile.
Lo schema puòrimangono invariate nelle affermazioni che iniziano con una parola speciale inserita in una frase interrogativa. Ad esempio, /Sai perché lo sta guardando?/, dove /perché lo sta guardando/perché lo sta guardando/ è un motivo specifico.
Nei casi in cui i pronomi interrogativi Chi, Cosa, Chi, Di chi, Quali sono soggetti o fanno parte del soggetto, lo schema costruttivo è identico alla frase affermativa. Se il pronome interrogativo svolge il ruolo di definizione con il soggetto, anche la ristrutturazione non avviene. In altri casi, il verbo non semantico precede il soggetto.
Ad esempio, come fare una domanda in inglese in una situazione in cui /Chi/ agisce come parte nominale del predicato o quando è il soggetto? - /Chi fingeresti di essere nel gioco? /Chi vorresti fosse nel gioco? ?/ [Sono il superuomo.].
Predicato nominale da speciale a composto
/Chi è lei per te?/Chi è lei per te?
Domande speciali sull'argomento
/Chi si unirà a me?/Chi si unirà a me?/
Speciale per definizione con soggetto
/Quale autobus va all'aeroporto?/Quale autobus va all'aeroporto?/
Speciale tramite altri membri minori
/Dove si sono incontrati?/Dove si sono incontrati?/
/Per quanto temposiamo qui?/Da quanto tempo siamo qui?/
Quanto manca prima che accada?
Frasi come /Quanto tempo prima che accada?/, /Quanto tempo prima che accada?/Quanto tempo prima che accada?/ ecc. sono anche molto comuni che omettono frasi come /dovremmo aspettare/ o /fa it need/ (/Quanto tempo dobbiamo aspettare prima che accada?/Quanto tempo dobbiamo aspettare prima che accada? o /Quanto tempo ci vuole prima che accada qualcosa?/Quanto tempo ci vuole perché qualcosa accada?/).
Alternative
Come si scrive una domanda alternativa in inglese? Tale domanda propone possibili opzioni, espresse in termini simili, e chiede l'approvazione di ognuna di esse.
/Sto bene o no?/
Separazione
Come si scrive una domanda con tag in inglese? Una domanda del genere è spesso retorica, cioè la risposta è implicita nella domanda stessa. Nella prima parte viene fatta una certa affermazione e nella seconda è richiesta la sua conferma o confutazione. La seconda parte è separata dalla prima da una virgola, a volte da un punto o da puntini di sospensione, in alcuni casi anche pronunciata da un altro interlocutore.
/Sta bene, vero?/
Non è la stessa cosa… vero?
Necessità di ricordare
Inoltre, per sapere come comporre correttamente una domanda in inglese, devi ricordare che la parte del verbo viene prima del soggettodiventa conforme al tempo e alla coniugazione, e quindi nella sua forma originale.
Quando un verbo viene usato con una preposizione che ne completa il significato, la preposizione viene per ultima nell'ordine delle parole. Ad esempio, /Cosa stai guardando?/Cosa stai cercando?/Cosa sta succedendo?/Possiamo uscire?/ Se la preposizione fa parte di un oggetto, viene messa anche alla fine, ad esempio: /Mi stai guardando ?/.
Speciale frasi usate con pronomi interrogativi, i nomi sono usati senza articoli.