Preparati che la coniugazione dei verbi spagnoli è un argomento per più di una classe, e qualsiasi tentativo di affrettarti non farà altro che creare confusione e credere che la grammatica spagnola sia (sorpresa!) incredibilmente difficile.
Questo articolo metterà in evidenza le cose più importanti e necessarie, ciò che ti aiuterà a non confonderti in futuro.
I verbi in spagnolo, a differenza dell'inglese, dove c'è solo la desinenza -s nella seconda persona, sono coniugati in tutte le persone. Ecco perché possiamo così facilmente, parlando in spagnolo, omettere del tutto il pronome. Perché è necessario se il verbo mostra già di chi si tratta: di lui, di loro o di te? Ma non è tutto. I verbi sono uno degli argomenti grammaticali più difficili in spagnolo. Un verbo ha più di 20 forme, cambiando:
1) per facce (io, tu, te, ecc.), 2) numeri (io, noi, ecc.), 3) tempi (ci sono 15 tempi in spagnolo), 4) stati d'animo (lo faccio, lo farei, ecc.).
E anche il verbo può essere usato nella voce attiva o passiva (ho costruitocasa, la casa è stata costruita da me).
Questo articolo tratta solo della coniugazione dei verbi spagnoli, cioè del loro cambiamento di persone e numeri.
Ci sono tre tipi di coniugazione verbale in spagnolo, a seconda della desinenza nella forma iniziale. I verbi che terminano in "-ar" sono coniugati secondo il primo tipo (es. besar - baciare), verbi che terminano in "-er" - secondo il secondo (es. beber - bere), verbi con "-ir" - secondo il terzo (escribir - nascondere). Non c'è, infatti, nulla di complicato, ricorda solo i finali per ogni tipo. Naturalmente, nella formazione dei finali ci saranno somiglianze e una loro logica. In tutti e tre i tipi di coniugazione alla prima persona singolare, il verbo avrà la desinenza - "o" (beso, bebo, escribo). Guardiamo oltre: le desinenze della seconda persona per gli stessi verbi sono "-as, -es, -es". Terza persona singolare per tutti i generi: "-a, -e, -e". È facile da vedere: sia lì che là, il secondo e il terzo tipo di declinazione suggeriscono "-e" nella desinenza, e nelle desinenze del primo tipo vediamo "a". Prima persona plurale: "-amos, -emos, -imos". Ovviamente, in questa persona, i verbi con la desinenza "ar" terminano in "-amos", i verbi con "er" - la fine "-emos", i verbi con "ir" terminano in "-imos". La somiglianza con la forma iniziale della parola è evidente. Nella seconda persona singolare, i verbi hanno desinenze: "-a'is", "-e'is", "-i's", nella seconda persona plurale: "-an", "-en", "–en". E anche qui possiamo trovare parallelismi con entrambila fine della forma principale del verbo, o con il fatto che il primo tipo di coniugazione riceve la lettera "a" alla fine e gli altri due tipi - "e". A proposito, le nuove parole in spagnolo sono inclinate in base al primo tipo, il che dà tutte le ragioni per considerarlo una priorità anche nell'apprendimento.
Ma, ovviamente, ci sono delle eccezioni alla regola. In questo caso, le eccezioni coprono un tale volume di vocabolario che è persino difficile chiamarle eccezioni. Esiste un enorme gruppo di verbi che non si coniugano secondo le regole sopra indicate: i verbi irregolari. Essi, a loro volta, sono divisi in due gruppi:
1) Verbi la cui coniugazione non può rientrare in nessun modello generale. Ad esempio, il verbo ver (vedere) viene declinato secondo regole individuali.
2) Verbi irregolari che possono essere combinati in gruppi secondo le caratteristiche della coniugazione, e saranno coniugati secondo le stesse regole all'interno di un gruppo - questi sono i cosiddetti verbi declinanti.
Il numero di verbi di coniugazione individuali in spagnolo è 21. Devi solo impararli. Ma non si dovrebbe pensare che questo sarà un compito così difficile. Innanzitutto, questi verbi sono usati molto spesso. Secondo, non attaccarli subito. Dopo aver compreso la logica della coniugazione dei verbi regolari, le caratteristiche dei verbi di questo gruppo attireranno immediatamente la tua attenzione e ciò che è ben compreso viene ben ricordato.
Per quanto riguarda i verbi declinanti, ce ne sono sei gruppi. C'è anche una divisione in sette gruppi. Nel libro di consultazione di N. I. Popova, 81modello di coniugazione dei verbi spagnoli. In re altà, il metodo di raggruppamento non ha molta importanza.
Come imparare la coniugazione dei verbi spagnoli?
Oltre a scomporre un'enorme quantità di informazioni sulla coniugazione dei verbi in parti “digeribili” e studiarle gradualmente una dopo l' altra, è necessario costruire correttamente lo sviluppo del materiale. E qui possiamo distinguere due processi psicologici che sono importanti in ogni apprendimento: la comprensione e la memorizzazione. Disporli rigorosamente in sequenza. Prima comprensione, poi memorizzazione. Come già mostrato in questo articolo, la coniugazione dei verbi spagnoli avviene secondo uno schema del tutto logico. E, nonostante il fatto che la memoria dovrà ancora essere coinvolta attivamente, la semplice consapevolezza può accelerare notevolmente il processo. Nella fase iniziale, è sufficiente prendere una tabella con la coniugazione dei verbi regolari, o anche compilarla da soli e cercare di trovare tutte le connessioni e gli schemi, come quelli sopra indicati. Dopo che le regole sono consapevoli, vicine, comprensibili, si dovrebbe procedere al lavoro mentale puramente meccanico: la memorizzazione. E questo si ottiene attraverso la ripetizione costante, esercizi che ti aiuteranno ad imparare ad applicare le conoscenze acquisite.
Coniugazioni verbali (spagnolo): Esercizi
Quali esercizi di spagnolo posso scegliere per consolidare la mia conoscenza della coniugazione verbale? Fondamentalmente, si tratta di esercizi in cui vengono fornite frasi con un verbo mancante. Devi scegliere la sua forma corretta tra le opzioni offerte o scrivereda soli. Questo non è sempre efficace, perché tali esercizi raramente sono davvero interessanti. Puoi renderlo più semplice: prova a tradurre silenziosamente le frasi degli altri, i tuoi pensieri, le situazioni immaginarie, scegliendo la forma corretta del verbo per ogni caso e poi controllandoti con l'aiuto di un libro di riferimento.
Anche la coniugazione dei verbi spagnoli irregolari dovrebbe essere studiata in sequenza. L'unica cosa da non fare è prendere un gruppo di verbi flessi e imparare solo quello finché non è completamente elaborato. Sarebbe molto meglio prendere alcuni dei verbi più comunemente usati da ogni gruppo (e ce ne sono in ogni gruppo) e, usando il loro esempio, analizzare attentamente le regole di coniugazione. Quindi impara queste parole e impara come usarle nella forma corretta. E solo dopo aver raggiunto la facilità con loro, passa ad altre parole di ciascun gruppo. È probabile che non dovranno essere stipati, perché lo schema di declinazione è già chiaro.
Quindi, coniugare i verbi spagnoli può sembrare un compito impossibile all'inizio. Successivamente, guardando indietro, ti chiederai perché questo argomento sia stato percepito così duramente, perché lo spagnolo non è incluso nella classifica delle lingue più difficili del mondo, a differenza del russo o del cinese, che per la sua difficoltà nel mastering, è persino menzionato nel Guinness dei primati.